Джон Гатоу
Затъпяване: скритата цел на държавното образование

Автор
Джон Гатоу
Заглавие
Затъпяване: скритата цел на държавното образование
Други автори
Томас Мур (предговор), Дейвид Албърт (въведение), Крис Плант (послепис)
Тип
разни
Националност
американска
Език
български
Поредност на изданието
първо
Категория
Наука, технологии, образование
Жанр
Образование

Преводач
Гаяне Минасян
Език, от който е преведено
английски
Година на превод
2010
Коректор
Людмила Петрова
Оформление на корица
Румен Хараламбиев
Компютърна обработка
Людмила Петрова
Предпечатна подготовка
„Изток-Запад“

Издател
Издателство „Изток-Запад“
Град на издателя
София
Година на издаване
2010
Адрес на издателя
бул. „Цариградско шосе“ № 51 (до БТА)
Печатница
„Изток-Запад“

Носител
хартия
Дадена за набор/печат
ноември 2010 г.
Излязла от печат
ноември 2010 г.
Печатни коли
17,00
Формат
16/60/90
Брой страници
136
Подвързия
мека
Цена
10,00 лв.

ISBN
978-954-321-772-4
УДК
37(73)

Анотация
Децата научават това, което преживяват на практика. Разпределете децата в класове и те ще изживеят живота си в невидима клетка, изолирани от общността; прекъсвайте децата със звънци през цялото време и те ще се научат, че няма нищо важно; принудете ги да се молят за естественото си право да ходят до тоалетна и те ще се превърнат в лъжци и подлизурковци; подигравайте им се и те ще се откажат да създават тесни връзки с хората; засрамвайте ги и те ще изнамерят хиляди начини да ви го върнат…

„След като преподавах училищен манталитет през целия си съзнателен живот, стигнах до заключението, че единственото учебно съдържание на масовото образование се крие в неговия метод. Школуването се крепи на византийската тактика на наградите и заплахите, моркова и тоягата. Благоволението на властимащите, оценките и другите дрънкалки на подчинението нямат никаква връзка с образованието; те са аксесоари на робията, не на свободата.“
Джон Гатоу

„Училището осигурява професионални кадри, които няма да се опълчват (най-големият страх в началото на XX век); ще са физически, интелектуално и емоционално зависими от корпоративните институции по отношение на доходите, самооценката и стимулите си; ще се чувстват социално значими в живота единствено благодарение на производството и консумацията на материални блага.“
Из въведението на Дейвид Албърт
Информация за автора
Джон Тейлър Гатоу (роден на 15 декември 1935 г.) е американски писател и бивш учител, преподавал почти 30 години. Той посвещава голяма част от енергията си на учителската си кариера, а след оставката си става автор на няколко книги за съвременното образование, критикувайки идеологията, историята и последствията от него.
През 1989, 1990 и 1991 година е провъзгласен за учител на годината на Ню Йорк..
Гатоу е роден в областта на Питсбърг, Пенсилвания. През младостта си посещава държавни училища в Питсбърг, както и католическо училище-интернат. Завършва бакалавърска степен в Корнел, университета и в Колумбия, след което служи в медицинските корпуси на американската армия.
Работил е като писател и е имал няколко странни работни места преди да получи разрешението си за преподаване. Кандидатира се за сената на Ню Йорк, 29-ти район през 1985 и 1988 г. като член на Консервативната партия срещу действащия Дейвид Патерсън. След това започва кариера като публичен лектор и писател и получава няколко награди от либертариански организации, включително наградата „Алексис де Токелвил“ за отлични постижения в развитието на образователната свобода през 1997 г.
Понастоящем Гатоу работи върху тристранен документален филм за задължителното обучение, озаглавен „Четвъртата цел“.
Съдържание
Предговор от Томас Мур / 7
Въведение към второто издание от Дейвид Албърт / 11
Бележка от издателя от първото издание / 23

Първа глава. Седемте училищни урока / 33
Втора глава. Училището-психопат / 51
Трета глава. Зелената Мононгахела / 67
Четвърта глава. Трябва да намалим обхвата на училището, не да го разширяваме / 77
Пета глава. Конгрешанският принцип / 103

Послеслов към десетото юбилейно издание / 125
Послепис от издателя, 2005 г. / 135
Бележки за изданието, от което е направен преводът
John Taylor Gatto
Dumbing Us Down
The Hidden Curriculum of Compulsory Schooling
New Society Publishers
Copyright © 2005 by John Gatto
All rights reserved. Original edition © 1992

Въведено от
vesi_libra
Създадено на
Обновено на

Връзки в Мрежата
Издателства Библиографии Книжарници
...

Корици 2

Сканирани страници 11