Латиноамерикански новели • Равнината в пламъци

Признанието, на което се радват напоследък латиноамериканските разказвачи, не се дължи единствено на любопитството и интереса към далечното и непознатото, а се основава преди всичко на самобитността и новаторската сила на техните произведения, на умението на тези писатели да гледат света със собствени очи.

Картината на днешната латиноамериканска проза е доста пъстра и своеобразна, защото я изграждат творци с различен произход, различна култура и възпитание, различна възможност и възраст. Всеки носи свой неповторим свят, представя се със свое виждане и начин на писане. Всички обаче с еднакво право и, разбира се, не с еднаква художествена сила, устояват своето присъствие в сборника и ни канят на малко книжовно угощение.