Книги — Език, от който е преведено: турски

Автор: Орхан Памук
Заглавие: Бялата крепост
Поредност на изданието: второ
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически роман
Преводач: Розия Самуилова
Редактор: Боряна Джанабетска
Художник: Христо Хаджитанев
Издател: Еднорог
Година на издаване: 2008
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
ISBN: 978-954-365-026-2
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: турски

Автор: Орхан Памук
Заглавие: Бялата крепост
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически роман
Преводач: Розия Самуилова
Редактор: Боряна Джанабетска
Художник: Христо Хаджитанев
Издател: Еднорог
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
ISBN: 954-9745-87-2
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: турски

Автор: Джем Селджен
Заглавие: Вината на ябълката
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Паулина Матеева
Редактор: Надежда Делева
Художник: Людмил Веселинов
Технически редактор: Станислав Иванов
Издател: Книгоиздателска къща „Труд“
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
ISBN: 978-954-528-952-1
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: турски

Автор: Назъм Хикмет
Заглавие: Влюбеният облак
Категория: Приказки
Жанр: Литературна приказка
Преводач: Азиз Джелил
Редактор: Апостол Саръиванов
Редактор на издателството: Христиана Василева
Художник: Петър Чуклев
Художествен редактор: Тончо Тончев
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: „Народна младеж“ — Издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 116
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: турски

Автор: Инджи Арал
Заглавие: Вярност
Подзаглавие: Историята на една фатална любов
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Нахиде Дениз
Редактор: Зоя Димитрова
Художник: Николай Цачев
Издател: НСМ Медиа
Година на издаване: 2012
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 248
ISBN: 978-954-9913-27-9
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: турски

Автор: Решат Нури
Заглавие: Гнездото на окаяните
Издателска поредица: Магията на Босфора
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Роман на нравите
Преводач: Хубавинка Филипова
Редактор: Лиляна Карагьозова
Художник: Вихра Стоева
Издател: Издателство „Слънце“
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 274
ISBN: 978-954-742-203-2
Въведено от: egesihora
Език, от който е преведено: турски

Автор: Шебнем Бурджуоглу
Заглавие: Говори колкото мъжа си
Издателска поредица: Книги за любов. Без предразсъдъци
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Любовен роман, Съвременен любовен роман
Преводач: Севджан Кендже
Редактор: Петя Дочева
Художник: Shutterstock
Издател: Уо, Егмонт България ЕАД
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
ISBN: 978-954-27-1592-4
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: турски

Автор: Елиф Шафак
Заглавие: Дворецът на бълхите
Поредност на изданието: втора допечатка
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XXI век)
Преводач: Алена Караханова
Редактор: Петя Дочева
Художник: Shutterstock
Издател: Анишър (Егмонт България ЕАД)
Година на издаване: 2013, 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 978-954-27-0939-8
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: турски

Автор: Азис Несин
Заглавие: Един луд избяга
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Хумор и сатира
Жанр: Хумор
Преводач: Донка Меламед
Художник: Невена Димитрова, Надежда Златанова
Художествен редактор: Красимира Златанова
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: ДИ „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1963
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 240
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: турски

Автор: Недим Гюрсел
Заглавие: Едно тъй дълго лято
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Преводач: Георги Ризов
Редактор: Розия Самуилова
Художник: Огнян Христов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: NMereva
Език, от който е преведено: турски

Автор: Неслихан Аджу
Заглавие: Какво красиво нищо беше любовта
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Съвременен любовен роман, Любовен роман
Преводач: Даниела Трифонова
Редактор: Жанет Аргирова
Технически редактор: Елена Събева
Издател: ЖАР-Жанет Аргирова
Година на издаване: 2012
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 978-954-480-094-9
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: турски

Автор: Селим Илери
Заглавие: Кафез
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Шевкие Чакър-Нихатова
Редактор: Весела Люцканова
Издател: Издателство Весела Люцканова
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 978-954-311-122-0
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: турски

Автор: Решат Нури
Заглавие: Клеймото
Издателска поредица: Магията на Босфора
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Хубавинка Филипова
Редактор: Теменужка Петрова
Художник: Вихра Стоева
Издател: Издателство „Слънце“
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 978-954-742-199-8
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: турски (не е указано)

Автор: Саит Фаик
Заглавие: Куцата чайка
Издателска поредица: Библиотека „Океан“ №34
Поредност на изданието: първо
Преводач: Стефка Първанова
Съставител: Стефка Първанова
Редактор: Ася Къдрева
Художник: Димитър Трайчев
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 108
Въведено от: gogo_mir
Език, от който е преведено: турски

Автор: Мустафа Картал
Заглавие: Лечебно дишане
Поредност на изданието: първо
Категория: Ръководства и самоучители
Жанр: Здраве и алтернативна медицина
Преводач: Елен Кирчена
Редактор: Ганка Петкова
Издател: Сиела Норма АД, Green Master Group Ltd.
Година на издаване: 2012
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 238
ISBN: 978-954-28-1182-4
Въведено от: WizardBGR
Език, от който е преведено: турски

Автор: Инджи Арал
Заглавие: Лилаво
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Нахиде Дениз
Редактор: Янка Боянова и Азиз Шакир
Художник: Николай Цачев
Издател: НСМ Медиа
Година на издаване: 2013
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 256
ISBN: 978-954-9913-39-2
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: Турски

Автор: Решат Нури
Заглавие: Листопад
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Кадрие джесур, Хюсеин Мевсим
Редактор: Гергана Рачева
Издател: Intense (Локус Пъблишинг ЕООД)
Година на издаване: 2010
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 220
ISBN: 978-954-783-113-1
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: турски (не е указано)

Автор: Орхан Кемал
Заглавие: Лош път
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Реалистичен роман, Роман за съзряването, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Мария Франц Калицин
Издател: ИК „Хермес“
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
ISBN: 978-954-26-1370-1
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: турски

Автор: Орхан Кемал
Заглавие: Лъжовен свят
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Йорданка Бибина
Редактор: Розия Самуилова
Художник: Греди Аса
Художествен редактор: Светлана Йосифова
Технически редактор: Езекил Лападатов
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 328
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: турски

Автор: Орхан Памук
Заглавие: Музей на невинността
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Розия Самуилова
Редактор: Боряна Джанабетска
Художник: Христо Хаджитанев
Издател: Еднорог
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 640
ISBN: 978-954-365-055-2
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: турски

Автор: Орхан Памук
Заглавие: Нов живот
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Розия Самуилова
Редактор: Боряна Джанабетска
Художник: Христо Хаджитанев
Издател: Еднорог
Година на издаване: 2008
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
ISBN: 978-954-365-027-9
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: турски

Автор: Ахмед Юмит
Заглавие: Паметта на Истанбул
Издателска поредица: Съвременни трилъри (Колибри)
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Йорданка Бибина
Художник: Росен Дуков
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 560
ISBN: 978-619-150-190-8
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: турски

Автор: Чанан Тан
Заглавие: Пирайе
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Мариана Христова
Редактор: Мария Личкова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
ISBN: 978-954-655-228-0
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: турски

Автор: Решат Нури
Заглавие: Последното убежище
Издателска поредица: Магията на Босфора
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Хубавинка Филипова
Редактор: Вера Гьорева
Художник: Вихра Стоева
Издател: Издателство „Слънце“
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
ISBN: 978-954-742-213-1
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: турски (не е указано)