Книги — Година на превод: 2005

Автор: Майкъл Ридпат
Заглавие: Компанията
Издателска поредица: Кралете на трилъра
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Иван Златарски
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 432
ISBN: 954-585-601-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Алистър Рейнолдс
Заглавие: Корабът на изкуплението
Заглавие на том: том 1
Издателска поредица: Инхибиторите №2
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Жанр: Космическа фантастика, Научна фантастика, Социална фантастика, Твърда научна фантастика
Преводач: Красимира Матева
Редактор: Милена Иванова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 484
ISBN: 954-761-183-6
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2005 (не е указана)

Автор: Алистър Рейнолдс
Заглавие: Корабът на изкуплението
Заглавие на том: том 2
Издателска поредица: Инхибиторите №2
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Жанр: Космическа фантастика, Научна фантастика, Социална фантастика, Твърда научна фантастика
Преводач: Красимира Матева
Редактор: Милена Иванова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 446
ISBN: 954-761-183-6
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2005 (не е указана)

Автор: Андре Нортън
Заглавие: Кралицата на Слънцето
Издателска поредица: Фантастика (Орфия) №56
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Космическа фантастика, Научна фантастика, Приключенска фантастика, Роман за съзряването, Социална фантастика
Преводач: Татяна Петрова
Редактор: Веселин Рунев
Издател: ИК „Орфия“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
ISBN: 954-444-057-7
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2005

Автор: Исабел Алиенде
Заглавие: Кралството на златния дракон
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Преводач: Катя Диманова
Художник: Стефан Касъров
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 296
ISBN: 954-529-353-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Крис Бънч
Заглавие: Кралят-воин
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи, Епос, Фентъзи
Преводач: Валерий Русинов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 954-585-618-1
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2005

Автор: Крис Бънч
Заглавие: Кралят-демон
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи, Епос, Фентъзи
Преводач: Валерий Русинов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 512
ISBN: 954-585-610-6
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2005

Автор: Крис Бънч
Заглавие: Кралят-маг
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи, Епос, Фентъзи
Преводач: Валерий Русинов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 512
ISBN: 954-585-600-9
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2005

Автор: Бил Брайсън
Заглавие: Кратка история на почти всичко
Поредност на изданието: първо
Категория: Научнопопулярна литература
Преводач: Маргарита Хаджиниколова
Редактор: Илия Иванов
Технически редактор: Божидар Стоянов
Издател: Сиела — софт енд паблишинг
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 504
ISBN: 954-649-793-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Йън Колдуел, Дъстин Томасън
Заглавие: Криптата на флорентинеца
Издателска поредица: Кралете на трилъра
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература
Преводач: Любомир Николов
Редактор: Олта Герова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 954-585-619-X
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Лев Толстой
Заглавие: Кройцерова соната
Поредност на изданието: трето
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Милка Минева
Редактор: Илияна Бенова-Бени
Издател: Апостроф
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 128
ISBN: 978-954-2962-64-9
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 1978, 2005, 2019

Автор: Рийд Арвин
Заглавие: Кръвта на ангелите
Издателска поредица: Трилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Тинко Трифонов
Редактор: Сергей Райков
Издател: „Коала“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 954-530-105-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Джой Филдинг
Заглавие: Кукла на конци
Издателска поредица: Майсторите на трилъра
Поредност на изданието: второ
Категория: Трилър
Преводач: Снежинка Вакрилова
Издател: Санома Блясък България
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 978-954-399-061-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 2005

Автор: Йън Ървайн
Заглавие: Кулата върху разлома
Подзаглавие: История от Трите свята
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Владимир Зарков
Редактор: Олга Герова
Издател: ИК „БАРД“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 528
ISBN: 954-585-645-9
Въведено от: cattiva2511
Година на превод: 2005

