Матс Траат
Танц край парния котел

Автор
Матс Траат
Заглавие
Танц край парния котел
Издателска поредица
Преводна литература
Други автори
Здравко Кисьов (предговор)
Тип
роман
Националност
съветска (естонска)
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Здравко Кисьов
Език, от който е преведено
руски
Редактор
Йордан Костурков
Художник
Христо Брайков
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Найден Русинов
Коректор
Ева Егинлиян, Бети Леви
Оформление
Кънчо Кънев
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Град на издателя
Пловдив
Година на издаване
1976
Адрес на издателя
ул. „П. Каравелов“, 17
Печат
Печатница „Димитър Благоев“ — Пловдив
Други полета
Издателство „Христо Г. Данов“ — основано през 1855 година.
Цена — подвързана: 0,86 лв.; неподвързана: 0,72 лв.
Носител
хартия
Литературна група
IV
Дадена за набор/печат
26.V.1976 г.
Подписана за печат
30.VIII.1976 г.
Печатни коли
10,50
Издателски коли
8,82
Формат
84×108/32
Код / Тематичен номер
3902020100/21-1976
Номер
С-3
Издателски №
1235
Брой страници
170
Подвързия
твърда с обложка
Цена
0,86 лв.
С илюстрации
да
УДК
С-31
Анотация

Сред най-хубавото в съвременната естонска проза почетно място заема малкият по обем роман на Матс Траат „Танц край парния котел“. Още с появата си през 1971 г. този роман получи бурното одобрение на читателите и критиката и бе удостоен последователно с няколко литературни награди, включително и с Държавна награда на ЕССР. Досега е преведен на пет езика.
По форма това е история на един парен котел, на неговия живот и смърт. Основа на действието на романа са пет „танци“ край парния котел, пет глави от историята на естонското село от първата есен на Първата световна война до края на петдесетте години на века. Пет периода на есенна вършитба, която винаги е била за селските жители почти свещенодействие. Но в романа през тия дни всеки път се случва нещо, което нарушава, противоречи на духа на този тържествен свят обред. Авторът не изобразява конкретни исторически събития, ходът на историята се отразява преди всичко в хората. Писателят поставя човека сред потока от време и го следи в движение, стремейки се да извади и прояви ония ценности и сили, които се оказват и в живота, и в историята непреклонни, водещи напред. Затова „Танц край парния котел“ е една от най-значителните художествени сполуки на синтез на социалните, философските и психологическите търсения в естонската литература през последните петнайсетина години.

Съдържание

Предговор — Здравко Кисьов — стр. 8
Танц първи — стр. 14
Танц втори — стр. 52
Танц трети — стр. 88
Танц четвърти — стр. 115
Танц пети — стр. 141

Бележки

Празни страници: 2, 6, 166, 169, 170.

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Матс Траат
Танец вокруг парового котла
Советский писатель
Москва, 1974

Въведено от
debora
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиотеки
Промени
Чужди рафтове

Корици 6