Книги — Език, от който е преведено: Руски

Автор: Фазил Искандер
Заглавие: Сандро от Чегем
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Пикаресков роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Пелин Велков
Редактор: Иван Пауновски
Художник: Красимира Златанова
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 264
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски

Автор: В. Шекспиръ
Заглавие: Антоний и Клеопатра
Подзаглавие: Трагедия въ петь дѣйствия
Категория: Трагедии
Жанр: Драма, Трагедия
Преводач: И. Руссевъ
Издател: И. Руссевъ
Година на издаване: 1896
Носител: хартия
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: А. Виноградов
Заглавие: Трите цвята на времето
Издателска поредица: Библиотека „Световни образи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Биографичен роман, Биография, Документален роман, Исторически роман
Преводач: Любомир Б. Павлов
Редактор: Зорка Иванова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: „Народна култура“
Година на издаване: 1970
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 568
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски

Автор: Галина Серебрякова
Заглавие: Открадването на огъня
Заглавие на том: книга 2
Издателска поредица: Библиотека „Световни образи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Биографичен роман, Биография
Преводач: Пелин Велков
Редактор: Милка Минева
Художник: Борис Ангелушев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1964
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 434
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски
: Записът е непълен. (Липсват корици)

Автор: Аркадий Удалцов
Заглавие: Човекът на бъдещето — какъв е той?
Категория: Публицистика
Преводач: Л. Абрамова
Издател: Издателство на АПН
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 64
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Ерик Форд
Заглавие: Зад кулисите на ФСБ
Издателска поредица: Хроника
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Документална проза
Жанр: История, Политология
Преводач: Ася Григорова
Редактор: Евгения Мирева
Издател: „Прозорец“ ЕООД
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 168
ISBN: 978-954-733-948-4
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: руски (не е указано)

Автор: Елигий Ставски
Заглавие: Всичко едва започва
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Лиляна Ацева
Редактор: Георги Стоянов
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Красимира Златанова
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1964
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 180
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски

Автор: Дмитрий Глуховски
Заглавие: Здрач
Поредност на изданието: второ
Категория: Научна фантастика
Жанр: Митология, Научна фантастика, Приключенска литература, Съвременен роман (XX век), Трилър
Преводач: Антоанета Бежанска
Художник на илюстрациите: Антон Гречко
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 436
ISBN: 978-954-28-2463-3
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Лев Толстой
Заглавие: Книга за децата
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: второ
Категория: Разкази за деца
Жанр: Басня в проза, Литературна приказка, Проза за деца
Преводач: Йордан Ковачев
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Теодора Стойчева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 232
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски

Автор: Алексей Толстой
Заглавие: Златното ключе или приключенията на Буратино
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература
Преводач: Георги Константинов
Редактор: Ангел Каралийчев
Художник: Александър Кошкин
Художник на илюстрациите: Александър Кошкин
Издател: Радуга
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 176
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски

Заглавие: Приказки и басни от цял свят
Заглавие на том: книга 2
Издателска поредица: Вълшебният кладенец №4
Поредност на изданието: Второ преработено и дъпълнено
Категория: Приказки
Жанр: Басня в проза, Битова приказка, Българска приказка за деца, Вълшебна приказка, Легенда, Литературна приказка, Народна приказка, Приказка за животни, Фолклорна легенда, Чуждестранна приказка за деца
Преводач: Анатолий Буковски, Лина Бакалова, Надежда Накова
Съставител: Лина Бакалова, Анатолий Буковски
Редактор: Лина Бакалова
Художник на илюстрациите: Ейда Будел, Е. Бойд Смит, Е. Нарбут, Елсуърт Янг, Иван Я. Билибин, Майло Уинтър, Робърт Дж. Гордън, Томас Д. Скот, Уолтър Крейн, Фредерик Ричардсън, Х. Дж. Форд
Издател: Читанка
Година на издаване: 2020
Носител: цифров
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: английски, руски

Автор: Гете
Заглавие: Клавиго
Подзаглавие: Трагедия въ петъ дѣйствия
Категория: Трагедии
Жанр: Драма, Трагедия
Преводач: А. П. К.
Издател: Типография Спасъ Поповъ
Година на издаване: 1888
Носител: хартия
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Чандар Кришан
Заглавие: Обърнатото дърво
Поредност на изданието: второ
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Чуждестранна приказка за деца
Преводач: Мария Грубешлиева
Художник: Ваяна Панкова
Художник на илюстрациите: Е. Галея
Технически редактор: Росица Йешоновска
Издател: „Атания“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека с обложка
Брой страници: 112
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски

