Хенрик Сенкевич
Стас и Нели

В едно от писмата си Хенрик Сенкевич споделя с Ванда Уляновска:
        „Според мен всеки романист е длъжен поне веднъж в живота си да напише нещо за децата. Аз реших да пиша и до идущата нова година (т. е. до 1911) ще завърша един роман под заглавие «Приключенията на две деца в Централна Африка»… Бих искал да напиша книгата така, че да я четат с интерес не само децата, но и тринайсетгодишните момичета и възрастните“.
        Авторът постига своята творчески цел. Приключенският му детско-юношески роман, излязъл под заглавие „През пустини и джунгли“, бързо печели широка популярност в десетки страни по света, превеждан и издаван в големи тиражи и до наши дни.
        Драматичните събития, които разтърсват Черния континент през миналото столетие, вече са далеч в историята. Африка, видяна с очите на пътешественика, в периода на империалистическите колонизаторски конфликти, се изкачи на поредното стъпало в стълбицата на своето обществено-политическо развитие. Пълният залез на английското могъщество и влияние в този район на света, днес е неоспорим факт. Африка не е вече обвеяна с климата на далечната, почти непроницаема екзотика. Дори и по отношение на познаваемостта тя стана равностойна част от нашата планета.
        Безспорно в това отношение читателят ще тълкува в исторически аспект забележителното художествено произведение на писателя-хуманист, който с цялата сила на чувствата си застава на страната на онеправданите и страдащите.

                                        ОГ. ТОДОРОВ