Параграф 22
- Заглавие
- Параграф 22
- Издателска поредица
- Библиотека „Избрани романи“
- Подпоредица
- 1977 №1
- Авторска серия
- Параграф 22 №1
- Други автори
- Васил Попов (предговор)
- Тип
- роман
- Език
- български
- Категория
- Съвременни романи и повести
- Жанр
- Военна проза, Постмодерен роман, Съвременен роман (XX век)
- Теми
- Втора световна война, Екранизирано, Хаотичен сюжет, Хумор, Черен хумор, XX век
- Преводач
- Боян Атанасов
- Език, от който е преведено
- английски
- Година на превод
- 1976
- Редактор
- Христо Кънев
- Редакционна колегия
- Блага Димитрова, Васил Попов, Григор Павлов, Драгомир Асенов, Евдокия Метева, Емилиян Станев, Здравко Петров, Камен Калчев, Кръстан Дянков, Людмила Стефанова, Николай Хайтов
- Художник
- Александър Поплилов
- Художествен редактор
- Ясен Васев
- Технически редактор
- Олга Стоянова
- Рецензент
- Васил Попов
- Коректор
- Евгения Кръстанова, Людмила Стефанова
- Издател
- ДИ „Народна култура“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 1977
- Адрес на издателя
- ул. „Г. Генов“ 4
- Печат
- ДП „Тодор Димитров“ — бул. „Г. Трайков“ 2
- Носител
- хартия
- Литературна група
- IV
- Дадена за набор/печат
- 9.XI.1976 г.
- Подписана за печат
- февруари 1977 г.
- Излязла от печат
- март 1977 г.
- Печатни коли
- 34 1/4
- Издателски коли
- 28,77
- Формат
- 84×108/32
- Код / Тематичен номер
- 04/95366/5714-31-77
- Номер
- Ч 820-3
- Брой страници
- 548
- Подвързия
- твърда с обложка
- Цена
- 2,15 лв.
- УДК
- Ч820(73)-31
- Анотация
-
В романа си „Параграф 22“ Джоузеф Хелър описва живота на американски тип летци в една военновъздушна база в Италия по време на Втората световна война. Но постепенно зад войната, зад бита и живота на летците изниква, израства гротескното, трагично и смешно лице на Америка, смехът застива в гърлото, за да отстъпи място на отвращението. Хелър е свеж, критичен, безмилостен реалист, който със смях казва своята истина за морала на своята страна. Така забавното, интересното, житейското се превръща в нравствена позиция, във философски разговор за съдбата на съвременния американец, стигнал високо равнище на материалния живот, но паднал до последното стъпало на нравствената резигнация.
- Съдържание
-
Черният параграф на Джоузеф Хелър (Васил Попов) . . . 5
1. Тексасецът . . . 13
2. Клевинджър . . . 24
3. Хавърмайър . . . 31
4. Доктор Данийка . . . 43
5. Вождът Бял Полуовес . . . 53
6. Джоу Гладника . . . 67
7. Макуот . . . 78
8. Лейтенант Шайскопф . . . 87
9. Майор Майор Майор Майор . . . 105
10. Уинтъргрийн . . . 133
11. Капитан Блак . . . 141
12. Болоня . . . 149
13. Майор… де Къвърли . . . 163
14. Кид Сампсън . . . 176
15. Пилчард и Рен . . . 181
16. Лучана . . . 190
17. Войникън в бяло . . . 205
18. Войникът, който виждаше всичко двойно . . . 218
19. Полковник Каткарт . . . 231
20. Ефрейтор Хуиткоум . . . 244
21. Генерал Дрийдъл . . . 256
22. Кметът Майлоу . . . 275
23. Старецът на Нейтли . . . 292
24. Майлоу . . . 306
25. Военният свещеник . . . 326
26. Арфи . . . 349
27. Сестра Дъкет . . . 357
28. Добз . . . 372
29. Пекъм . . . 386
30. Дънбар . . . 401
31. Госпожа Данийка . . . 413
32. Съквартирантите на Йо-Йо . . . 418
33. Курвата на Нейтли . . . 425
34. Празникът на благодарността . . . 435
35. Борецът Майлоу . . . 443
36. Избата . . . 454
37. Генерал Шайскопф . . . 469
38. Сестричката . . . 471
39. Вечният град . . . 486
40. Параграф 22 . . . 505
41. Сноуден . . . 516
42. Йосарян . . . 529 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Joseph Heller
Catch 22 (1961)
(The first book in the Catch 22 series) - Въведено от
- Еми
- Създадено на
- Обновено на
- Чужди рафтове
-
- Сканирани / Еми
- Притежавани / nedtod