Кристофър Паолини
Наследството

Автор
Кристофър Паолини
Заглавие
Наследството
Авторска серия
Наследството №4
Тип
роман
Националност
американска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Фентъзи
Жанр
Фентъзи
Преводач
Иван Иванов
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
2014
Отговорен редактор
Ивелина Балтова
Стилов редактор
Венера Атанасова
Коректор
Юлиана Василева
Оформление на корица
Джон Джуд Паленкар
Компютърна обработка
Ана Цанкова
Издател
Издателска къща „Хермес“
Град на издателя
Пловдив
Година на издаване
2014
Адрес на издателя
ул. „Богомил“ № 59
Печат
„Полиграфюг“ АД — Хасково
Носител
хартия
Печатни коли
42
Формат
60/90/16
Брой страници
672
Подвързия
мека
Цена
19,95 лв.
ISBN
978-954-26-1161-5
УДК
820(73)-312.9
Анотация

До неотдавна Ерагон бил просто едно бедно момче, а Сапфира — само блестящ син камък в гората. Но сега съдбата на цяла една цивилизация лежи на раменете на Сенкоубиеца и предания му дракон.
        Дългите месеци на обучение в боравене с меча и магиите, тежките изпитания и героичните битки със страховити противници им донасят победи и надежда. Но и покъртителна загуба — мъдрият учител на Ерагон, елфът Оромис, загива пред очите на своя дракон Глаедр.
        Най-важната битка, от която зависи съдбата на цяла Алагезия, тепърва предстои. Драконовият ездач и Сапфира се изправят срещу жестокия император Галбаторикс. Това е единственият им шанс да победят омразния тиранин и да извоюват свободата на народите на Алагезия. Достатъчно силни ли са Ерагон и Сапфира, за да сразят могъщия си враг? Ще възтържествува ли справедливостта в Алагезия и на каква цена?
        Дългоочакван, изумителен завършек на едно невероятно приключение.

Съдържание

Съдържание . . . 7
В началото: История на ’Ерагон’, ’Първородният’ и ’Бризингър’ . . . 9
През процепа на стената . . . 14
Удар с чук . . . 24
Сенки на хоризонта . . . 28
Кралят котколак . . . 33
Последици . . . 38
Спомени за мъртвите . . . 41
Какво е да си мъж? . . . 45
Цената на властта . . . 52
Грубо в светлината . . . 61
Приспивна песен . . . 68
Няма отдих за уморените . . . 75
Танц с мечове . . . 80
Никаква чест и слава, само мазоли на неудобни места . . . 88
Луноядка . . . 93
Слухове и писане . . . 101
Ароус . . . 106
Драс-Леона . . . 117
Игра на ашици . . . 122
Приятел, враг . . . 131
Брашно от пламък . . . 139
Прах и пепел . . . 150
Смяна на властта . . . 165
Тардсвергундинзмал . . . 171
Пътят на знанието . . . 181
Задушевен разговор . . . 197
Откритие . . . 204
Решения . . . 210
Под хълм и камък . . . 217
Да нахраниш бог . . . 230
Неверници на свобода . . . 238
Биенето на камбаната . . . 250
Черната пещера с шиповете . . . 252
Чук и шлем . . . 258
И стените паднаха… . . . 260
Край бреговете на езерото Леона . . . 268
Дума на Ездач . . . 276
Съвет на крале . . . 285
Безкраен лабиринт . . . 295
Откъслеци, полусъзряни и неясни . . . 302
Въпроси без отговори . . . 310
Заминаване . . . 318
Мъчителна несигурност . . . 323
Залата на гадателката . . . 332
На драконови крила . . . 340
Звукът на гласа му, докосването на ръката му . . . 352
Малки бунтове . . . 361
Корона от лед и сняг . . . 370
Ларви копачи . . . 382
Сред руините . . . 392
Сналгли за двама . . . 400
Скалата на Кутиан . . . 408
И целият свят е сън . . . 412
Въпрос на характер . . . 419
Хранилището на душите . . . 431
Кухината, част първа . . . 435
Кухината, част втора . . . 438
Завръщане . . . 448
Градът на скърбите . . . 449
Военен съвет . . . 456
Въпрос на дълг . . . 468
Огън в нощта . . . 473
През стената и в пастта на звяра . . . 480
Бурята се разразява . . . 490
Онова, което не ни убива… . . . 496
В центъра на мелето . . . 505
Името на всички имена . . . 513
Мускули срещу метал . . . 527
Дарът на познанието . . . 548
Предсмъртни гърчове . . . 564
Поле от коприва . . . 568
Наследник на Империята . . . 580
Подобаваща епитафия . . . 593
Фигури върху игрална дъска . . . 600
Фирнен . . . 614
Човек със съвест . . . 627
Кръвнина . . . 635
Обещания, нови и стари . . . 646
Прощаване . . . 657
За произхода на имената . . . 664
Справочник . . . 665
Благодарности . . . 669

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Christopher Paolini
Inheritance (2011)
(The fourth book in the Inheritance Cycle series)

Въведено от
NEVIDIMIA
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии Книжарници
Промени
Чужди рафтове

Корици 2