Станислав Лем
Соларис

Романът „Соларис“ на известния полски автор на фантастични произведения Станислав Лем (познат у нас чрез превода на „Астронавти“) представлява разказ за фантастичните приключения на група учени, които се намират с експериментална станция на далечна от земята планета, изпълнена с множество загадки за човешкия ум.
        Както при всички романи на Лем, и тук главният проблем за автора е човекът. Да покаже същността на човешката природа, психиката на съвременния човек и наред с това неговата реакция спрямо загадките на всемира — ето задачата, която си е поставил и сполучливо разрешил Лем. Космосът и приключенията на хората в него са само фон, върху който се развиват конфликти, присъщи на жителите на нашата земя.
        Много скоро след излизането му на полски романът „Соларис“ предизвика жив интерес и в чужбина. За около три години той е претърпял три издания в Полша и е преведен на редица чужди езици.