Амброуз Биърс
В царството на илюзиите

Автор
Амброуз Биърс
Заглавие
В царството на илюзиите
Подзаглавие
Разкази за свръхестественото
Издателска поредица
Библиотека „Магика“
Тип
сборник разкази, басни
Националност
американска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Класическа проза: разкази и новели
Жанр
Кратки прозаични жанрове, Басня в проза, Трилър, Хорър, Фантастика
Теми
Американска литература (САЩ, Канада)

Преводач
Огняна Иванова
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
2019
Съставител
Огняна Иванова
Редактор
Иван Атанасов
Коректор
Людмила Петрова
Оформление на корица
Деница Трифонова
Компютърна обработка
Румяна Дамянлиева
Предпечатна подготовка
Изток-Запад

Издател
Изток-Запад
Град на издателя
София
Година на издаване
2019
Адрес на издателя
ул. „Стара планина“ № 5
Печатница
Изток-Запад

Носител
хартия
Излязла от печат
20.06.2019
Печатни коли
16
Формат
16/60/90
Брой страници
256
Подвързия
мека
Цена
15,00 лв.

ISBN
619-01-0466-5, 978-619-01-0466-7

Анотация
От автора на „Речникът на дявола“.

Настоящата книга включва басни и 29 разказа, повечето от които излизат за пръв път на български език.
Информация за автора
Американският писател Амброуз Биърс (1842–1914), чиято световна слава не угасва повече от сто години, е белетрист, поет и журналист, получил известност с разказите си за Граж­данската война в САЩ, както и с разкази, изградени върху свръх­естествени преживявания. Под силното влияние на произведенията му са били Стивън Крейн и Ърнест Хемингуей, а много от съвременните писатели също го смятат за свой учител. Като автор на хорър той е сравняван с Едгар По и Хауърд Лъвкрафт. Животът на Биърс приключва точно както на много от неговите герои: изчезва безследно в Мексико, докато отразява Мексиканската революция.
Рекламни коментари
„Произшествие на моста над Совина река“ е най-великият американски разказ.
— Кърт Вонегът
Съдържание
Един жител на Каркоса / 7
Диагноза „смърт“ / 13
Часовникът на Джон Бартин / 17
Нощ в Клисурата на мъртвеца / 25
Тежка схватка / 35
Връщане на самоличността / 45
Закованият прозорец / 53
Тайната на Макарджъровата долчинка / 59
Очите на пантерата / 67
Мъжът и змията / 79
Господарят на Моксън / 87
В лятна нощ / 99
Лозата на къщата / 101
Единият близнак / 105
Присъстващ на обесване / 113
„Островът на боровете“ / 115
„Къщата с привиденията“ / 121
Онова нещо в Нолън / 125
Незавършена надпревара / 131
Психологическо корабокрушение / 133
Оттатък стената / 139
Един от изчезналите / 149
Случка в Коултъровия пролом / 163
Произшествие на моста над Совина река / 173
Смъртта на Халпин Фрейзър / 185
Халюцинацията на Стейли Флеминг / 203
Път, огрян от луната / 207
Проклетата твар / 219
В царството на илюзиите / 229
Фантастични басни / 237
Бележки
Празни старници: 4 и 6.
Бележки за изданието, от което е направен преводът
"Can such things be?", Boni and Liveright, 1918;
The Collected Writings of Ambrose Bierce, The Citadel Press, Secaucus, New Jersey, 1946;
The Complete Short Stories of Ambrose Bierce, Bison Books, 1984

Въведено от
debora
Създадено на
Обновено на

Връзки в Мрежата
Библиотеки Издателства Книжарници
Чужди рафтове
...

Корици 2