Книги — Език, от който е преведено: руски

Автор: Владимир Соловьов
Заглавие: Смисълът на любовта
Поредност на изданието: първо
Категория: Философия
Преводач: Лидия Денкова
Художник: Василен Васевски
Издател: Издателска къща „Алфа инт“
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 96
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Иван Ефремов
Заглавие: Избрани произведения в два тома
Заглавие на том: том първи
Подзаглавие: Мъглявината Андромеда
Поредност на изданието: второ
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика, Утопия
Преводач: Николай Кетибов
Редактор: Дочка Русева
Художник: Кирил Прашков
Художествен редактор: Иван Стоилов
Технически редактор: Гинка Григорова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 312
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Иван Ефремов
Заглавие: Избрани произведения в два тома
Заглавие на том: том втори
Подзаглавие: Часът на бика
Поредност на изданието: второ
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика, Антиутопия
Преводач: Борис Мисирков
Редактор: Дочка Русева
Художник: Кирил Прашков
Художествен редактор: Иван Стоилов
Технически редактор: Гинка Григорова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 432
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Максимъ Горки
Заглавие: Дѣцата на слънцето
Подзаглавие: Драма въ 4 дѣйствия
Категория: Драматургия
Жанр: Драма
Преводач: Г. Бакаловъ, Д. И. Поляновъ (стихове)
Издател: Глобусъ
Година на издаване: 1906
Носител: хартия
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски

Автор: Владимир Короленко
Заглавие: Чудната
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №3
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Пелин Велков
Редактор: Пенка Кънева
Художник: Владислав Паскалев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Фьодор Достоевски
Заглавие: Записки от подземието
Издателска поредица: Библиотека „Панорама“ №27
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Дамян Тодоров
Редактор: Милка Минева
Художник: Симеон Венов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1975
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Г. М. Евстигнеев, Ю. А. Лившиц, О. Н. Сингаевски
Заглавие: Тайните на хранителните продукти
Поредност на изданието: първо
Категория: Кулинария
Преводач: Стойне Тасев, Венка Вучкова
Редактор: Ганка Станиславова
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Тотко Кьосемарлиев
Технически редактор: Анастасия Константинова
Издател: Издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: А. Алпря, С. Солпас
Заглавие: Ястия под налягане
Подзаглавие: Кулинарни рецепти
Поредност на изданието: първо
Категория: Кулинария
Преводач: Ася Петрова
Редактор: Вихра Рускова
Художник: Мария Табакова
Художествен редактор: Михаил Макариев
Технически редактор: Анна Михова
Издател: Държавно издателство „Земиздат“
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 168
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Александър Пушкин
Заглавие: Избрани творби
Подзаглавие: Стихотворения и поеми, Повести
Поредност на изданието: първо
Категория: Класическа поезия
Преводач: Александър Миланов, Атанас Далчев, Вътьо Раковски, Георги Джагаров, Георги Мицков, Григор Ленков, Давид Овадия, Димо Боляров, Елисавета Багряна, Иван Теофилов, Иванка Павлова, Ижо Соколов, Кирил Кадийски, Константин Константинов, Любен Любенов, Николай Кънчев, Петър Алипиев, Петър Вълчев, Симеон Владимиров, Стоян Бакърджиев, Цветан Ангелов
Съставител: Иван Теофилов
Редактор: Иван Трендафилов, Мария Хаджиева
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 536
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: И. Ф. Крузенщерн
Заглавие: Пътешествие около света
Подзаглавие: през 1803, 1804, 1805, и 1806 година с корабите „Надежда“ и „Нева“
Издателска поредица: Библиотека „Морета, брегове и хора“ №49
Поредност на изданието: първо
Категория: Пътешествия и експедиции
Преводач: Борис Христов
Редактор: Тихомир Йорданов
Художник: Димитър Трайчев
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Добринка Маринкова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 360
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Заглавие: Разкази за джунглата
Издателска поредица: Четиво за юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Детско-юношеска литература
Преводач: Николай Йовчев, Недялка Попова, Пенка Пройкова, Бистра Алексиева, Здравко Станков, Борис Паланков, Жорж Кьосев, Мария Матанова, Розалия Вълчанова, Стефан Бояджиев, Емилия Ценкова, Антоанета Йовчева, Теменуга Вдовчик, Роза Самуилова, Пенка Кънева, Борис Ников
Редактор: Христо Кънев
Художник: Любен Диманов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1973
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 468
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски, немски, френски, английски, испански, полски, унгарски

