Сари Гилбърт, Майкъл Броуз
Пътеводител Рим

Автор
Сари Гилбърт, Майкъл Броуз
Заглавие
Пътеводител Рим
Тип
Научнопопулярен текст
Националност
Американска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Справочна литература
Жанр
Пътеводител, Справочник, Развлечения и свободно време
Преводач
Надя Тодорова
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
2009
Редактор
Вихра Василева
Консултант
Нева Мичева
Коректор
Мариана Пиронкова
Издател
Егмонт България
Град на издателя
София
Година на издаване
2009
Адрес на издателя
ул. Хр.Белчев 21
Печат
„Лито Балкан“ АД, София
Носител
хартия
Брой страници
272
Подвързия
мека
Цена
19.90 лв.
С илюстрации
да
ISBN
978-954-27-0324-2
УДК
908(45-25)(036), 379.85(45-25)(036)
Информация за автора

Сари Гилбърт е родена и израснала в Ню Йорк. Започва да се интересува от Средиземноморието, докато учи в местната гимназия „Хънтър“. Включва се в програмата „Семестър зад граница“ на Университета „Сиракуза“ във Флоренция и така прекарва в Италия част от третата година на обучението си. Получава бакалавърска степен по политически науки в Университета „Сиракуза“ и се връща в Италия, за да учи в центъра „Джон Хопкинс“ в Болоня. Завършва магистратура, а след това защитава докторат по международни отношения в Школата за следдипломна квалификация по международни въпроси във Вашингтон, окръг Колумбия. Докторската й дисертация е за външната политика на Италия. След завършване на обучението си Сари се връща в Рим, установява се в сърцето на старинния квартал „Трастевере“ и повече от 20 години работи като кореспондент на големи американски вестници и списания. Говори италиански и френски и в момента е репортер в голям италиански ежедневник.
Майкъл Броуз е роден в Сан Франциско, но прекарва по-голямата част от детството си на Хаваите. Завършва гимназия в окръг Марин и се записва в университета „Санта Клара“, където получава бакалавърска степен по история. Преди дипломирането си обаче прекарва третата година от обучението си в Рим. През 1972 г. Майкъл, също както и Сари, се връща в Рим. За кратко работи като преподавател по английски, а след това — много години в областта на мъжката мода. Ала страстта му към общата история и историята на изкуството не угасва и той започва да води екскурзии за гости на града. Майкъл владее италиански, френски и немски и е добър преводач. Преди няколко години се връща към първата си любов — преподаването. Сега преподава история в американското международно училище „Св. Стефан“.

Съдържание

История и култура 9
Рим днес 10–17
История на Рим 18–25
Изкуство 26–33
Храна 34
Древният Рим 35
Увод и карта 36–37
Повече за императорите — добрият, лошият и злият 50–51
От Колизея до „Св. Климент“ 55
Увод и карта 56–57
Разходка: Монаси, мозайки, мъченици 66–67
От Латерано до Диоклециановите терми 73
Увод и карта 74–75
Повече за обелиските 80–81
От фонтана „Треви“ до улица „Венето“ 91
Увод и карта 92–93
        Повече за фонтаните и акведуктите 96–97
От Испанския площад до „Вила Боргезе“ 105
Увод и карта 106–107
        Повече за пазаруването и модата 110–111
Повече за вилите и парковете 118–119
От Пантеона до площад „Венеция“ 123–140
Увод и карта 124–125
Повече за кафето и кафенетата 130–131
        Разходка в сърцето на Рим 134–135
Марсово поле 141
Увод и карта 142–143
Разходка: Средновековни загадки и ренесансов разкош 150–151
Разходка сред папите и принцовете 156–157
Ватиканът 159
Увод и карта 160–161
От „Трастевере“ до Яникул 179
Увод и карта 180–181
Разходка: Вкусът на „Трастевере“ 184–185
От „форо Боарио“ до Авентин 197
Увод и карта 198–199 Разходка:
Римляни, евреи и християни 202–203
Извън крепостните стени 213
Увод и карта 214–215
Екскурзии 223
Увод и карта 224–225
Полезна информация 235
Подготвка на пътуването 236
Как да стигнете до Рим 236–237
Как да се придвижвате 237–239
Полезни съвети 239–242
        Спешни случаи 242
Хотели и ресторанти 243–255
На пазар в Рим 256–259
        Забавления 260–263
        Разговорник 264
Как да разчетете менюто 264
Показалец 265–269
Автори на
фотографиите 270-271

Бележки за изданието, от което е направен преводът

Copyright © 2000,2001,2003,2006, National Geographic Society.
All Rights Reserved.
Copyright Bulgarian First Edition © 2009 National Geographic Society.
All Rights Reserved.

Въведено от
analda
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии Книжарници
Промени
Чужди рафтове

Корици 4