Пол Теру
Бележникът на един консул

Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор
Пол Теру
Заглавие
Бележникът на един консул
Тип
сборник разкази
Националност
американска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Росица Сафирова
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
1984
Редактор
Невяна Николова
Художник
Фико Фиков
Художествен редактор
Стефан Десподов
Технически редактор
Олга Стоянова
Рецензент
Димитри Иванов
Коректор
Кристина Илиева
Издател
ДИ „Народна култура“
Град на издателя
София
Година на издаване
1984
Адрес на издателя
ул. „Гаврил Генов“ 4
Печат
ДП „Георги Димитров“, Ямбол
Носител
хартия
Литературна група
ХЛ
Дадена за набор/печат
юни 1984 г.
Подписана за печат
октомври 1984 г.
Излязла от печат
ноември 1984 г.
Печатни коли
16,00
Издателски коли
9,34
УИК
9,73
Формат
70×90/32
Код / Тематичен номер
04/95366/5637-135-84
Номер
Ч820-3
Брой страници
256
Тираж
45 125
Подвързия
мека
Цена
1,14 лв.
УДК
820(73)-32
Анотация

Пол Теру е вече утвърдено име в съвременната литература на САЩ, „свързваща брънка между традицията и модерните тенденции, т.е. между писатели като Дос Пасос или Хемингуей с такива техни приемници като Мейлър, Хелър, Ъпдайк…“, според оценката на критиката. Но не са малко и онези нейни представители, които окачествяват Пол Теру като „съвременен Съмърсет Моъм с примес от Греъм Грийн“, и може би тъкмо в такъв ракурс неговият маниер и склонността му към „екзотична“ тематика разкриват най-съществените си черти.
„Бележникът на един консул“ е типична в това отношение за своя автор, който обрисува със сарказъм и трудно прикрито отвращение гнилата среда на професионалната американска дипломация, бруталността на неоколониализма, корупцията и покварата в един свят, отдалечен от нашия не само географски. Привидно сборник с разкази, тази книга е всъщност документ за политическия и нравствен упадък не само на американското, но и на цялото западно общество, упадък, който Пол Теру регистрира с последователността и детайлността на истински хронист.

Съдържание

Бележникът на един консул / 5
Домакини / 13
Бяла Коледа / 30
Все едно, че ме няма / 43
Който губи, печели / 56
Цветето на Малая / 65
Приклекналото куче / 78
Тропическа треска / 97
Асоциация на южномалайските производители на ананаси / 114
Пеперудата на ларутите / 121
Тенискортът / 132
Реджи Уу / 143
Убийства в Джохор / 150
Процесът с тигъра / 162
Берачът на кокосови орехи / 178
Последният преселник / 192
Триада / 208
Дипломатически отношения / 226
Скъпи Уилям / 241

Бележки за изданието, от което е направен преводът

The Consul's File
by Paul Theroux
Ballantine Books, New York

Въведено от
vesi_libra
Създадено на
Обновено на
Връзки в Мрежата
Библиографии Енциклопедии

Корици 1