Гривадий Горпожакс
Джин Грин недосегаемият

ОТ АВТОРА — 5

Първи рунд

ОТМЪСТИТЕЛЯТ ОТ ЕЛДОЛАРАДО — 7
Първа глава. Убийство на 13-а улица (Превод на О. Г.) — 9
Втора глава. Вечеря а ла Джеймз Бонд (Превод на О. Г.) — 19
Трета глава. Руско погребение в Ню Йорк (Превод на О. Г.) — 37
Четвърта глава. „Светото семейство“ и милият чичо (Превод на В. А.) — 57
Пета глава. „Горили“ и „доматчета“ (Превод на О. Г.) — 70
Шеста глава. Разходка с „торпилите“ (Превод на О Г.) — 98

Втори рунд

МЕГАСМЪРТТА — НАШАТА ПРОФЕСИЯ — 123
Седма глава. „Опасно! Отпред остър завой!“ (Превод на О. Г.) — 125
Осма глава „Залагане на сигурно“ (Превод на В. А.) — 146
Девета глава. Как „се сече опашка“ (Превод на О. Г.) — 172
Десета глава. „Леденият дом“ (Преводна О. Г.) — 194
Единадесета глава. „Ти си нужен на Чичо Сам!“ (Превод на О. Г.) — 224
Дванадесета глава. Из записките на Гриньов-баща (Превод на О. Г.) — 246

Трети рунд

ДВЕ МЪЛНИИ — 263
Тринадесета глава. Скачай! (Превод на Г. П.) — 265
Четиринадесета глава. Из дневника на Джин Грин. (Превод на Г. П.) — 284
Петнадесета глава. „Пъб-кроул“ в Ню Йорк (Превод на В. А.) 297
Шестнадесета глава. „Лудият кон“ (Превод на Г. П.) — 327
Седемнадесета глава. Из дневника на Джин Грин (продължение) (Превод на О. Г. и Г. П.) — 344
Осемнадесета глава. Операция „Великата мечка“ (Превод на Г. П.) — 375
Деветнадесета глава. Руска „парилня“ (Превод на В. А.) — 390

Четвърти рунд

БЛИЗЪК БОЙ — 421
Двадесета глава. Колеги (Превод на В. А. и О. Г.) — 423
Двадесет и първа глава. Бизон чака пума на чаша кафе (Превод на В. А. и О. Г.) — 471
Двадесет и втора глава. Призраци и викинги (Превод на О. Г.) — 495
Двадесет и трета глава. „Той ми е нужен жив!“ (Превод на О. Г.) — 522

Пети рунд

РУСКАТА БОКСОВА ШКОЛА — 545
Двадесет и четвърта глава. Млади гости (Превод на В. А.) — 547
Двадесет и пета глава. Чернобял филм (Превод на Г. П.) — 562
Двадесет и шеста глава. „Дяволското колело“ (Превод на В. А.) — 579
Двадесет и седма глава. Джин-ен-Тоня (Превод на В. А. и О. Г.) — 594
Двадесет и осма глава. Последно усилие (Преводна В. А. и Г. П.) — 610
Двадесет и девета глава. Петдесет и първият сейф (Превод на В. А.) — 619

Шести рунд

„СЪЕДИНЕНИТЕ ЩАТИ СРЕЩУ ДЖИН ГРИН“ — 639
Тридесета глава. „Братя по закон“ (Превод на О. Г.) — 641
Тридесет и първа глава. „Съединените щати срещу Джин Грин“ (Превод на О. Г.) — 655
Тридесет и втора глава. Гърми, демокрацийо! (Превод на О. Г.) — 674