Книги — Език, от който е преведено: Руски

Автор: Елена Михалкова
Заглавие: Не е препоръчително да се обиждат котки
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Криминална проза
Преводач: Денис Коробко
Редактор: Боряна Джанабетска
Художник: Христо Хаджитанев
Издател: Еднорог
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 978-954-365-212-9
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски

Автор: Ерик Форд
Заглавие: Зад кулисите на ФСБ
Издателска поредица: Хроника
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Документална проза
Жанр: История, Политология
Преводач: Ася Григорова
Редактор: Евгения Мирева
Издател: „Прозорец“ ЕООД
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 168
ISBN: 978-954-733-948-4
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: руски (не е указано)

Автор: Юрий Кримов
Заглавие: Танкер „Дербент“
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Лилия Илиева
Редактор: Лили Герова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 212
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски

Автор: Дмитрий Глуховски
Заглавие: Здрач
Поредност на изданието: второ
Категория: Научна фантастика
Жанр: Митология, Научна фантастика, Приключенска литература, Съвременен роман (XX век), Трилър
Преводач: Антоанета Бежанска
Художник на илюстрациите: Антон Гречко
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 436
ISBN: 978-954-28-2463-3
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Андрей Платонов
Заглавие: Чевенгур
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Антиутопия, Интелектуален (експериментален) роман, Исторически роман, Съвременен роман (XX век), Философски роман
Преводач: Симеон Владимиров
Художник: Стефан Сърчаджиев
Технически редактор: Екатерина Такова
Издател: Издателство „Дамян Яков“
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 480
ISBN: 954-527-288-0
Въведено от: NMereva
Език, от който е преведено: руски

Заглавие: Приказки и басни от цял свят
Заглавие на том: книга 2
Издателска поредица: Вълшебният кладенец №4
Поредност на изданието: Второ преработено и дъпълнено
Категория: Приказки
Жанр: Басня в проза, Битова приказка, Българска приказка за деца, Вълшебна приказка, Легенда, Литературна приказка, Народна приказка, Приказка за животни, Фолклорна легенда, Чуждестранна приказка за деца
Преводач: Анатолий Буковски, Лина Бакалова, Надежда Накова
Съставител: Лина Бакалова, Анатолий Буковски
Редактор: Лина Бакалова
Художник на илюстрациите: Ейда Будел, Е. Бойд Смит, Е. Нарбут, Елсуърт Янг, Иван Я. Билибин, Майло Уинтър, Робърт Дж. Гордън, Томас Д. Скот, Уолтър Крейн, Фредерик Ричардсън, Х. Дж. Форд
Издател: Читанка
Година на издаване: 2020
Носител: цифров
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: английски, руски

Автор: Виктор Пелевин
Заглавие: Пазителят
Заглавие на том: том 2
Подзаглавие: Желязната бездна
Издателска поредица: Библиотека „Магика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Олга Дамянлиева
Редактор: Любен Козарев
Издател: Изток-Запад
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 232
ISBN: 978-619-152-980-3
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Георгий Гулиа
Заглавие: Фараон Ехнатон
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Цвета Нанова
Редактор: Донка Станкова
Художник: Димитър Донев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 384
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски

Автор: Джавахарлал Неру
Заглавие: Откриването на Индия
Категория: Публицистика
Жанр: Публицистика и журналистика
Преводач: Кирил Тотев, Николай Толчев, Дора Метева, Атанас Далчев
Редактор: Н. Тодоров
Художник: К. Игнатиев
Технически редактор: Н. Панайотов
Издател: Издателство на Националния съвет на Отечествения фронт
Година на издаване: 1955
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 740
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: руски

Автор: Петър Малицки
Заглавие: История на Християнската църква
Заглавие на том: Том 1
Поредност на изданието: трето (COBISS)
Категория: Религия
Преводач: Матей Попов
Редактор: Валентина Манчева
Художник: Кирил Величков
Технически редактор: Кирил Величков
Издател: Гал-Ико
Година на издаване: 1994
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 231
ISBN: 954-8010-93-3 (т.1)
Въведено от: meilanxold
Език, от който е преведено: руски
: Записът е непълен.

Автор: Е. Успенски
Заглавие: Крокодилът Гена и неговите приятели
Издателска поредица: Книгите на моето детство
Поредност на изданието: второ
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Творби за животни (анималистична проза), Чуждестранна приказка за деца
Преводач: Мая Халачева
Художник: Досю Досев
Художник на илюстрациите: Костадинка Измирлиева
Издател: САМПО
Година на издаване: 1996
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 112
ISBN: 954-8048-30-2
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: руски

Автор: Галина Серебрякова
Заглавие: Младостта на Маркс
Издателска поредица: Библиотека „Световни образи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Биографичен роман, Биография
Преводач: Пелин Велков, Л. Ризор (стихове), Димитър Стоевски (стихове), Димитър Статков (стихове)
Редактор: Милка Минева
Художник: Борис Ангелушев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Димитър Захариев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1961
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 568
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски
: Записът е непълен. (Липсва задна корица/гръб на обложка)

