Смоговци
- Заглавие
- Смоговци
- Алтернативно заглавие
- Романче за малко по-големи деца и за малко по-големи юноши
- Издателска поредица
- Библиотека „Смехурко“ №20
- Авторска серия
- Смоговци №1
- Други автори
- Виктория Менкаджиева (послеслов)
- Тип
- роман
- Националност
- хърватска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Романи и повести за деца
- Жанр
- Детска литература
- Преводач
- Виктория Менкаджиева
- Език, от който е преведено
- хърватски
- Година на превод
- 1986
- Редактор
- Жела Георгиева
- Отговорен редактор
- Лилия Рачева
- Художник
- Панайот Гелев
- Художествен редактор
- Васил Миовски
- Технически редактор
- Спас Спасов
- Рецензент
- Жела Георгиева
- Коректор
- Мая Лъжева
- Издател
- Държавно издателство „Отечество“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 1986
- Адрес на издателя
- пл. Славейков 1
- Печат
- ДП „Георги Димитров“
- Други полета
- c/o Jusautor, Sofia
- Носител
- хартия
- Дадена за набор/печат
- 15.01.1986
- Подписана за печат
- 22.03.1986
- Излязла от печат
- 15.07.1986
- Печатни коли
- 10
- Издателски коли
- 10
- УИК
- 7,24
- Формат
- 16/60/90
- Код / Тематичен номер
- 11/9537612231/6277-5-86
- Номер
- ДЧ-3
- Издателски №
- 1089
- Брой страници
- 160
- Подвързия
- твърда
- Цена
- 0,80
- С илюстрации
- да
- УДК
- 886.1-31
- Съдържание
-
Глава 1, в която Дадо и Дългоносия се будят по много странен начин, а след това нагъват пищяли с менискус 5
Глава 2, в която Дадо и Дългоносия отиват на училище, а тоя, последният спасява закъснелите ученици 8
Глава 3, в която се разказва как таткото на Слона преживя множествата на числата до сто заедно с трагичните последици по тях 11
Глава 4, за обитателите на небостъргача и обитателите на квартала и за това, как едните не обръщаха внимание на другите 16
Глава 5, за най-славния врагец, когото славата удари в главата, а малко и в краката 20
Глава 6, за симпатичния вълк и веселата птица, но и за това, което се случи на Дългоносия 26
Глава 7, в която се разказва за любовта между Мацалото и Дуня и за това, как Джон Уейн ефектно уби бандита 32
Глава 8, в която се разказва как фантомът с колелото е всъщност женски фантом, и то фалшив 37
Глава 9, в която научавате, че Дуня изневерява на Мацалото 39
Глава 10, за грациозното движение, за пчелата и за Франьо Тахи 42
Глава 11, за невероятната причинно-следствена връзка между мармалада и фантома с колелото 47
Глава 12, за това, как на Дългоносия му хрумна идеята да инсталира Дадо вместо парно отопление 51
Глава 13, в която можете да прочетете, че с обвиняемия се постъпи добре, макар да изяде няколко шамара 55
Глава 14 потвърждава, че краставите магарета и през девет баира се подушват 59
Глава 15 за една много изтупана мацка и един голям шеф и за това, как тоя, последният, си намери майстора 63
Глава 16 или дългото нощно пътуване с малко повръщане 65
Глава 17, за това, как не само цобра, а и хърватските народни носии много лесно преминават границата 70
Глава 18, в която се разказва за страшното премеждие на Франц Хабс 73
Глава 19 за боксера, който не е кученце, а порода и за това, какво има във всяка басня 79
Глава 20 за голямата кафява мечка и за малкия дебел лакомник, за отровните гъби и за още някои други неща 82
Глава 21, в която с леден тон се разказва накратко за двойния аксел и за това, как завърши цялата история 88
Глава 22, за ужасно лошата Марина и нейния сладкиш 90
Глава 23, в която се разказва за големите грижи, които Загреб полага за болните деца, а също така и за смъртта на Щефек Врагец 96
Глава 24, в която смоговците напускат черния Загреб и отиват на Белите скали 102
Глава 25, в която се разсазва как вълкът се превърна в магаре 107
Глава 26 разказва за това, как Дългоносия извървява пътя до ада и обратно 110
Глава 27, в която Папируса и Кутрето мамят Карлек 114
Глава 28, която разказва за това, как змията ухапа Дуня на едно много неподходящо място 121
Глава 29, в която се сбъдва отколешната мечта на човека 124
Глава 30, за най-голямата фалшификация в историята на един залив 128
Глава 31, за това, как в новата къща на Врагецови, над която беше надвиснала опасност, се настани една личност, чийто корем беше по-голям от този на Буцо 133
Глава 32 за една страхотна идея и за това, какво се случи 138
Глава 33, за една смърт, за една гладна стачка и как завърши всичко това 140
Глава 34, която разказва за крем питите и марципаните, за Тина Търнър и розите 145
Глава 35, в която нашата история лека-полека се приближава към своя край 151
Глава 36, в края на която вие получавате романче, а аз — хонорарче 154
Съдържание 157 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Smogovci (Smogovci #1)
by Hrvoje Hitrec
Mladost
Zagreb, 1982 - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Библиографии
- Промени