Франсис Мейс
Красивата Тоскана

Автор
Франсис Мейс
Заглавие
Красивата Тоскана
Националност
американска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Докуменална проза, Автобиография, Биографичен роман
Теми
Път / пътуване, Пътешествия
Преводач
Светлозара Илиева Лесева
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
2015
Отговорен редактор
Вера Янчелова
Коректор
Здравка Петрова, Ева Егинлиян
Оформление на корица
Мариана Кръстева Станкова
Компютърна обработка
Ана Цанкова
Издател
Издателска къща „Хермес“
Град на издателя
Пловдив
Година на издаване
2015
Адрес на издателя
ул. „Богомил“ №59
Печат
„Алианс Принт“ ЕООД
Други полета
Празни страници: 2.
Носител
хартия
Печатни коли
20
Формат
60/90/16
Брой страници
320
Подвързия
мека
Цена
14,95 лв.
ISBN
978-954-26-1464-7
УДК
820(73)-311.8
Анотация

„Красивата Тоскана“ е продължение на любовния романс на авторката с Италия. Когато вижда старата вила в Тоскана, Франсис разбира, че най-накрая е открила истинския си дом. Пасторалната обстановка и простият живот, в който приготвянето на вкусна храна, грижата за градината, пазаруването в местните магазинчета и храненето под асмата, под съпровода на цикадите, е истинска идилия. Дойдох в Италия, като очаквах приключения — споделя авторката, — но това, което не предугадих, е абсолютната сладост на ежедневния живот.
Потомка на известен английски градинар, Франсис е наследила от него любов към природата и стремеж към простота и изящество. Великолепие от цветове и аромати ще ни съпътства, докато заедно с авторката се наслаждаваме на създаването на истинска вълшебна градина.
Идилията на ежедневния живот се редува с прекрасни описания на пътешествията на Франсис из различни кътчета на Италия: от остров Сицилия до северните провинции на Тоскана и Умбрия. С разбиране и вещина са обрисувани някои от най-известните градини в Италия, исторически и архитектурни забележителности, произведения на изкуството и живописта.
Особено място е отделено на италианската кухня и вина, като авторката е включила и свои рецепти на любими италиански ястия.
Написана на обичайния за Франсис Мейс богат и поетичен език, книгата ще достави истинско удоволствие на любителите на пътешествията, на добрата кухня и на спокойния, идиличен живот.

Информация за автора

Франсис Мейс е известна поетеса, ценителка на изисканата кухня и бестселърова авторка, чийто книги са преведени на повече от 40 езика.
По книгата й „Под небето на Тоскана“ е направен филм с участието на Даян Лейн.

Съдържание

Предговор…7
Primavera…11
Горчивата свежест на тосканската пролет…25
Sfuso: наливно вино…36
По следите на пролетта: палмите на Сицилия…45
Сицилианско меню…74
Възкресение…80
По следите на пролетта: водният венето…94
Из вътрешността…114
При корените на рая…136
Пролетна кухня…161
Кръгове на картата…173
Из жълтия бележник: размисли за пътешествия…200
АП…207
Да попиваш изкуство…220
Шеметният юли: жужащата ваза…232
Изгубени в превода…253
Представата на Анселмо за доматите…269
Студ…280
Ritmo: ритъм…289
Благодарности…317

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Frances Mayes
Bella Tuscany (1999)
The Sweet Life in Italy

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии Книжарници

Корици 2