Дмитрий Биленкин
Живият пясък

Автор
Дмитрий Биленкин
Заглавие
Живият пясък
Издателска поредица
Библиотека „Галактика“ №41
Тип
разкази
Националност
руска (не е указано)
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Научна фантастика
Жанр
научна фантастика

Преводач
Александра Каназирска, Александър Кючуков, Георги Георгиев, Елка Хаджиева, Искра Баева, Мария Георгиева, Мая Халачева, Цвета Пеева
Език, от който е преведено
руски
Година на превод
1983
Съставител
Димитър Пеев
Редактор
Каталина Събева
Редакционна колегия
Любен Дилов, Светозар Златаров, Елка Константинова, Агоп Мелконян, Огнян Сапарев, Димитър Пеев, Светослав Славчев
Художник
Текла Алексиева
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов, Асен Младенов
Рецензент
Людмила Стоянова
Коректор
Ани Иванова
Оформление
Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев
Библиотечно оформление
Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев

Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Град на издателя
Варна
Година на издаване
1983
Печатница
Държавна печатница „Балкан“, София

Носител
хартия
Дадена за набор/печат
25.ХI.1982
Подписана за печат
17.I.1983
Излязла от печат
февруари 1983
Печатни коли
19,50
Издателски коли
12,63
УИК
12,44
Формат
70×100/32
Номер
С-32
Издателски №
1634
Брой страници
312
Подвързия
мека
Цена
2,00 лв.

ЕКП
95363 21431 5617-190-83

Анотация
Българските любители на фантастиката познават Биленкин от страниците на сп. „Космос“ и в-к „Орбита“. Целта на това издание е да представи по-цялостно този оригинален фантаст и безспорно талантлив писател — тук са включени разкази от четирите сборника на Дм. Биленкин, излезли в „Библиотека советской фантастики“. Това са произведения за първите космически обитатели, за всепроникващата сила на тяхното знание и тежката отговорност на труда им, за това, как в най-сложните ситуации побеждават разумът, човечността и мъжеството.
Съдържание
Обръщение към читателя (предговор) (прев. Георги Георгиев) – стр. 5
Гениалният дом (прев. Цвета Пеева) – стр. 11
Случаят на Ганимед (прев. Мария Георгиева) – стр. 41
Не бъдете мистик! (прев. Искра Баева) – стр. 67
Звезден аквариум (прев. Александра Каназирска) – стр. 90
На помощ, Мих. Мих.! (прев. Александър Кючуков) – стр. 104
Операция на съвестта (прев. Мая Халачева) – стр. 112
Напорът на живота (прев. Елка Хаджиева) – стр. 126
Принципът на неопределеността (прев. Цвета Пеева) – стр. 138
Това, което не се случи (прев. Александър Кючуков) – стр. 167
Гледище (прев. Александра Каназирска) – стр. 178
Проблемът за подаръка (прев. Искра Баева) – стр. 185
Проверка за разум (прев. Цвета Пеева) – стр. 194
Неумолимият пръст на съдбата (прев. Александра Каназирска) – стр. 216
Спестовна каса за време (прев. Александър Кючуков) – стр. 227
Да настигнеш орела (прев. Елка Хаджиева) – стр. 234
Живият пясък (прев. Цвета Пеева) – стр. 242
Париж си струва една меса (прев. Искра Баева) – стр. 272
На човека е присъщо… (прев. Цвета Пеева) – стр. 288
Виждащите ни (прев. Мая Халачева) – стр. 299
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Дмитрий Биленкин
„Марсианский прибой“, „Молодая гвардия“, М., 1968
„Ночь контрабандой“, „Молодая гвардия“, М., 1971
„Проверка на разумность“, ©„Молодая гвардия“, М., 1974
„Снега Олимпа“, ©„Молодая гвардия“, М., 1980

Въведено от
ugaday
Създадено на
Обновено на

Връзки в Мрежата
Библиографии
Промени
Чужди рафтове
...

Корици 0