„Долината на мълчаливите“ разказва за Канада, смелите й хора и величествената природа. Направил самопризнания за убийство, което не е извършил, сержантът от полицията Джеймз Кент трябва да се спасява с бягство. Така от преследвач той се превръща в преследван. Окрилен от любовта си към красивата Марет Радисон — девойка храбра и решителна, — Кент превъзмогва големите изпитания по пътя към Долината на мълчаливите. Там е израсла Марет и натам той се стреми с последни сили, за да възтържествува любовта им сред тихия покой на закътаната в планинските пазви романтична долина.
„Гризли“ за пръв път в преводната литература ни представя мечката „отблизо“, подробно във всичките й прояви. Тя притежава не само рефлекси и инстинкти. Поведението й разкрива качества, които хората характеризират като смелост, доблест, нравствена възвишеност. Тир напада само когато се нуждае от плячка, за да утоли глада си, и когато трябва да брани живота си. Ранен от ловците, той не е злопаметен и по-късно постъпва великодушно към единия от враговете си. Не използва своята сила, за да сее смърт сред планинските обитатели. Тир е описан с любов, много поетично и увлекателно. Той ще допадне на младия читател.
Съдържание
Долината на мълчаливите …………………… 5
Гризли ………………………………………… 201
Бележки
Интерпретацията на името Джеймс Оливър Кърууд (на английски: James Oliver Curwood, 1878 — 1927) при това издание на книгата е Джеймз Оливър Кърууд.
Книгата притежава обложка.
Бележки за изданието, от което е направен преводът
James Oliver Curwood
THE VALLEY OF SILENT MEN
Grosset & Dunlap
New York, 1920