Заглавие: Съвременници на Иван С. Тургенев разказват, Ричар на чаровната печал
Издателска поредица: Извори
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Милка Минева
Съставител: Иван Пауновски
Редактор: Иван Дойчинов
Главен редактор: Методи Веселинов
Художествен редактор: Калин Балев
Технически редактор: Ралица Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 432
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Б. Г. Кузнецов
Заглавие: Айнщайн: Живот. Смърт. Безсмъртие
Издателска поредица: Портрети
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Стефка Христова Василева
Редактор: Анастас Христов Анастасов
Художник: Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев
Художествен редактор: Таня Николова
Технически редактор: Милка Иванова
Издател: Наука и изкуство
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 606
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Виктор Суворов
Заглавие: Аквариум
Поредност на изданието: първо
Категория: Документална проза
Преводач: Марко Герджиков
Редактор: Слава Николова
Художник: Теменужка Маркова
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: Стодис
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Валентин Катаев
Заглавие: Синът на полка
Поредност на изданието: пето
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Борис Светлинов
Редактор: Надя Чекарлиева
Художник: Владимир Коновалов
Художник на илюстрациите: Владимир Коновалов
Художествен редактор: Асен Старейшински
Технически редактор: Гергина Иванова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1970
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 172
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Владимир Дудинцев
Заглавие: Белите одежди
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Златко Стайков
Редактор: Иво Панов
Художник: Филип Малеев
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Красимир Градев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 696
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Михаил Булгаков
Заглавие: Бележки по маншетите
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Преводач: Лиляна Минкова, София Бранц, Борис Мисирков
Съставител: Григорий Файман, Издательство "Радуга"
Редактор: Емилия Прохаскова
Художник: Сергей Барабаш
Художествен редактор: Сергей Барабаш
Технически редактор: Александра Агафошина
Издател: Издательство „Радуга“, ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 472
ISBN: 5-05-002067-0
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Заглавие: Съветска новелистика
Заглавие на том: том I
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Лиляна Ацева, Вера Гешева, Татяна Кузманова, Кузман Савов, Елка Хаджиева, Пелин Велков, Борис Мисирков, Димитър Бозаков, Симеон Владимиров, Методи Веселинов, Атанас Далчев, Иванка Васева, Стефка Василева, Лиляна Минкова, Ижо Соколов, Васил Шиваров, Гаро Хайрабедян, Венцел Райчев, Маргарита Кузманова, Стефка Цветкова, Донка Станкова, Ана Периклийска, Христо Берберов, Виолета Манчева, Иван Троянски
Съставител: Кузман Савов, Маргарита Митовска
Редактор: Лиляна Герова, Стефка Цветкова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 464
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Леонид Гросман
Заглавие: Ф. М. Достоевски
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Борис Мисирков
Редактор: Люба Мутафова
Художник: Стефан Шишков
Художествен редактор: Иван Стоилов
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1965
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 544
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Николай В. Гогол
Заглавие: Тарас Булба
Издателска поредица: Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Епически роман, Исторически роман, Приключенска литература
Преводач: Георги Караславов, Илиана Владова, Лиляна Минкова, Донка Станкова
Съставител: Георги Германов
Редактор: Жела Георгиева
Художник: Георги Трифонов
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 224
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Владимир Семьонов
Заглавие: Императрица Цъси
Поредност на изданието: първо
Категория: История
Преводач: Елеонора Тодорова
Редактор: Мария Тричкова
Художник: Атанас Василев
Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев
Технически редактор: Румяна Браянова
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 232
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: И. Р. Григулевич
Заглавие: Инквизицията
Поредност на изданието: първо
Категория: История
Преводач: Радослав Цанчев (превод със съкращения)
Редактор: Мария Семкова
Художник: Петър Тончев
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Борис Въжаров
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 456
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Заглавие: Златната птица
Подзаглавие: Татарски народни приказки
Издателска поредица: Приказки от цял свят
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Жанр: Чуждестранна приказка за деца
Преводач: Желязка Купенова
Редактор: Тамара Такова
Художник: Цвятко Остоич
Художествен редактор: Иван Стоилов
Технически редактор: Таня Янчева, Божидар Петров
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски

Автор: Василий Пасецки
Заглавие: Тайните на белите простори
Подзаглавие: История на Първата международна полярна експедиция
Издателска поредица: Библиотека „Морета, брегове и хора“ №56
Поредност на изданието: първо
Категория: Пътешествия и експедиции
Жанр: Дневник, Документална проза, История, Мемоари, Пътепис
Преводач: Юлия Стоянова
Редактор: Жана Кръстева
Художник: Мария Зафиркова
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Добринка Маринкова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 180
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски