Константин Паустовски
Далечни години

Автор

Константин Паустовски

Заглавие

Далечни години

Издателска поредица

Библиотека „Когато бях малък“ №3

Тип

повест

Националност

руска

Език

български

Поредност на изданието

трето

Категория

Романи и повести за деца

Жанр

Биографии и автобиографии

Преводач

Георги Жечев

Език, от който е преведено

руски

Година на превод

1977

Редактор

Добринка Савова-Габровска

Художник на илюстрациите

Стоян Стоянов

Художествен редактор

Йова Чолакова

Технически редактор

Петър Стефанов

Коректор

Мая Халачева

Библиотечно оформление

Гичо Гичев

Издател

Държавно издателство „Отечество“

Град на издателя

София

Година на издаване

1977

Адрес на издателя

бул. „Георги Трайков“ 2А

Печат

ДПК „Димитър Благоев“

Носител

хартия

Дадена за набор/печат

април 1977 г.

Подписана за печат

юни 1977 г.

Излязла от печат

юли 1977 г.

Печатни коли

24,50

Издателски коли

20,58

Формат

32/84×108

Код / Тематичен номер

11/95376/61 06-13-77

Номер

ДБ-3

Брой страници

392

Подвързия

твърда

Цена

1,27 лв.

С илюстрации

да

УДК

882-32, 882-93-32

Анотация

И днес, когато съм преживял толкова много, когато съм видял и узнал толкова неща и съм успял да стана писател в своето отечество, все пак, за да си спомня величието на една душа, не ми трябва нищо повече от една бучка захар. Погледът ми пада върху нея и аз виждам една бедна трапеза, едно твърдо легло, един здрав, силен и с добро сърце момък и един глас, който казва: „Не се бой, момче, утре може да бъде по-добре!“.

Съдържание

Първа част. Далечни години . . . 5
. . . Смъртта на баща ми . . . 5
. . . Дядо ми Максим Григориевич . . . 16
. . . Караси . . . 25
. . . Плеврит . . . 30
. . . Пътуване до Ченстохов . . . 35
. . . Розовите олеандри . . . 43
. . . Топчета от бъз . . . 56
. . . Святославска улица . . . 67
. . . Зимни зрелища . . . 76
. . . Гардемарин . . . 87
. . . Как изглежда раят . . . 94
. . . Брянските гори . . . 100
Втора част. Класическа гимназия . . . 111
. . . Дребосъчета . . . 111
. . . Вода от река Лимпопо . . . 122
. . . Първата заповед . . . 135
. . . Липов цвят . . . 146
. . . Разбира се, аз бях хлапе . . . 160
. . . Червеното фенерче . . . 173
. . . Пустинната таврида . . . 182
. . . Крушение . . . 198
. . . Артилеристи . . . 209
. . . Великият Трагик Кин . . . 218
. . . Сам в ивота . . . 226
Трета част. Юношество . . . 231
. . . Дивата уличка . . . 231
. . . Есенни боеве . . . 236
. . . ’Живите’ езици . . . 242
. . . ’Господа гимназистите’ . . . 252
. . . Гърбавоносият крал . . . 261
. . . От пусто в празно . . . 266
. . . Кръчмата на Брагинка . . . 275
. . . Сън в бабината градина . . . 298
. . . ’Златният латински език’ . . . 309
. . . Преподавателите по хуманитарни науки . . . 315
. . . Изстрел в театъра . . . 323
. . . Разгуляй . . . 333
. . . Разказ за нищо . . . 352
. . . Зрелостно свидетелство . . . 359
. . . Бурна лятна нощ . . . 370
. . . Мъничка доза отрова . . . 382

Бележки за изданието, от което е направен преводът