Автор: А. Серафимович
Заглавие: Железният поток
Издателска поредица: Библиотека „50 години съветски роман“
Поредност на изданието: второ
Категория: Военна проза
Жанр: Военна проза
Преводач: Пелин Велков
Редактор: Николай Павлов
Художник: Петър Кръстев
Художник на илюстрациите: А. Кокорин
Технически редактор: Тодор Попов
Издател: Държавно военно издателство
Година на издаване: 1966
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 216
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски

Автор: Ернст Мулдашев
Заглавие: Матрицата на живота на земята
Подзаглавие: В търсене на града на Боговете
Поредност на изданието: първо
Категория: Езотерика и астрология
Жанр: Алтернативни възгледи и теории, Мистико-езотерично съчинение
Преводач: Георги Рачев
Художник: Николай Цачев
Издател: „НСМ Медиа“
Година на издаване: 2007
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 358
ISBN: 978-954-8477-19-2
Въведено от: vesi_libra
Език, от който е преведено: руски

Автор: Колектив
Заглавие: Проблемът CETI
Подзаглавие: Връзка с извънземни цивилизации
Категория: Астрономия
Преводач: Атанаска Андреева
Редактор: Дорета Ангелова
Художник: Симеон Кръстев
Художествен редактор: Таня Николова
Технически редактор: Стела Томчева
Издател: Издателство „Наука и изкуство“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 352
Въведено от: NMereva
Език, от който е преведено: руски

Автор: Ф. Шаляпин
Заглавие: Страници от моя живот
Издателска поредица: Библиотека „Световни образи“
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Д. Тодоров
Редактор: Лиляна Дамянова
Художник: Борис Ангелушев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1962
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 644
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски
: Записът е непълен. (липсва обложка)

Автор: Н. Богословски
Заглавие: Животът на Чернишевски
Издателска поредица: Библиотека „Световни образи“
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Иван Николов
Редактор: Стефка Цветкова
Художник: Борис Ангелушев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Димитър Захариев
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1961
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 284
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски
: Записът е непълен. (липсва обложка)

Автор: Осип Чорни
Заглавие: Мусоргски
Издателска поредица: Библиотека „Световни образи“
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Сава Чукалов
Редактор: Манол Наков
Художник: Борис Ангелушев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Александър Димитров
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1962
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 318
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски
: Записът е непълен. (липсва обложка)

Автор: Николай Рьорих
Заглавие: Отворените двери
Поредност на изданието: първо
Категория: Публицистика
Преводач: Борис Мисирков
Редактор: Пепа Патрикова
Художник: Теменужка Стоева
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 440
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: С. И. Вавилов
Заглавие: Исак Нютон
Подзаглавие: Научна биография и статии
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Иванка Въжарова
Художник: Елена Маринчева
Художествен редактор: Лазар Коцев
Технически редактор: Любомир Божилов
Издател: Държавно издателство „Техника“
Година на издаване: 1965
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 340
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Заглавие: Грузински разкази
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Елка Георгиева, Лиляна Герова, Минка Златанова, Лилия Илиева, Донка Станкова, Стефка Цветкова, Гюлчин Чешмеджиева, София Яневска, Жела Георгиева, Зорка Иванова, Методи Веселинов
Съставител: Елка Георгиева, Гюлчин Чешмеджиева
Редактор: Донка Станкова
Художник: Теменужка Стоева
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Радка Пеловска
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 344
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Константин Федин
Заглавие: Първи радости
Издателска поредица: Руска и съветска класика
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Иван Жечев
Редактор: Антонина Кудряшова
Художник: Г. Филиповский
Технически редактор: Нина Андрианова
Издател: „Прогрес“, ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 424
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Владимир Маяковски
Заглавие: Избрани творби
Издателска поредица: Библиотека за ученика
Поредност на изданието: първо
Категория: Класическа поезия
Преводач: Борис Мисирков, Надя Чекарлиева, Георги Жечев, Иван Жечев, Николай Антонов, Стефан Цанев, Иван Добрев, Христо Радевски, Манол Манов, Сокол Шопов, Пенчо Симов, Анастас Стоянов, Константин Павлов, Георги Джагаров, Андрей Павлов, Димитър Методиев, Михаил Берберов
Съставител: Теменуга Димитрова
Редактор: Теменуга Димитрова
Редактор на издателството: Майя Методиева-Драгнева
Художествен редактор: Борис Бранков
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски

Автор: Василий Ардаматски
Заглавие: Възмездие
Категория: Документална проза
Преводач: Анастас Анастасов
Редактор: Иван Петров, Борис Христов
Художник: Ани Ралчева
Художествен редактор: Петър Кръстев
Технически редактор: Йорданка Кирилова
Издател: Държавно военно издателство
Година на издаване: 1970
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 296
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: руски