Ким Филби
Моята тиха война

Автор
Ким Филби
Заглавие
Моята тиха война
Издателска поредица
Библиотека „Лъч“ №35
Националност
английска
Език
български
Категория
Мемоари
Преводач
Вася Данова
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
1971
Редактор
Христо Симеонов
Художествен редактор
Иван Стоилов
Технически редактор
Катя Бижева
Коректор
Емилия Димитрова
Издател
Народна младеж
Град на издателя
София
Година на издаване
1972
Печат
Държавен полиграфически комбинат „Димитър Благоев“
Носител
хартия
Литературна група
IV
Дадена за набор/печат
31.V.1971 година
Подписана за печат
15.VII.1971 година
Излязла от печат
25.I.1972 година
Печатни коли
15,75
Издателски коли
11.95
Формат
1/32 84/108
Код / Тематичен номер
755
Поръчка
132
Брой страници
252
Подвързия
мека
Цена
0,76 лева
УДК
327.8С(093)
Анотация
В резултат на разискванията, които имах с моите съветски приятели извън Вашингтон, се очертаха два главни момента. На първо място, важно бе да се спаси Маклейн, преди примката да се е стегнала около него. Това бе прието като аксиома. Въпросът, дали той ще бъде от полза за Съветския съюз, ако избяга, изобщо не се постави. Достатъчно бе, че той беше стар другар. Някои читатели, жертви на предразсъдъци, трудно могат да възприемат това. Аз не искам такова нещо от тях. Те обаче не бива да ме упрекват, ако при бъдещи случаи изпитат неприятна изненада. На второ място, желателно бе Маклейн да остане на поста си по възможност по-дълго време. След неговото бягство бе съобщено с хрисим тон, че той бил „само“ началник на Американския отдел във Форейн Офис, поради което имал ограничен достъп до най-важните документи.
Съдържание
Към читателите — 5
Предисловие — 7
Предговор — 8
Пролог: Полъх на смъртта — 17
Съкращения — 21
I. Постъпване в Тайната разузнавателна служба — 22
II. В и вън от УСО — 38
III. ТРС — „Стара гангстерска организация“ — 56
IV. Комплексът на британското и съюзническото разузнаване — 82
V. Все по-нагоре — 102
VI. Осъществяването — 113
VII. От война към мир — 124
VIII. Случаят Волков — 143
IX. Ужасният турчин — 155
X. Бърлогата на лъва — 174
XI. Пороен дъжд — 191
XII. Изпитанието — 206
XII. Облаците се разсейват — 224
Епилог: Жив и здрав у дома — 234
Биографични данни за Ким Филби — 239
Обяснителни бележки — 243
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Kim Philby
MY SILENT WAR
Panther Books, London, W. 1, 1968
Въведено от
gogo_mir
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии
Промени
Чужди рафтове

Корици 2