Автор: Ю. Олеша
Заглавие: Тримата шишковци
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература, Детска фантастика, Детско и младежко фентъзи, Роман за деца, Фентъзи
Преводач: Атанас Далчев
Редактор: Георги Константинов
Художник: Атанас Пацев
Художник на илюстрациите: В. Горяев
Художествен редактор: Здравка Тасева
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: Издателство на ЦК на ДСНМ „Народна младеж“
Година на издаване: 1958
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 168
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски

Заглавие: Фантастично читалище: Списание „Космос“, 1965 г.
Подзаглавие: Сборник от научно-фантастични произведения
Издателска поредица: Фантастично читалище: Списание „Космос“
Категория: Фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Цвета Пеева, Спартак Хаджиев
Издател: Фантастично читалище
Година на издаване: 2013
Носител: цифров
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски, английски

Автор: Максим Горки
Заглавие: Събрани съчинения
Заглавие на том: Том XI
Подзаглавие: 1909-1911
Категория: Сборници с разнообразно съдържание
Жанр: Класическа проза (XX век)
Преводач: Марко Марчевски
Редактор: Атанас Далчев
Издател: Издателство на БКП
Година на издаване: 1949
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 656
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски
: Записът е непълен. (Липсва задна корица)

Автор: Петър Семов
Заглавие: Чеченската касапница
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Документална проза, Мемоари, Военна проза
Преводач: Елена Младенова
Редактор: Камелия Вълова
Художник: Венцислав Шолти
Издател: Световит
Година на издаване: 2002
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 124
ISBN: 954-9761-30-4
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски

Заглавие: Древнокитайски мислители
Издателска поредица: Философско наследство
Категория: Философия
Жанр: Философска проза
Преводач: Бора Беливанова
Редактор: София Катърова
Художник: Владислав Паскалев
Художествен редактор: Светлозар Писаров
Технически редактор: Милка Иванова
Издател: Наука и изкуство
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 396
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: китайски, руски

Автор: Н. Г. Чернишевски
Заглавие: Избрани философски произведения
Издателска поредица: Философско наследство
Категория: Философия
Жанр: Естетика, Философия
Преводач: Райна Кръстева, Кирил Тотев, Яне Стоевски, Георги Георгиев, Борис Делчев
Съставител: Михаил Бъчваров
Художник: Владислав Паскалев
Технически редактор: Иванка Якимова
Издател: Наука и изкуство
Година на издаване: 1973
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 628
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски

Автор: Рабиндранатъ Тагоре
Заглавие: Гитанджали
Подзаглавие: Пѣсни на жертвоприношение
Поредност на изданието: второ
Категория: Класическа поезия
Жанр: Поезия
Преводач: М. Вечеровъ
Издател: Книгоиздателство „Право“
Година на издаване: 1927 (не е указана)
Носител: хартия
Подвързия: мека
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски

Автор: А. И. Херцен
Заглавие: Избрани произведения
Категория: Философия
Жанр: Философия
Преводач: Захари Статков, Лазар Младенов, Георги Георгиев
Редактор: Димитър Осинин, Борис Ангелушев
Художник: Борис Ангелушев
Художествен редактор: Милка Пейкова
Технически редактор: Тодор Бъчваров
Издател: Издателство на Българската комунистическа партия
Година на издаване: 1955
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 568
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски

Автор: Н. В. Гогол
Заглавие: Мъртви души
Заглавие на том: том 2
Издателска поредица: Библиотека за ученика
Поредност на изданието: тринадесето
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Пикаресков роман, Реалистичен роман, Сатиричен роман, Хумористичен роман
Преводач: Димитър Подвързвачов
Редактор: Лъчезар Мишев
Художествен редактор: Светлана Йосифова
Технически редактор: Петър Белавесов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: И. С. Тургенев
Заглавие: В навечерието
Издателска поредица: Библиотека за ученика
Поредност на изданието: трето
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Георги Константинов
Художник: Величко Койчев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Димитър Захариев
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1960
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 232
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Владимир Келер
Заглавие: Един ден в приказки
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Жанр: Приказки, Детска литература
Преводач: Севдалин Генов
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Г. А. В. Траугот
Художник на илюстрациите: Г. А. В. Траугот
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски