Царица Йоанна
Спомени

Автор
Царица Йоанна
Заглавие
Спомени
Други автори
Милен Куманов (встъпителни думи и бележки)
Тип
мемоари
Националност
италианска
Език
български
Категория
Мемоари
Преводач
Йорданка Безлова
Език, от който е преведено
италиански
Година на превод
1991
Редактор
Милен Куманов, Валентин Радев
Художествен редактор
Борис Драголов
Технически редактор
Емилия Дончева
Коректор
Емилия Пацова
Издател
Университетско издателство „Св. Климент Охридски“
Град на издателя
София
Година на издаване
1991
Печат
ДФ „Георги Димитров-90“
Други полета
Встъпителни думи, редакция и пояснителни бележки: Милен Куманов, старши научен сътрудник в Института по история при Българската академия на науките.

© Царица Йоанна © Джовани Артиери
© Милен Куманов, встъпителни думи и бележки © Йорданка Безлова, превод 1991
с/о Jusautor, Sofia
Носител
хартия
Брой страници
184
Подвързия
мека
Цена
10,00
Анотация
Университетско издателство "Св. Климент Охридски’’ предоставя на български език спомените на царицата Майка Йоанна. Мемоарите обхващат времето от идването на цар Фердинанд Сакс-Кобург-Готски в България до началото на 60-те години на настоящото столетие.

През 1964 г., в съвсем други политически условия, написах тия спомени с оглед да се съберат средства за подпомагане на българи в италианските лагери за бежанци.
Много ме радва, че точно сега, когато се навършват шейсет години от моето пристигане в България, най-после книгата може да се публикува у нас, като обръщам внимание на читателя, че при съставянето на мемоарите, трябваше да внимавам за да не навредя на някой близки, живущи в страната.
Пожелавам на читателя и на всички сънародници, мир и щастие в обновена България!
Йоанна
Есторил, октомври 1990 год.
Съдържание
ВСТЪПИТЕЛНИ ДУМИ 7
ПРЕДГОВОР ОТ ДЖОВАНИ АРТИЕРИ 15
I        
ЦАРИЦАТА НА АСИЗИ 32
II        
В КВИРИНАЛА И ВИЛА САВОЯ 40
III        
РИМСКА МЛАДОСТ 49
IV        
МНОГООЧАКВАНАТА ЦАРИЦА 59
V        
БОМБИТЕ В КАТЕДРАЛАТА 68
VI        
БЪЛГАРСКАТА АРКАДИЯ 78
VII        
ТОТАЛИТАРНИ ГОДИНИ 88
VIII        
РАЖДАНЕТО НА СИМЕОН 97
IX        
ВОЙНА ВЪРХУ ЯЙЦА 108
X        
ЗАГАДЪЧНАТА СМЪРТ НА БОРИС 118
XI        
ЦАРЯТ ДЕТЕ 128
XII        
КЪРВАВИЯТ ЧЕТВЪРТЪК 139
XIII        
ИЗВЪН МАГИЯТА 149
ПОСЛЕСЛОВ 159
ПОЯСНИТЕЛНИ БЕЛЕЖКИ 163
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Изданието е превод на мемоарите, публикувани на италиански език от издателство „Рицоли" в Италия.
Въведено от
Еми
Създадено на
Обновено на
Чужди рафтове

Корици 2