Херодот
История • част първа

Съчинението на Херодот „История“ е разделено на девет книги от александрийските граматици, които са се ръководили от митологичното виждане за съществуването на девет музи.
В настоящото издание, обособено като част първа от „История“ на Херодот, са включени първите три книги от съчинението, придружени от научен коментар и бележки. Предстои издаването и на останалите шест книги, оформени в част втора.

„Крез разказвал, а кладата била вече запалена, краищата й горели. Кир чул от преводачите какво разказал Крез и променил намерението си. Съобразил, че и той самият е човек, а хвърля в огъня жив друг човек като него, по благосъстояние не по-долу, и страх го обзел. Побоял се от възмездие, направил сметка, че в людските работи няма нищо сигурно, и заповядал да потушат колкото се може по-бързо разгорелия се огън и да свалят долу Крез и тия, дето били с него. Но кол колкото и да се опитвали, не могли вече да спрат огъня.
… Крез призовавал със сълзи на очи бога, когато отведнъж от ясното и спокойно небе се стекли облаци, разразила се буря, рукнал пороен дъжд и кладата угаснала. Така Кир се уверил, че Крез бил любимец на боговете и доблестен мъж.“
Херодот, История I, 86-87