Чудните приключения на чирака Хлапич
			
	
	Записът е непълен. (Липсва задна корица)
- Заглавие
 - Чудните приключения на чирака Хлапич
 - Тип
 - роман
 - Националност
 - сърбохърватска
 - Език
 - български
 - Поредност на изданието
 - първо
 - Категория
 - Романи и повести за деца
 - Жанр
 - Детска литература
 - Преводач
 - Христиана Василева
 - Език, от който е преведено
 - Сърбохърватски
 - Година на превод
 - 1974
 - Редактор
 - Сийка Рачева
 - Редактор на издателството
 - Люба Мутафова
 - Художник
 - Стефан Шишков
 - Художествен редактор
 - Петър Тончев
 - Технически редактор
 - Катя Бижева
 - Коректор
 - Мария Бозева
 - Издател
 - „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
 - Година на издаване
 - 1975
 - Печат
 - Държавна печатница „Тодор Димитров“ — София, 1975
 - Носител
 - хартия
 - Литературна група
 - V
 - Дадена за набор/печат
 - 12.XII.1974
 - Подписана за печат
 - 15.VI.1975
 - Излязла от печат
 - 25.VI.1975
 - Печатни коли
 - 7
 - Издателски коли
 - 7,42
 - Формат
 - 1/16 70/90
 - Поръчка
 - 53
 - Брой страници
 - 113
 - Подвързия
 - мека
 - Цена
 - 0,46 лева
 - С илюстрации
 - да
 - Съдържание
 - 
							
Към малките читатели.............................................5
При майстор Мърконя
I. Чиракът Хлапич.....................................................7
II. Ботушките.............................................................9
III. Бягство................................................................10
Първи ден от пътуването
I. Малкият млекар...................................................13
II. Голяма глава се показва в тревата...................17
III. Къщата със синята звезда................................19
Втори ден от пътуването
I. Хлапич и каменарите..........................................23
II. Черният човек.....................................................25
Трети ден от пътуването
I. Голяма скръб.......................................................28
II. Момиченцето на пътя........................................30
III. На сенокос.........................................................32
IV. Представлението..............................................35
V. Разговорът на Хлапич с ратаите......................39
Четвърти ден от пътуването
I. Пожар в селото...................................................41
II. Голямото чудо....................................................44
III. Гърговата майка...............................................45
IV. Гитиният белег..................................................46
Пети ден от пътуването
I. Как е на пасбището...........................................49
II. Откъде падна човек пред Хлапич...................53
III. Гърга и Хлапич..................................................57
IV. Нощ зад печката...............................................59
Шести ден от пътуването
I. Малкият обущар и просякинята Яна................62
II. На панаир...........................................................63
III. Двамата кошничари..........................................65
IV. На въртележката..............................................70
V. Без покрив.........................................................73
Седма нощ от пътуването на Хлапич
I. Познат глас.........................................................76
II. През нощта в цирка...........................................77
III. Нова опасност...................................................79
IV. Двама опаки хора.............................................80
V. Решението на Хлапич.......................................82
VI. Нощем на път....................................................83
VII. Кола в мъглата.................................................86
VIII. Помощ..............................................................87
IX. Хлапич и Гита отново сами..............................89
X. В храсталаците и мрака...................................90
XI. Ужас...................................................................92
XII. Изненада..........................................................93
XIII. Как се случи всичко това...............................94
XIV. При Марковата къща......................................98
Заключение
I. Щастие и радост...............................................100
II. Марица...............................................................101
III. Хлапичевото наследство................................103
IV. Завършек.........................................................108
Кратка бележка за авторката..............................110 - Бележки
 - 
							
Цена на книжно тяло 0,41 лева
 - Бележки за изданието, от което е направен преводът
 - 
							
IVANA BRLIĆ-MAŽURANIĆ
ČUDNOVATE ZGODE ŽEGRTA HLAPIĆA
ČETVRTO IZDANIE
Mladost
Zagreb 1969 - Въведено от
 - moosehead
 - Създадено на
 - Обновено на