Бела Илеш
Извоюване на Отечеството

Автор
Бела Илеш
Заглавие
Извоюване на Отечеството
Издателска поредица
Библиотека „Победа“
Други автори
Чавдар Добрев (предговор)
Тип
роман
Националност
унгарска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Военна проза
Теми
Фашизъм — комунизъм — тоталитаризъм
Преводач
Борис Ников
Език, от който е преведено
унгарски
Редактор
Чавдар Добрев
Художник
Веселин Павлов
Художествен редактор
Тотю Данов
Технически редактор
Стефан Христов
Коректор
Веселина Цветкова
Издател
Партиздат
Град на издателя
София
Година на издаване
1978
Адрес на издателя
бул. „В. И. Ленин“ №47
Печат
ПК „Д. Благоев“, София, ул. „Н. Ракитин“ №2
Носител
хартия
Дадена за набор/печат
31.X.1977 г.
Подписана за печат
11.I.1978 г.
Излязла от печат
м. февруари 1978 г.
Печатни коли
45,50
Издателски коли
38,22
Формат
84×108/32
Код / Тематичен номер
12/95364 72611/5604-8-78
Номер
Ч 894.511
Издателски №
5937
Брой страници
728
Тираж
19110
Подвързия
твърда с обложка
Цена
3,20
УДК
Ч894.511-31
Анотация

Големият унгарски писател Бела Илеш е познат на българския читател с романите си „Тиса гори“ и „Карпатска рапсодия“, с редица разкази и повести. Романът му „Извоюване на Отечеството“, писан през 1954 г. излиза за първи път у нас в поредица „Победа“. Това е повествование за еволюцията на унгареца, който открива новата си родина. Авторът проследява живота на унгарски военнопленници през II световна война, които осъзнават пагубната политика на господствуващите класи и стигат до ново социално прозрение; разкрива образи на съветски бойци, които въплъщават качествата на достойни, убедени в идеала на комунизма хора; щрихира герои от народа — олицетворение на нравствена сила и проницателност; дава карикатурни зарисовки на дребнобуржоазно поведение, на страха пред повелите на историята.
Това е историята на раждането на новата социалистическа родина, написана с ярък социален патос, с идейна убеденост и вяра в новия, социалистически човек.

Съдържание

Летописец на революцията (Чавдар Добрев)…5

Първи том (1943)…15

Първа част. Врани…17
Гюла Пастор…36
Давидовка…49
Тридесет хиляди чифта ботуши…72
Зад телената ограда…85
Езикът на Дунав и на Олт е един…104
Петима унгарци тръгват на път…112

Втора част…162
Кървава игра на кукли…162
Тежкият камък хвръкна…221

Втори том (1944)…225

Трета част…227
Ротата на Толнаи…227
Народни възпитатели…279
Англосаксонците дебаркират…293

Четвърта част…329
Родилни мъки…329
Среща…367
Господи, благослови унгарците…381
Огньове…410

Трети том (Нова година)…435

Пета част…437
Унгарски вестник…437
Там, където бяха минали войниците на Хитлер…464
Лишко…476
Поучителна история…521
Унгарци…533

Шеста част…555
Под голите дървета…555
Среща в хотел „Звезда“…560
МУК…597
Никулден в Москва…622
За родината…656
Нейно превъзходителство        677
В Дебрецен…684
Нова година…701

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Illés Béla
Honfoglalas (1972)

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии
Чужди рафтове

Корици 6