Заглавие: Кулата на жълтия жерав
Подзаглавие: Антология на китайската поезия
Поредност на изданието: второ
Категория: Поезия
Жанр: Гражданска лирика, Елегия, Пейзажна лирика, Песен, любовна лирика, философска лирика
Преводач: Анатолий Буковски, Лина Бакалова
Съставител: Лина Бакалова, Анатолий Буковски
Редактор: Лина Бакалова
Издател: Читанка
Година на издаване: 2022
Носител: цифров
Въведено от: Karel
Година на превод: 2005, 2006, 2019

Автор: Тами Хоуг
Заглавие: Куриерът трябва да умре
Издателска поредица: Криминални шедьоври
Поредност на изданието: трето
Категория: Трилър
Жанр: Мафиотски/Гангстерски трилър, Трилър на отмъщението
Преводач: Таня Виронова
Издател: СББ Медиа АД
Година на издаване: 2020
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
ISBN: 978-954-399-335-2
Въведено от: debora
Година на превод: 2005

Автор: Тами Хоуг
Заглавие: Куриерът трябва да умре
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Трилър
Преводач: Таня Виронова
Редактор: Олга Герова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
ISBN: 954-585-625-4, 978-954-585-625-9
Въведено от: debora
Година на превод: 2005

Автор: Джак Дю Брул
Заглавие: Ладията на Харон
Издателска поредица: Кралете на трилъра
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Юлия Чернева
Редактор: Олга Герова
Издател: ИК „БАРД“ ООД
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 512
ISBN: 954-585-626-2
Въведено от: ventcis
Година на превод: 2005

Автор: Книстер
Заглавие: Лили Чудото в дивия Див Запад
Издателска поредица: Лили Чудото №7
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Жанр: Романи и повести за деца
Преводач: Марина Михова
Редактор: Елена Петкова
Художник: Магдалена Добрева
Художник на илюстрациите: Биргит Рийгер
Издател: A & T Publishing
Година на издаване: 2006
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 104
ISBN: 954-94362-3-3, 978-954-9436-23-5
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2005

Автор: Книстер
Заглавие: Лили Чудото взривява цирка
Издателска поредица: Лили Чудото №3
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Жанр: Романи и повести за деца
Преводач: Моника Спасова
Редактор: Радка Бояджиева
Художник: Магдалена Добрева
Художник на илюстрациите: Биргит Рийгер
Издател: A & T Publishing
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 96
ISBN: 978-954-9436-10-5, 954-94361-0-1 (грешен)
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2005

Автор: Книстер
Заглавие: Лили Чудото забърква хаос в клас
Издателска поредица: Лили Чудото №1
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Жанр: Романи и повести за деца
Преводач: Моника Спасова
Редактор: Радка Бояджиева
Художник: Магдалена Добрева
Художник на илюстрациите: Биргит Рийгер
Издател: A & T Publishing
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 88
ISBN: 978-954-9436-09-9, 954-94360-9-8 (грешен)
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2005

Автор: Книстер
Заглавие: Лили Чудото и коледната магия
Издателска поредица: Лили Чудото №5
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Жанр: Романи и повести за деца
Преводач: Марина Михова
Редактор: Елена Петкова
Художник: Магдалена Добрева
Художник на илюстрациите: Биргит Рийгер
Издател: A & T Publishing
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 90
ISBN: 978-954-9436-20-4, 954-94362-0-9 (грешен)
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2005

Автор: Книстер
Заглавие: Лили Чудото и невероятното индианско приключение
Издателска поредица: Лили Чудото №8
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Жанр: Романи и повести за деца
Преводач: Марина Михова
Редактор: Елена Петкова
Художник: Магдалена Добрева
Художник на илюстрациите: Биргит Рийгер
Издател: A & T Publishing
Година на издаване: 2006
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 104
ISBN: 954-94362-4-1, 978-954-9436-24-2
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2005

Автор: Книстер
Заглавие: Лили Чудото при пиратите
Издателска поредица: Лили Чудото №4
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Жанр: Романи и повести за деца
Преводач: Моника Спасова
Редактор: Радка Бояджиева
Художник: Магдалена Добрева
Художник на илюстрациите: Биргит Рийгер
Издател: A & T Publishing
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 104
ISBN: 978-954-9436-11-2, 954-94361-1-X (грешен)
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2005