Книги — Език, от който е преведено: Полски

Автор: Здислав Моравски
Заглавие: Ватиканът — отдалеч и отблизо
Поредност на изданието: първо
Категория: Мемоари
Жанр: Мемоари/спомени, Социология
Преводач: Уляна Иванова Трайкова, Елена Петрова Паспаланова
Редактор: Правда Спасова
Художник: Веселин Цаков
Художествен редактор: Лили Радева
Технически редактор: Василка Стефанова-Стоянова
Издател: ДИ „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 418
Въведено от: vog
Език, от който е преведено: полски

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Фиаско
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №106
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Лина Василева
Редактор: Каталина Събева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 424
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: Полски

Автор: Адам Холанек
Заглавие: В клопката
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №86
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Лина Василева
Редактор: Светлана Тодорова
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: полски

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Звездни дневници
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №57
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Лина Василева
Редактор: Магдалена Атанасова
Редактор на издателството: Ася Къдрева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 312
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: Полски

Автор: Януш Зайдел
Заглавие: Цилиндърът на ван Троф
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №44
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Лина Василева
Редактор: Каталина Събева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов, Асен Младенов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: Полски

Автор: Конрад Фиалковски
Заглавие: Нулево решение
Подзаглавие: Сборник научнофантастични разкази
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №19
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Огнян Сапарев
Съставител: Огнян Сапарев
Редактор: Ася Къдрева
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: полски

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Завръщане от звездите
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №3
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Веселин Маринов
Редактор: Огнян Сапарев
Редактор на издателството: Милан Асадуров
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
Въведено от: ugaday
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Последното желание
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Боряна Даракчиева
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2008
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 978-954-761-311-9
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Меч на съдбата
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Боряна Даракчиева
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2008
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 440
ISBN: 978-954-761-332-4
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Кръвта на елфите
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Стела Зидарова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 404
ISBN: 978-954-761-404-8
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Време на презрение
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Станислава Първанова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 440
ISBN: 978-954-761-429-1
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Огнено кръщение
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Станислава Първанова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 456
ISBN: 978-954-761-435-2
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Кулата на лястовицата
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Станислава Първанова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 584
ISBN: 978-954-761-449-9
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Господарката на езерото
Заглавие на том: том 1
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Станислава Първанова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 376
ISBN: 978-954-761-465-9
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Господарката на езерото
Заглавие на том: том 2
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Станислава Първанова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
ISBN: 978-954-761-469-7
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Анджей Сапковски
Заглавие: Нещо приключва, нещо започва
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Преводач: Васил Велчев
Редактор: Лора Шумкова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 396
ISBN: 978-954-761-479-6
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Яцек Дукай
Заглавие: Други песни
Издателска поредица: Библиотека „Галактики“ №20
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Алтернативна история, Роман за съзряването, Научна фантастика
Преводач: Силвия Борисова
Редактор на издателството: Андрей Велков
Художник: Thinkerstock
Технически редактор: Симеон Айтов
Издател: Издателство „Колибри“
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 648
ISBN: 978-619-150-690-3
Въведено от: NomaD
Език, от който е преведено: полски

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Непобедимият
Издателска поредица: Четиво за юноши
Категория: Научна фантастика
Жанр: Космическа фантастика
Преводач: Боян Биолчев
Редактор: Малина Иванова
Художник: Иван Кирков
Художник на илюстрациите: Иван Кирков
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1969
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 188
Въведено от: Rinaldo
Език, от който е преведено: полски

Автор: Станислав Лем
Заглавие: Сенна хрема
Издателска поредица: Фантастика (Отечество) №10
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Криминална фантастика, Научна фантастика, Философска фантастика
Преводач: Магдалена Атанасова
Редактор: Станимира Тенева
Художник: Димитър Бакалов
Художествен редактор: Светлана Йосифова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 224
Въведено от: Ripcho
Език, от който е преведено: полски

Автор: Людвик Йежи Керн
Заглавие: Фердинанд Великолепни
Издателска поредица: Библиотека „Смехурко“ №12
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Жанр: Романи и повести за деца
Преводач: Лилия Рачева
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Киро Мавров
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 264
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски

Автор: Йежи Шчигел
Заглавие: Трънакът
Издателска поредица: Четиво за юноши №21
Поредност на изданието: Първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Роман за деца
Преводач: Ани Божкова
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Красимира Димчевска
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 264
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Полски

Автор: Мечислав Кюнстлер
Заглавие: Митология на Китай
Издателска поредица: Световни митологии
Поредност на изданието: първо
Категория: Митове, легенди, епос
Преводач: Милена Милева
Редактор: Миглена Милушева, Божана Балтева
Художествен редактор: Тома Томов
Издател: Издателство „Български художник“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: полски
: Записът е непълен.

Автор: Людвик Йежи Керн
Заглавие: Фердинанд Великолепни
Поредност на изданието: Първо
Категория: Детска литература
Преводач: Лилия Рачева, Първан Стефанов (стихове)
Редактор: Люба Мутофова
Художник: Иван Кожухаров
Художествен редактор: Тончо Тончев
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: Издателство на ЦК на ДКМС Народна младеж
Година на издаване: 1972
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 168
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Полски

Автор: Ваня Константинова
Заглавие: Думи от другата улица
Подзаглавие: поезия проза импресии критика
Поредност на изданието: първо
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Интелектуална проза, Интелектуална поезия, Съвременна проза (XXI век)
Художник: Иво Рафаилов
Издател: ИК „Пергамент“
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 336
ISBN: 978-954-367-052-9
Въведено от: zelenkroki
Език, от който е преведено: полски (три произведения)