Лори Халсе Андерсен
Говори

Автор
Лори Халсе Андерсен
Заглавие
Говори
Тип
роман (не е указано)
Националност
американска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Роман за съзряването, Психологически роман
Теми
Четиво за тийнейджъри (юноши)
Преводач
Стоянка Сербезова-Леви
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
2017
Редактор
Ганка Филиповска
Отговорен редактор
Рия Найденова
Художник
Фиделия Косева
Коректор
Ганка Филиповска
Предпечатна подготовка
Надежда Тошева
Издател
Сиела Норма АД
Град на издателя
София
Година на издаване
2017
Адрес на издателя
бул. Владимир Вазов №9
Печат
Алианс Принт
Носител
хартия
Излязла от печат
30.10.2017
Печатни коли
14,75
Формат
60/90/16
Брой страници
236
Подвързия
мека
Цена
13,90
ISBN
978-954-28-2439-8
Анотация

ПЪРВИТЕ ДЕСЕТ ЛЪЖИ, КОИТО НАУЧАВАШ В ГИМНАЗИЯТА:
1. Ние сме тук, за да ви помагаме.
2. Ще разполагате с достатъчно време, за да стигнете до класната стая, преди да е бил звънецът.
3. Дрескодът ще бъде задължителен.
4. Пушенето в района на училището е забранено.
5. Нашият футболен отбор ще спечели шампионата тази година.
6. Очакванията ни към вас са големи.
7. Училищните психолози винаги са готови да ви изслушат.
8. Графикът на учебните занятия е изготвен съобразно потребностите ви.
9. Шифърът на гардеробчетата ви е известен единствено на вас.
10. Ще си спомняте с умиление за тези години.

От първия момент на новата учебна година в „Мериуедър Хай“ Мелинда знае, че всичко това са огромни лъжи. Тя е изоставена от всичките си приятели и отхвърлена от учениците, защото е извикала полицията по време на партито по случай края на лятото. Никой не иска дори да говори с нея, камо ли пък да я изслуша.

Изолирана от всички, Мелинда спира да говори изобщо. Единственият отдушник, който намира, е в часовете по рисуване. Само така тя може да признае пред себе си какво действително се е случило онази нощ. Как е била изнасилена от момче от по-горен клас — момче, което все още е в „Мериуедър“ и все още е заплаха за нея. Борбата й за оздравяване тъкмо е започнала, когато тя се оказва лице в лице с него още веднъж. Но този път Мелинда е решена да намери своя глас.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Laurie Halse Anderson
Speak (1999)

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Издателства Библиографии Книжарници
Промени
Чужди рафтове

Корици 2