Книги — Преводач: Виолета Чушкова

Заглавие: Английски морски новели
Издателска поредица: Световни морски новели №2
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Тодор Вълчев, Петко Бочаров, Сидер Флорин, Владимир Божков, Александър Хрусанов, Виолета Чушкова, Желяз Янков
Съставител: Жени Божилова
Редактор: Жени Божилова
Редактор на издателството: Виолета Чушкова
Художник: Кънчо Кънев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Държавно издателство — Варна
Година на издаване: 1972
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 344
Въведено от: Karel

Автор: Робърт Хайнлайн
Заглавие: Бъдещи истории
Заглавие на том: том 1
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Преводач: Виолета Чушкова, Даниел Николов, Валентин Кръстев
Редактор: Силвана Миланова
Издател: Издателство „Протон“
Година на издаване: 2023
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 552
ISBN: 978-419-92539-0-8
Въведено от: Silverkata

Автор: Робърт Хайнлайн
Заглавие: Бъдещи истории
Заглавие на том: том 2
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Преводач: Виолета Чушкова, Даниел Николов
Редактор: Силвана Миланова
Издател: Издателство „Протон“
Година на издаване: 2023
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 560
Въведено от: Silverkata

Автор: Артър Конан Дойл
Заглавие: Владетелят на Черния замък
Издателска поредица: Крими (Труд) №7
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Виолета Чушкова, Теодор Михайлов
Редактор: Милена Трандева
Художник: Виктор Паунов
Технически редактор: Станислав Иванов
Издател: Книгоиздателска къща „Труд“
Година на издаване: 2007
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 204
ISBN: 978-954-528-682-7
Въведено от: Еми

Автор: Джеймс Уайт
Заглавие: Галактическа болница
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №56
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Преводач: Виолета Чушкова
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: ugaday

Автор: Франк Хърбърт
Заглавие: Дюн I
Заглавие на том: първа част
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №90
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика, Военна фантастика, Галактически империи
Преводач: Виолета Чушкова
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
Въведено от: dao

Автор: Франк Хърбърт
Заглавие: Дюн II
Заглавие на том: втора част, трета част
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №100
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Виолета Чушкова
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Тонка Костадинова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 496
Въведено от: ugaday

Автор: Франк Хърбърт
Заглавие: Дюн, Месията на Дюн
Заглавие на том: том 1
Издателска поредица: Велики майстори на фентъзи и фантастика
Поредност на изданието: второ (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Жанр: Военна фантастика, Галактически империи, Научна фантастика
Преводач: Виолета Чушкова, Любомир Николов
Издател: ИК „БАРД“ ООД
Година на издаване: 2004
Носител: хартия
Подвързия: мека с обложка
Брой страници: 752
ISBN: 978-954-584-009-8
Въведено от: Rinaldo
: Записът е непълен. (Липсват първите четири страници)

Автор: Робърт Хайнлайн
Заглавие: Зелените хълмове на Земята
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №80
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Виолета Чушкова
Съставител: Емил Зидаров
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
Въведено от: ugaday

Автор: Орсън Скот Кард
Заглавие: Играта на Ендър
Поредност на изданието: второ (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Жанр: Военна фантастика, Космическа фантастика, Научна фантастика, Роман за съзряването, Роман на възпитанието, Социална фантастика
Преводач: Виолета Чушкова
Редактор: Евгения Мирева
Издател: Ера
Година на издаване: 2012
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
ISBN: 978-954-389-222-8
Въведено от: Еми

Автор: Алистър Маклейн
Заглавие: Крайцерът „Юлисис“
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №50
Поредност на изданието: първо
Преводач: Виолета Чушкова
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Мария Зафиркова
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
Въведено от: gogo_mir

Автор: Робърт Шекли
Заглавие: Недокоснат от човешки ръце
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №49
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Виолета Чушкова
Съставител: Емил Зидаров
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов, Асен Мласенов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
Въведено от: ugaday

Автор: Артър Конан Дойл
Заглавие: Пиратът Шарки
Поредност на изданието: второ
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Преводач: Красимира Тодорова, Владимир Божков, Виолета Чушкова
Съставител: Жени Божилова
Редактор: Жени Божилова
Редактор на издателството: Петър Алипиев
Художник: Стоимен Стоилов
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 344
Въведено от: Ripcho

Автор: Артър Конан Дойл
Заглавие: Пиратът Шарки
Поредност на изданието: първо
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Жанр: Класическа криминална литература, Приключенска литература, Морски приключения
Преводач: Владимир Божков, Виолета Чушкова, Красимира Тодорова
Съставител: Жени Божилова
Редактор: Виолета Чушкова, Жени Божилова
Художник: Стоимен Стоилов
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Константин Пасков
Издател: Държавно издателство — Варна
Година на издаване: 1973
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
Въведено от: Karel

Автор: Хемънд Инис
Заглавие: Последното плаване
Издателска поредица: Библиотека „Морета, брегове и хора“ №53
Поредност на изданието: първо
Категория: Пътешествия и експедиции
Преводач: Виолета Чушкова
Редактор: Любен Любенов
Художник: Мария Зафиркова
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 216
Въведено от: Еми

Автор: Олдъс Хъксли
Заглавие: Прекрасният нов свят
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №104
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Виолета Чушкова
Редактор: Анелия Бошнакова
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Добринка Маринкова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 280
Въведено от: ugaday

Заглавие: Списание „Омега“, 1990 г, брой 2
Подзаглавие: Научна фантастика
Издателска поредица: Списание „Омега“ №2
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Криминална фантастика, Научна фантастика, Философска фантастика, Хумористична и пародийна фантастика
Преводач: Виолета Чушкова, Васил Стоянов, Людмила Георгиева
Редактор: Васил Димитров, Маргарита Златарова
Художник на илюстрациите: Емил Вълев, Иван Милев, Веселин Великов
Издател: Издателска къща „Омега“
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Брой страници: 32
Въведено от: Karel

Автор: Фредерик Пол
Заглавие: Тунел под света
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №69
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Виолета Чушкова, Борис Миндов
Съставител: Светослав Славчев
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
Въведено от: ugaday