Ян Рихлик, Владимир Пенчев
История на Чехия

Автор

Ян Рихлик, Владимир Пенчев

Заглавие

История на Чехия

Тип

историография

Националност

българска

Език

български

Поредност на изданието

първо

Категория

История

Преводач

Владимир Пенчев

Език, от който е преведено

чешки

Година на превод

2010

Научен редактор

Искра Баева

Стилов редактор

Анжелина Пенчева

Оформление на корица

Цонка Павлова

Предпечатна подготовка

Цонка Павлова

Издател

Парадигма

Град на издателя

София

Година на издаване

2010

Адрес на издателя

ул. Младен Павлов 1 вх. А ет. 3

Печат

Фабер

Други полета

За корицата е използвана картината „Праотец Чех на планината Ржип.“ Худ. Йозеф Матхаузер (1846–1917)

Носител

хартия

Излязла от печат

31.12.2010 г.

Печатни коли

Формат

70/100/16

Брой страници

1056

Подвързия

мека

Цена

50.00 лв.

С илюстрации

да

ISBN

978-954-326-128-4

УДК

943.7

Анотация

Настоящият труд се базира преди всичко на сериозните чешки изследвания от ХХ век, и най-вече — на излизащата днес „Голяма история на земите на Чешката корона“ (Velké dějiny zemí koruny české). Позовава се също на недовършения „Преглед на чехословашката история“ от 60-те и 70-те години на ХХ век, както и на първите две части на „Чехословашко родинознание“ (Československá vlastivěda). Използваната литература е посочена в приложение. При написването на историята на ХХ век авторът се позовава и на собствени архивни изследвания. Прегледът на културната история на чешките земи представлява самостоятелна част от книгата, дело на Владимир Пенчев.

Информация за автора

Настоящата книга е написана специално за българските читатели, тя не е превод на вече публикуван чешки текст. Ян Рихлик, чешки българист и професор по история в Карловия университет в Прага, е автор на историческата част в книгата, която е написана на чешки, но след извършения от Владимир Пенчев, български бохемист, научен работник в Института за фолклор при БАН и доцент в ЮЗУ „Н. Рилски“ — Благоевград, превод, е авторизирана. Същевременно Владимир Пенчев авторизира самия превод и написва частта за историята на културата. Главата за чешко-българските връзки представлява актуализиран и допълнен превод от чешкия текст на „История на България“, публикувана в Прага през 2000 г. и претърпяла ново издание през 2002 г. , като нейни автори са отново Ян Рихлик и Владимир Пенчев.

Съдържание

Вместо предговор
ЧЕХИЯ: СТРАНАТА, ХОРАТА, ИСТОРИЯТА…7
Първа глава
ЧЕШКИТЕ ЗЕМИ В ПРЕДИСТОРИЯТА…15
Втора глава
ВЪЗНИКВАНЕ НА ЧЕШКАТА ДЪРЖАВА… 47
Трета глава
БОХЕМИЯ И МОРАВИЯ В ПЕРИОДА НА КНЯЖЕСКО УПРАВЛЕНИЕ…59
Четвърта глава
КРАЛСКА ЧЕХИЯ…89
Пета глава
ЕПОХА НА ХУСИЗМА. ХУСИТСКИЯТ КРАЛ. ЯГЕЛОНИ НА ЧЕШКИЯ ПРЕСТОЛ…123
Шеста глава
ЧЕШКИТЕ ЗЕМИ КАТО ЧАСТ ОТ ХАБСБУРГСКИТЕ ВЛАДЕНИЯ…189
Седма глава
ОТ ВЕСТФАЛСКИЯ МИР КЪМ ПРОСВЕТЕН АБСОЛЮТИЗЪМ (1648–1790)…227
Осма глава
ОТ АБСОЛЮТИЗЪМ КЪМ РЕВОЛЮЦИЯ. СЪЗДАВАНЕ НА ЧЕШКАТА НАЦИЯ…285
Девета глава
ОТ РЕВОЛЮЦИЯ КЪМ КОНСТИТУЦИОНАЛИЗЪМ И ДУАЛИЗЪМ (1848–1867)…321
Десета глава
ЧЕШКИТЕ ЗЕМИ В РАМКИТЕ НА АВСТРО-УНГАРИЯ (1867–1918)…363
Единайсета глава
ПЪРВАТА СВЕТОВНА ВОЙНА. СЪЗДАВАНЕ НА ЧЕХОСЛОВАКИЯ…399
Дванайсета глава
МЕЖДУ ДВЕТЕ СВЕТОВНИ ВОЙНИ…445
Тринайсета глава
ВТОРАТА СВЕТОВНА ВОЙНА И ВЪЗСТАНОВЯВАНЕТО НА ЧЕХОСЛОВАКИЯ…489
Четиринайсета глава
ОТ ДИКТАТУРА КЪМ ДИКТАТУРА…533
Петнайсета глава
ПОД СЯНКАТА НА ЧЕРВЕНАТА ЗВЕЗДА…557
Шестнайсета глава
РАЗПАДАНЕТО НА ЧЕХОСЛОВАКИЯ. САМОСТОЯТЕЛНАТА ЧЕШКА РЕПУБЛИКА…623
Седемнайсета глава
ИСТОРИЯ НА ЧЕШКАТА КУЛТУРА…663
Осемнайсета глава
КРАТЪК ПРЕГЛЕД НА ЧЕШКО-БЪЛГАРСКИТЕ ОТНОШЕНИЯ ПРЕЗ ВЕКОВЕТЕ…849
ПРИЛОЖЕНИЯ…869
ИМЕНЕН ПОКАЗАЛЕЦ…899
ПОКАЗАЛЕЦ НА ГЕОГРАФСКИТЕ НАЗВАНИЯ…953
БИБЛИОГРАФИЯ…969
ИЛЮСТРАЦИИ…977

Бележки