Бегуни
- Заглавие
- Бегуни
- Тип
- роман
- Националност
- полска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- трето
- Категория
- Криминална проза
- Преводач
- Силвия Борисова
- Език, от който е преведено
- полски
- Година на превод
- 2019
- Редактор
- Невена Дишлиева-Кръстева
- Коректор
- Мария Йорданова
- Оформление на корица
- Таня Минчева / Kontur Creative
- Предпечатна подготовка
- Асен Илиев
- Издател
- ICU
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 2019
- Печат
- Мултипринт, Костинброд
- Носител
- хартия
- Излязла от печат
- 23.05.2019
- Брой страници
- 352
- Подвързия
- мека
- Цена
- 15,90 лв.
- ISBN
- 978-619-7153-49-1
- УДК
- 884-32
- Анотация
-
Роман пътешествие, кийто води читателя из лабиринтите та човешкия дух, прескача между градове, епохи и личности, разпилява се и се събира. С особена наслада описва летища, хотели, гари, музеи — новите домове на съвременния човек, където изживяваме живота си в миниатюра.
Книга за любопитството и за любознателността. За странностите на човека. За същността и психологията на пътуването. За думите- особено за думите. И когато след лутането из сюжети и герои стигнеш до последната страница, вече знаеш, че ги е споявало едно: копнежът по свободата, търсещият дух.
Вълшебна, пристрастяваща литература, която изисква да я вкусваш бавно. Токарчук повежда читателя отвъд повърхностния пласт на модерността и стига до сърцевината на човешкото. - Информация за автора
-
Олга Токарчук е родена на 29 януари 1962 г. в Сулехов, Полша. Едно от най-важните имена в съвременната полска и световна литература. Обичана, превеждана, четена и награждавана писателка, в чието творчество има разкази, романи, есета, критически текстове, сценарии, поезия и пр. Сред престижните призове, на които е носителка, е „Man Booker International 2018“ за английския превод на Бегуни (Flights), дело на Дженифър Крофт, наградата Нике (четирикратно), наградата на Асоциацията на полските издатели, наградата на фондация Кошчелски и др. През 2004 г. е финалист за международната награда „IMPAC“, през 2018 г. е номинирана за алтернативната Нобелова награда за литература, учредена от Новата шведска академия. През април 2018 г. английският превод на романа „Flights“, дело на Дженифър Крофт, е удостоен с „Man Booker International Prize“, която всяка година се присъжда на преводна книга, издадена на английски. Олга Токарчук е първата полска писателка, носител на престижната награда.
През 2019-а е финалистка за „Man Booker International“. - Рекламни коментари
-
The Man Booker International Prize 2018.
Книга лична и световна едновременно. Роман отвъд конвенциите на романа, отвъд уседналостта на света и литературата, който не се страхува да събира истории, да наблюдава, да спира и тръгва пак. Роман за пътуващия през света и времето човек. За бягащия, за неуседналия и тревожния. За неспокойството да си жив и любопитен. Една от най-добрите европейски писателки днес с един от най-хубавите романи на новия век.
— Георги Господинов - Съдържание
-
Бегуни — стр. 5
За авторката — стр. 348
За преводачката — стр. 349 - Бележки
-
Празни страници: 4, 345.
- Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Olga Tokarczuk
Bieguni (2007)
First published as Bieguni in Poland by Wydawnictwo Literackie in 2007 - Въведено от
- debora
- Създадено на
- Обновено на
- Източници
- - book.store: дата издаване
- Връзки в Мрежата
- Библиотеки Издателства Библиографии Книжарници
- Чужди рафтове
-
- Притежавани / debora