Книги — Преводач: Христо Кънев

Заглавие: Австралийски разкази
Издателска поредица: Разкази от цял свят
Поредност на изданието: първо, второ
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Кратки прозаични жанрове
Преводач: Борис Стоянов, Георги Папанчев, Евелина Александрова, Василка Карастоянова, Мая Пенчева, Румен Митков, Татяна Стойчева, Мария Стаменова, Жечка Георгиева, Христо Кънев, Андрей Стоевски, Милена Савова, Джим Сидерис, Бисера Янкова
Съставител: Георги Папанчев
Редактор: Невяна Николова, Марта Симидчиева
Главен редактор: Симеон Владимиров
Художник: Димитър Тошев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Ставри Захариев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 320
Въведено от: Еми

Автор: Джоузеф Конрад
Заглавие: Прагът на зрелостта
Издателска поредица: Златна колекция XX век №26
Поредност на изданието: трето (не е указано)
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Роман за съзряването
Преводач: Христо Кънев
Художник: Click Art
Издател: Дневен труд и 24 часа, Mediasat Group, S. A.
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 130
ISBN: 84-9819-119-X
Въведено от: Еми

Автор: Джон Стайнбек
Заглавие: Избрани творби в три тома
Заглавие на том: том 1
Подзаглавие: Небесните пасбища, Гроздовете на гнева
Поредност на изданието: първо, второ
Категория: Художествена литература
Преводач: Тодор Вълчев, Христо Кънев
Съставител: Кръстан Дянков
Редактор: Кръстан Дянков, Людмила Евтимова
Художник: Стоян Христов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Иван Скорик
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 776
Въведено от: NMereva

Автор: Марк Твен
Заглавие: Животът по Мисисипи
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Роман
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Ирина Васева
Редактор на издателството: Красимир Мирчев
Художник: Виктор Паунов
Художествен редактор: Камен Стоянов
Технически редактор: Петко Узунов
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
Въведено от: Karel

Автор: Робърт Пен Уорън
Заглавие: Ела в зелената долина
Издателска поредица: Младежка библиотека Меридиани №100
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век), Съвременна проза (XX век)
Преводач: Христо Кънев, Асен Тодоров (стихове)
Редактор: Людмила Харманджиева
Художник: Иван Тодоров
Художествен редактор: Тоня Горанова
Технически редактор: Маргарита Воденичарова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
Въведено от: Karel

Автор: Шарлот Бронте
Заглавие: Учителят
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Евелина Качакова
Художник: Николай Янчев
Издател: „Гарант-21“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 268
ISBN: 954-8009-16-1
Въведено от: Еми

Автор: Патрик Смит
Заглавие: Ейнджъл Сити
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Пенчо Симов, Слава Николова-Герджикова
Художник: Олга Паскалева
Художествен редактор: Зоя Ботева
Технически редактор: Васил Стойнов
Издател: Издателство на БЗНС
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: Еми

Автор: Джордж Бърнард Шоу
Заглавие: Дон Жуан дава обяснение
Издателска поредица: Библиотека „Факел“ №4
Категория: Класическа проза: разкази и новели
Жанр: Кратки прозаични жанрове, Класическа проза (XIX век)
Преводач: Христо Кънев
Съставител: Христо Кънев
Редактор: Гюргена Чакърова
Художник: Георги Гаделев
Художествен редактор: Кремен Бенев
Технически редактор: Катя Куюмджиева
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: debora

Автор: Хърбърт Дж. Уелс
Заглавие: Избрани творби
Подзаглавие: Невидимия. Разкази. Засега.
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Христо Кънев, Юлия Бучкова-Малеева, Сидер Флорин
Редактор: Христо Кънев
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 536
Въведено от: Еми

Автор: Хърбърт Дж. Уелс
Заглавие: Невидимия
Поредност на изданието: Второ
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Кирил Хавезов
Художник: Алексанър Денков
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: „Народна култура“
Година на издаване: 1970
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 180
Въведено от: ventcis

Автор: Родерик Джефрис
Заглавие: Мнима смърт
Издателска поредица: Библиотека „Черната котка“: Сто книги №4
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Криминална проза
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Валентин Даневски
Художник: Борислав Ждребов
Технически редактор: Бонка Вълчева
Издател: „Петекстон“ ООД
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
Въведено от: Еми

Автор: Форд Мадокс Форд
Заглавие: Петата кралица
Заглавие на том: том втори
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Кирил Кадийски
Художник: Атанас Василев, Иван Димитров
Издател: ИК Нов Златорог
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-492-003-X (т. 2), 954-492-001-3 (многотомно)
Въведено от: Еми

