Колин Таброн
Огледалото на Дамаск

Автор
Колин Таброн
Заглавие
Огледалото на Дамаск
Издателска поредица
Пътешествия и приключения
Националност
английска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Пътешествия и експедиции
Преводач
Маргарит Дамянов
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
2014
Редактор
Иван Гуляшки
Отговорен редактор
Елена Радинска
Коректор
Иван Гуляшки
Оформление на корица
Добродана Попова
Предпечатна подготовка
Емил Бонев
Издател
Издателство „Вакон“
Град на издателя
София
Година на издаване
2014
Други полета
Книгата е издадена за първи път през 1967, а не през 1999, както е указано от издателството.
Носител
хартия
Печатни коли
19
Формат
16/60/90
Брой страници
304
Подвързия
мека със сгъвка
Цена
17,00 лв.
ISBN
978-954-9535-74-7
УДК
820-992
Анотация

Калин Таброн ни повежда из дебрите на Дамаск, какъвто малцина са го виждали. В тава възхитително пътешествие истерия и настояще са вплетени в уютно съжителство. Завъртаме се на спиралата на времето по дългия и забележителен път от Библията до наши дни.
С остроумие и проницателност неуморният британски пътешественик ни води на живописна среща с историческото, културно, социално и религиозно наследство на Дамаск, силно вкоренено и до днес в съвременния му облик. Това е разказ, обогатен с безброй анекдоти за пътешествениците от миналото, и същевременно обаятелен личен прочит на града.
Таброн е не просто писател пътешественик, а магьосник на езика, който успява да придаде плът, цвят, ухание и обем на думите. Плете пейзажни картини и създава калейдоскип от сетивни усещания, които неусетно оживяват в една богата и колоритна атмосфера. С елегантния си стил писателят ни поднася това пленително обяснение в любов към един древен град.

Информация за автора

Колин Таброн е майстор на класическия пътепис и носител на наградата „Томас Кук“. Първите му книги са за Близкия Изток — Дамаск, Ливан и Кипър. През 198 г. обикаля надлъж и шир Русия с раздрънкан „Морис Марина“, следен на всяка крачка от КГБ. От тези ранни пътешествия се раждат пътеписите „Сред руснаците“, „Зад стената“, „Изгубеното сърце на Азия“у „В Сибир“ и „Сенки по Пътя на коприната“. Желанието му да пътува в Пусия и Китай е толкова силно, че научава руски и мандарин, за да може да разговаря с обикновените хора по пътя си.

Рекламни коментари

„Един от най-загадъчните и завладяващи градове на света е намерил своя достоен биограф.“
Сънди Таймс

„Колин Таброн пише в класически стил с мрачна красота и със силно чувство към местата и хората.“
Ню Йорк таймс

„От най-древните легенди до последния преврат «Огледалото на Дамаск» отразява всеки достъпен аспект на града…“

„Едно от големите достойнства на прекрасната книга на г-н Таброн се крие в баланса между почитта му към мястото, което очевидно много обича, и суровите исторически факти… Авторът винаги е воден от най-добрите мотиви — любопитството и обичта.“
Таймс
Дейли Телеграф

„Колин Таброн е изключително талантлив писател. Никога Дамаск не е бил завладяван с по-благородна цел.“
Обзървър

Съдържание

Благодарности…9
Въведение…11
1. Първи плодове        ..13
2. Гробът на Авел…30
3. Римският мир…50
4. Хладната река…55
5. Християнският Дамаск…75
6. Бялото знаме…95
7. Медените армии…110
8. Смъртта на поета…130
9. Божият любимец…148
10. Под властта на царете роби…153
11. Отвратителният турчин…180
12. Бялата смърт…197
13. Тайфа лекомислени момчета…211
14. Малцинствата…236
15. Руното…246
16. Отминаващи лица и събития…256
17. Мандатът…278
18. Луна върху мрамора…285
Хронология…297
Други пътеписи от Колин Таброн…300

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Colin Thubron
Mirror to Damascus (1967)

Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Издателства Библиографии Книжарници

Корици 5