Амброджо Фогар
Салът

Автор
Амброджо Фогар
Заглавие
Салът
Други автори
Божан Христов (предговор)
Тип
документалистика
Националност
италианска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Документална проза
Жанр
Съвременна проза (XX век)
Теми
Европейска литература, XX век, Морска тематика
Преводач
Божан Христов
Език, от който е преведено
италиански
Година на превод
1983
Редактор
Жана Кръстева
Художник
Иван Кенаров
Художествен редактор
Владимир Иванов
Технически редактор
Пламен Антонов
Рецензент
Гергана Калчева-Донева
Коректор
Елена Върбанова
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Град на издателя
Варна
Година на издаване
1983
Печат
ДП „Стоян Добрев-Странджата“ — Варна
Други полета
Пълни авторски права: Божан Христов, превод, 1983

Посвещение: На Мауро
Носител
хартия
Дадена за набор/печат
24.II.1983
Подписана за печат
9.VI.1983
Излязла от печат
август 1983
Печатни коли
8,25
Издателски коли
6,93
УИК
6,89
Формат
84×108/32
Номер
Ч-850-82-9
Поръчка
105
Издателски №
1664
Брой страници
132
Подвързия
мека
Цена
0,63 лв.
С илюстрации
да
ЕКП
9533221211/2409-16-83
УДК
910.4, Ч850.4
Анотация
Седемдесет и четири дни двамата италианци Амброджо Фогар и Мауро Манчини са пленници на океана, свити в малка спасителна лодка, без храна и вода и без да могат да сторят нещо против носещите ги течения. Физическите сили ги напущат, особено отпада Мауро. Но когато надеждата за избавление вече угасва, Фогар забелязва гръцкия кораб „Мастер Стефанос“, чийто екипаж успява с неимоверни усилия да ги спаси; 48 часа след това Мауро Манчини умира.
Документалността и хубавият език правят книгата на А. Фогар изключително увлекателна.
Информация за автора
Амброджо Фогар е роден в Милано през 1941 година. Завършва социално-икономически науки. До 21-вата си година се занимава с парашутизъм, но един инцидент по време на скок не му позволява да упражнява повече този спорт и решава да се отдаде на една своя стара страст: ветроходството. Той е единственият италианец, който прекосява половината Атлантически океан без кормило, а през 1973 г. излиза пръв на презокеанската регата Кейптаун — Рио де Жанейро. От декември 1973 до декември 1974 г. Фогар осъществява най-смелия си опит: обикаля света е яхта като самотник от изток на запад, т. е. срещу посоката на ветровете, и океанските течения. Междувременно не се отказва и от алпинизма — през следващите години прехвърля два пъти Алпите със ски. За втори път взима участие в презокеанската регата през 1976 г. с най-малкия модел спортен ветроходен съд. Награден е със златен медал за моряшка доблест и златен медал за високо спортно майсторство.
Не по-малко известен като публицист и писател, досега Фогар е издал „Моят Атлантик“ (наградата „Бан-карела“), „400 дни около света“, „Последната легенда“, „Послания в бутилка“. „Салът“ е последната и може би най-силната книга на Фогар.

Божан Христов
Съдържание
Ода за мъжеството (предговор) — Божан Христов — стр. 5
Предговор — стр. 7
Салът — стр. 9
Бележки за изданието, от което е направен преводът
Ambrogio Fogar
La zattera
Rizzoli Ediore, Milano, 1979
Въведено от
Karel
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии

Корици 2