Ключът към две убийства в артистичния свят на Мадрид се крие в картина на стар фламандски майстор.
В края на петнадесети век художникът превръща своята картина „Шахматната партия“ в ребус, чието решение може да разкрие тайната около убийството на един благородник — и да промени няколко реда в учебниците по история.
В края на двайсети век една млада жена — реставратор на художествени произведения, един търговец на антикварни предмети и един ексцентричен шахматист обединяват усилията си, за да разрешат загадката. Но тайната, закодирана в картината преди пет века, не е загубила смъртоносната си сила. Разгадаването й въвлича героите в опасна игра на шах с неизвестен противник, в която залогът е човешки живот.
Информация за автора
Артуро Перес-Реверте, един от най-четените и превеждани испански писатели, е роден в Картахена през 1951 г. Завършва журналистика и политология, след дълга и успешна кариера на военен кореспондент в повечето горещи точки на планетата се посвещава изцяло на литературата. Книгите му са продадени в над 15 милиона тираж, преведени са на 35 езика. Голяма част от произведенията му са екранизирани — „Фламандският майстор“, Морската карта", „Учителят по фехтовка“, „Приключенията на капитан Алатристе“, „Деветата порта“, „Кралицата на юга“. Лауреат е на множество литературни награди — Голямата награда на Франция за криминална литература; наградата Жан Моне за европейска литература; италианската награда „Валомброза — Грегор фон Резори“ за най-добър чуждестранен роман; кавалер е на френския орден на литературата и изкуствата, а през 2003 г. за заслугите си към испанската литература е избран за член на Кралската академия на Испания.
Рекламни коментари
„Елегантна и остроумна салонна мистерия за живота, изкуството и шахматната игра… Влудяващо увлекателна.“
Ню Йорк Таймс
Съдържание
1. Тайните на майстор Ван Хойс…9
2. Лусинда, Октавио, Скарамуш…47
3. Една шахматна задача…69
4. Третият играч…93
5. Тайната на черната дама…117
6. Шахматни дъски и огледала…137
7. Кой уби рицаря?…167
8. Четвъртият играч…179
9. Ровът при източната врата…199
10. Синята кола…231
11. Аналитични подходи…254
12. Дама, кон, офицер…277
13. Седмият печат…305
14. Светски разговор…319
15. Мат с дамата…342
Бележки за изданието, от което е направен преводът