Автор: Дейвид Вайс
Заглавие: Възвишено и земно
Подзаглавие: Роман за живота и епохата на Моцарт
Издателска поредица: Книги за бележити музиканти
Поредност на изданието: второ
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Красимира Тодорова
Редактор на издателството: Екатерина Дочева
Художник: Божидар Икономов
Художествен редактор: Григорий Зинченко
Технически редактор: Грета Валтер
Издател: ДИ „Музика“
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 608
Въведено от: ventcis

Автор: Шарлот Бронте, Емили Бронте
Заглавие: Джейн Еър, Брулени хълмове
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: второ преработено
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Готически роман, Любовен роман, Роман за съзряването
Преводач: Христо Кънев, Асен Христофоров, Цветан Стоянов (стихове)
Редактор: Жени Божилова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 840
Въведено от: Еми

Автор: Шарлот Бронте
Заглавие: Джейн Еър
Поредност на изданието: четвърто
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Готически роман, Любовен роман
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Жени Божилова
Художник: Атанас Василев
Технически редактор: Константин Крумов
Издател: Издателска къща „Златорог“
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 488
ISBN: 954-437-003-х
Въведено от: Еми

Автор: Томас Харди
Заглавие: Кметът на Кастърбридж
Подзаглавие: Животът и смъртта на един волеви човек
Поредност на изданието: първо
Категория: Проза
Жанр: класически романи и повести
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Красимира Тодорова
Редактор на издателството: Петя Цолова
Художник: Божидар Икономов
Художествен редактор: Ели Данова
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 488
Въведено от: ugaday

Автор: Ръдиард Киплинг
Заглавие: Книга за джунглата
Издателска поредица: Детско-юношеска класика „Златно перо“
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска литература, Приключенска литература
Преводач: Христо Кънев, Елена Кодинова (стихове)
Редактор: Венера Иванова
Художник: Борис Стоилов
Художник на илюстрациите: Борис Стоилов
Издател: ИК „Хермес“
Година на издаване: 1999
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 174
ISBN: 954-459-576-7
Въведено от: vesi_libra

Автор: Форд Мадокс Форд
Заглавие: Петата кралица
Заглавие на том: том първи
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Кирил Кадийски
Художник: Атанас Василев, Иван Димитров
Издател: ИК Нов Златорог
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
ISBN: 954-492-001-3 (многотомно), 954-492-002-1 (т. 1)
Въведено от: Еми

Автор: Джоузеф Конрад
Заглавие: Господарят Джим
Поредност на изданието: второ
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Приключенска литература
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Людмила Харманджиева
Художник: Анелия Павлова
Художествен редактор: Христо Жаблянов
Технически редактор: Елена Млечевска
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: Еми

Автор: Алан Маршал
Заглавие: Разкажи ни за пуйката, Джо!
Поредност на изданието: трето (грешно указано второ допълнено и преработено)
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Хумор
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Пламен Мавров
Издател: Издателска къща „Кронос“
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
ISBN: 978-954-366-027-8
Въведено от: Еми

Автор: Джоузеф Конрад
Заглавие: Ностромо
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Христо Кънев
Редактор: Красимира Тодорова
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1971
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 696
Въведено от: Еми

Автор: Шарлот Бронте
Заглавие: Джейн Еър
Поредност на изданието: трето
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Готически роман, Любовен роман
Преводач: Христо Кънев, Цветан Стоянов (стихове)
Редактор: Жени Божилова
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 498
Въведено от: vesi_libra

Заглавие: Японски разкази
Издателска поредица: Библиотека „Разкази от цял свят“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Христо Кънев, Гревела Паничерска Камова, Владимир Божков, Любомир Иванов, Евгения Паничерска-Камова, Красимира Тодорова, Людмила Харманджиева
Съставител: Евгения Паничерска-Камова
Редактор: Красимира Тодорова
Художник: Димитър Трендафилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1973
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 562
Въведено от: vesi_libra
: Записът е непълен. (Липсва задна корица/гръб на обложка)

Заглавие: Американски морски новели
Издателска поредица: Световни морски новели №12
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Америка, Морска тематика
Преводач: Васил Атанасов, Николай Б. Попов, Теодора Давидова, Александър Бояджиев, Тодор Вълчев, Теодора Атанасова, Боян Атанасов, Христо Кънев
Съставител: Кръстан Дянков
Редактор на издателството: Тихомир Йорданов
Художник: Кънчо Кънев
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: К. Константинов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 436
Въведено от: Еми