Първо лице единствено число
- Заглавие
- Първо лице единствено число
- Тип
- разкази
- Националност
- японска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Съвременна проза: разкази и новели
- Преводач
- Надежда Розова
- Език, от който е преведено
- английски
- Отговорен редактор
- Жечка Георгиева
- Консултант
- Майре Буюклиева (японист)
- Художник
- Стефан Касъров
- Технически редактор
- Симеон Айтов
- Коректор
- Донка Дончева
- Предпечатна подготовка
- „Ибис“
- Издател
- ИК „Колибри“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 2022
- Адрес на издателя
- ул. „Иван Вазов“ №36
- Печат
- Печатница „Инвестпрес“
- Носител
- хартия
- Излязла от печат
- 01.04.2022
- Печатни коли
- 12
- Формат
- 84×108/32
- Брой страници
- 192
- Подвързия
- мека
- Цена
- 18 лв.
- ISBN
- 978-619-02-1047-4
- УДК
- 821.521-32
- Анотация
-
В новия си сборник с разкази „Първо лице единствено число“ героят на Мураками, човек на средна възраст, се връща към своите младежки увлечения, преживявания и спомени. От страниците звучи музика — джаз, класика, поп — и отмерва ритъма на сюрреалистичните срещи и разговори между хора, животни и въображаеми същества, разтварят се неподозирани гънки на времето и пространството, грозното става красиво, а зад красивото се таи неочаквана грозота, съзнанието предизвиква и разширява пределите на видимия свят. Спомени, спомени, а сякаш точно онова, което се изплъзва от спомена, ни преследва най-дълго…
Стегнатата, остроумна и магична проза на осемте разказа е едновременно философска и загадъчна, трогателна и забавна, с тон на интимно признание, почти мемоарна — неизменно поднесена от първо лице — и завършва с типичния за Мураками неочакван обрат. - Рекламни коментари
-
„Някои писатели вдигат огледало пред света, а други — като Харуки Мураками — използват огледалото като портал към света, който се крие отзад.“
Уолстрийт Джърнъл
„Мураками е преди всичко забележително достъпен разказвач. Книгите му са интимна покана към читателя да се наслади на неговото винаги непредсказуемо, но много убедително въображение…“
Тери Хонг, Крисчън Сайънс Монитор
„Този увлекателен сборник с разкази е своеобразен съкратен курс за всеки, който иска да се докосне до неповторимия стил и въображение на Мураками, до неговата страст към музиката и бейзбола и до неговата носталгия по младостта…“
Пъблишърс Уийкли - Съдържание
-
Каймак…5
„Връз каменно възглаве“…25
„Чарли Паркър свири боса нова“…41
„Заедно с Бийтълс“…59
Изповедта на един маймунек от Шинигава…97
„Карнавал“…125
„Якултските лястовици“…153
Първо лице единствено число…175 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
村上 春樹 (Haruki Murakami)
一人稱単數 (First Person Singular) (2020) - Въведено от
- hri100
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Издателства Библиографии Книжарници