MARE NOSTRUM е едно от най-значителните произведения на големия майстор, представител на реализма в испанската литература от края на XIX век, Висенте Бласко Ибанес (1867—1928). С тази творба, както и с останалите романи за войната той е бил най-четеният и превеждан европейски писател през този период. Романът е развит многопланово, с увлекателен сюжет, в който вълнуващите истории за шпионажа и подводните битки през Първата световна война се преплитат и звучат в хармония с прекрасната песен за морето.
Съдържание
I. Капитан Улисес Ферагут — 5
II. Mater Anfitrite — 23
III. Pater Oceanus — 54
IV. Фрейя — 78
V. Аквариумът в Неапол — 129
VI. Притворствата на Цирцея — 158
VII. Грехът на Ферагут — 200
VIII. Младият Телемах — 248
IX. Среща в Марсилия — 267
X. В Барселона — 311
XI. Сбогом, отивам на смърт — 351
XII. Амфитрита…! Амфитрита…! — 391
Бележки на преводача — 423
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Vicente Blasco Ibáñez
MARE NOSTRUM, Ediciones huracán
Editorial de arte y literatura, la Habana, Cuba, 1975