Виктор Пелевин
Transhumanism Inc.

Автор
Виктор Пелевин
Заглавие
Transhumanism Inc.
Алтернативно заглавие
Трансхуманизъм
Издателска поредица
Отвъд №65
Авторска серия
Transhumanism Inc. №1
Тип
роман
Националност
руска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Елена Алексиева
Език, от който е преведено
руски
Година на превод
2025
Редактор
Красимир Лозанов
Коректор
Мария Венедикова
Оформление
Люба Халева
Предпечатна подготовка
Студио Стандарт ЕООД — Пловдив
Издател
Издателство „Жанет 45“
Град на издателя
Пловдив
Година на издаване
2025
Адрес на издателя
бул. „Ал. Стамболийски“ № 9
Печат
Полиграфически комплекс Жанет 45 — Пловдив
Носител
хартия
Печатни коли
28,25
Формат
60/90/16
Брой страници
452
Подвързия
мека
Цена
30,00 лв. / 15,34 €
ISBN
978-619-186-959-9
Анотация

От научна гледна точка — продължи той — цялата тъй наречена „реалност“ е също такова вътремозъчно видение, как-вото е и сънят.
Познатият ни свят съществува единствено в мозъка. Миризми и цветове, вкусове и усещания, идеи и смиели, красота и безобразие, ненавист и любов — нищо от това не съществува във външния свят. Всички те се произвеждат от човешкия мозък от еднакви по своята природа електрически импулси, постъпващи по нервните влакна.
Тогава не е ли все едно откъде ще дойдат? Мозъкът няма да може да различи истинските от фалшивите. Още повече че няма истинско или фалшиво електричество.
Да се моделират такива сигнали, не е лесно. Но тази задача решиха невромрежите на корпорация TRANSHUMANISM INC. — единствената на планетата организация, на която е разрешено да събира AI когнитивност над три мегатюринга.
Съединяването на мозъка с външна церебрална мрежа, имитираща едновременно и тяло, и свят, се оказало сериозно предизвикателство — но при третото поколение церебрални чипове Задачата вече била решена.
Останалото ви е известно. Човешката цивилизация постепенно започна да приема познатите ни форми.

Рекламни коментари

Пелевин отдавна е възхваляван като своеобразен „оракул“, който успява да предвиди руското постистинно, неоимпериалистическо настояще. Почитателите му вярват, че романите му са предсказали възхода на Путиновото политическо насилие, залеза на постсъветска Русия и превръщането й в менте демокрация.
— The Guardian

Виктор Пелевин e не само писател — той е социокултурен феномен и върховен национален гуру.
— Александър Свирилин

Transhumanism Inc. напомня влакче на ужасите: в продължение на сто страници нищо не се случва, […] после сюжетът внезапно започва да се развива с безумна скорост, и много бързо приятелят се оказва враг, врагът — Голденщерн, а Голденщерн — самия дявол.
— Константин Милчин, Ведомости

Ако ви тревожи въпросът ще демонстрира ли Пелевин в Transhumanism Inc. обичайните си фокуси, то не се тревожете: писателят ще покаже всички свои маркови номера, при това — с апломб!
— Галина Юзефович, Meduza.io

Основната тема на Пелевин е смисъла (или нарастващата липса на такъв) зад състоянието на човешкия род. По-тесният му фокус е промяната, случила се в Русия след епохата на Горбачов. Какво се случва с това поколение, след нашествието на Кока-Кола и капитализма и последващото завръщане на тоталитаризма? „Когато установените взаимовръзки в реалния свят се сгромолясат“, пише Пелевин, „същото се случва и в човешката душа“.
— The New York Times

Никой не знае къде живее Пелевин — защото той живее на астралната равнина.
— Дмитрий Биков, писател

Пелевин е огледало на прехода към неофеодализъм. Както винаги той към нищо не призовава, а предлага ясна картина на състоянието на „цивилизованите хора“ отвътре.
— Семьон Резниченко, футуролог

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Victor Pelevin
Transhuman Inc. (2021)
Tranhumanism Inc. #1

Въведено от
Silverkata
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Издателства Библиографии Книжарници

Корици 6