Да се осмелиш да шофираш
- Заглавие
- Да се осмелиш да шофираш
- Подзаглавие
- Пробуждането на една саудитска жена
- Тип
- автобиография
- Националност
- американска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Биографии и автобиографии
- Теми
- Човек и бунт
- Преводач
- Емил Ценков
- Език, от който е преведено
- английски
- Редактор
- Симона Калева
- Отговорен редактор
- Яна Парашикова-Аролска
- Коректор
- Мариана Пиронкова
- Предпечатна подготовка
- издателство „Вакон“
- Издател
- Киви
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 2019
- Други полета
- „Киви“, запазена марка на „Вакон“ ООД
- Носител
- хартия
- Печатни коли
- 22
- Брой страници
- 352
- Подвързия
- мека със сгъвка
- Цена
- 21,00
- ISBN
- 978-619-7300-66-6
- Анотация
-
Мемоарът на Манал ал-Шариф е изящен разказ за пробуждането на една съвременна саудитка, за превръщането й от ревностен религиозен радикал в свободна жена.
Израснала е в Мека, в семейство на таксиметров шофьор и набожна домакиня. Животът пред нея изглежда предначертан — завършване на гимназия, брак, деца. Оказва се обаче, че съдбата на младото момиче далеч ще надхвърли клишето за образцова саудитска съпруга. Манал ще промени живота и мирогледа и на други жени в Саудитска Арабия — държава, която силно ограничава правата на жените. Дългият списък със забрани включва общуване с мъже извън семейния кръг, достъп до определени медицински и козметични процедури, както и правото да шофират.
През 2011 г. Манал е арестувана с обвинението „шофира, макар че е жена“. Но дори това не може да спре желанието й за промяна на установения ред.
Организира множество прояви и кампании. Благодарение на усилията й и с подкрепата на съмишленици, към днешна дата забраната за шофиране от жени в Саудитска Арабия е отменена. - Информация за автора
-
Манал ал-Шариф е родена в Мека и е активист за правата на жените. Тя е едно от лицата на кампанията Women2Drive.
Днес Манал ал-Шариф прекарва времето си между Ню Хемпшир и Австралия. Живее със съпруга си Рафаел и единия от двамата си синове. Продължава да се бори за правата на саудитските жени, като участва в международни форуми, изнася речи и организира кампании.
През 2012 г. списание „Тайм“ я включва в ежегодния си списък с най-влиятелни личности. - Рекламни коментари
-
Историята на Манал ал-Шариф ще ви шокира дори ако си мислите, че познавате добре условията, в които живеят жените в Саудитска Арабия.
Меган Дън, The New York Times Book Review
Това е една изпълнена с живот, вдъхновяваща книга!
О, The Opra Magazine
„Да се осмелиш да шофираш“ е свидетелство за това как жените в мюсюлманските страни могат да подкрепят промяната в културните нагласи стъпка по стъпка.
New York Journal Of Books - Съдържание
-
Глава 1. Страната с един крал и милиони кралици…13
Глава 2. Хлебарки и решетки…35
Глава 3. Мръсни момичета…53
Глава 4. Мека под обсада…79
Глава 5. Зад булото…101
Глава 6. Моята Барби е убита…119
Глава 7. Забранената сателитна чиния…141
Глава 8. Работеща и бездомна…169
Глава 9. Любовта и младежът с фалафелите…195
Глава 10. Живей свободен или умри…227
Глава 11. Шофира, макар че е жена…247
Глава 12. В кралството на саудитските мъже…275
Глава 13. Абуя и кралят…299
Глава 14. Дъждът започва с една капка..319
Благодарности…345 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Manal al-Sharif
Daring To Drive: A Saudi Woman's Awakening (2017) - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Книжарници