Книгата представлява ръководство за джудисти, които предварително са овладели елементите от началното обучение и искат да работят по-нататък за подобряването и усъвършенствуването на своята техника.
В същото време „Джудо за напреднали“ може да служи и като справочник на треньорите и инструкторите.
В книгата са описани по-важните хвърляния и контра хвърляния и различни комбинации от хвърляния. Голямо място е отделено на техниките на контролиране и на комбинациите от такива техники, както и на комбинациите при преминаване от стойка в партер.
В края на книгата е приложен речник на използуваните при описанието на хвърлянията и техниките на контролиране японски думи.
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Horst Wolf
Judo fur Fortgeschrittene
Sportverlag Berlin, 1981