Греъм Суифт
Земя от водата • Совалката

Автор
Греъм Суифт
Заглавие
Земя от водата, Совалката
Други автори
Александър Кьосев (послеслов)
Тип
роман
Националност
английска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Теми
Екранизирано
Преводач
Борис Стоянов
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
1989
Редактор
Невяна Николова
Художник
Tara Heinemann (фото), Петър Тончев
Художествен редактор
Стефан Десподов
Технически редактор
Олга Стоянова
Рецензент
Невяна Николова
Коректор
Здравка Славянова, Леа Давидова
Издател
ДИ „Народна култура“
Град на издателя
София
Година на издаване
1989
Адрес на издателя
ул. „Гаврил Генов“ 4
Печат
ДП „Димитър Благоев“ — София, ул. „Ракитин“ 2
Носител
хартия
Литературна група
ХЛ
Дадена за набор/печат
февруари 1989 г.
Подписана за печат
май 1989 г.
Излязла от печат
юни 1989 г.
Печатни коли
35
Издателски коли
29,40
УИК
32,16
Формат
84×108/32
Код / Тематичен номер
04/9536629611/5637-36-89
Брой страници
560
Подвързия
мека
Цена
4,34 лв.
Анотация
Греъм Суифт, един от най-талантливите млади писатели във Великобритания, е роден през 1949 г. в Лондон, където работи и живее. Той е автор на сборник с разкази, както и на четири романа. Носител е на редица литературни награди.
Романът „Совалката“ (1981) се доближава до психологическия трилър. Неговият герой Прентис, полицейски служител в отдел за секретна информация, не е в състояние да превъзмогне усещането си за безполезност, своето презрение към самия себе си и затова намира отдушник в деспотизма, който въдворява в своя дом, превръщайки се там от мъченик в мъчител. Но ето че работата му го сблъсква с една погребана в секретните архиви тайна, чието разгадаване води до драматично сътресение в живота на героя.
Романът "Земя от водата*’ (1983) е мащабен и дързък в художественото си новаторство; неговото действие се разгръща едва ли не в епическите рамки на цялата човешка история. Петдесет и девет годишният Том Крик, учител по история, разказва на своите ученици приказки-истини: за Френската революция, за съдбата на мочурливите низини в Източна Англия, за страстната любов между него и съученичката му Мери и за плода на тази любов, осъден да загине, защото е причинил ревност и смърт. Тази странна и страстна изповед е пронизана от символа на водната стихия — човекът трябва да отвоюва своето право на живот в безкрайната си борба с нея, трябва да го заслужи в битките със страха пред нейната безпощадна сила, в упорството, с което дръзва да се противопостави на властната природа, за да я побеждава отново и отново с тихия героизъм на своето безименно съществуване.
Съдържание
Совалката…5
Земя от водата…195
Компасът без стрелка (Александър Кьосев)…537
Да вярваш означава да виждаш (интервю с Греъм Суифт)…555
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Graham Swift
Shuttlecock (1981)
Waterland (1983)
Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии

Корици 4