Книги — Художествен редактор: Йова Чолакова

Автор: Пелин Велков
Заглавие: Брод
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №12
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Редактор: Божанка Константинова
Художник: Елена Падарева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 288
Въведено от: Еми

Автор: Драгомир Асенов
Заглавие: Големият каменен дом
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №10
Поредност на изданието: трето (грешно указано второ)
Категория: Романи и повести за деца
Редактор: Цветан Пешев
Художник: Христо Жабленов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 336
Въведено от: Еми

Автор: Константин Паустовски
Заглавие: Далечни години
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №3
Поредност на изданието: трето
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Биографии и автобиографии
Преводач: Георги Жечев
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник на илюстрациите: Стоян Стоянов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 392
Въведено от: Еми

Автор: Мария Домбровска
Заглавие: Усмивка на детството
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №18
Поредност на изданието: първо
Категория: Разкази за деца
Преводач: Ванда Смоховска-Петрова, Алина Петрова-Василевич
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Галя Георгиева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 96
Въведено от: Еми

Автор: Мигел Делибес
Заглавие: Пътят
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Лъчезар Мишев
Редактор: Велла Христова
Редактор на издателството: Огняна Иванова
Художник: Стойчо Желев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Костадинка Апостолова
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 176
Въведено от: Еми

Автор: Гюнтер де Бройн
Заглавие: Тристан и Изолда
Подзаглавие: Легенда, пресъздадена от Гюнтер де Бройн по Готфрид фон Страсбург
Поредност на изданието: първо
Категория: Митове, легенди, епос
Преводач: Любомира Въжарова
Редактор: Любомир Илиев
Редактор на издателството: Добринка Савова-Габровска
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 80
Въведено от: Еми

Автор: Пиер Грипари
Заглавие: Приказки от улица „Брока“
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Преводач: Радост Владимирова, Славчо донков (стихове)
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Елиана Търновска
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 96
Въведено от: Еми

Автор: Николай Хайтов
Заглавие: Хайдути
Поредност на изданието: шесто
Категория: Българска историческа проза
Редактор: Венка Бешкова
Художник: Йова Чолакова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 264
Въведено от: Еми

Автор: Франсис Ходжсън Бърнет
Заглавие: Тайната градина
Поредност на изданието: второ (грешно указано първо)
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Елен Хаджиилиева
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Ралица Николова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 228
Въведено от: Еми

Автор: Иван Голев
Заглавие: Приключенията на Павел Сираков
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Редактор: Ганка Константинова
Художник: Тоня Горанова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: Еми

Автор: Елишка Хорелова
Заглавие: Невъзможното момиче
Издателска поредица: Библиотека „Връстници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература
Преводач: Невена Захариева
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Иваничка Панчева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Костадинка Апостолова
Издател: ДИ „Отечество“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 144
Въведено от: Silverkata

Автор: Сава Попов
Заглавие: Хитър Петър
Поредност на изданието: четвърто
Категория: Разкази за деца
Редактор: Пламен Трайков
Художник: Илия Бешков
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 128
Въведено от: Еми

Автор: Фани Пейчева
Заглавие: Принцът и девица-звездица
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Редактор: Ганка Константинова
Художник: Венелин Вълканов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 160
Въведено от: Еми

Автор: Станислав Стратиев
Заглавие: Самотните вятърни мелници
Поредност на изданието: второ
Категория: Разкази за деца
Редактор: Божанка Константинова
Художник: Надежда Гогова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 128
Въведено от: Еми

Автор: Арчибалд Кронин
Заглавие: Зелени години
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №11
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Роман за деца, Роман за съзряването, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Живка Рудинска
Редактор: Лилия Рачева
Художник на илюстрациите: Христо Жаблянов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 416
Въведено от: Еми

Автор: Христо Бръзицов
Заглавие: София разказва
Поредност на изданието: първо
Категория: Мемоари
Редактор: Венка Бешкова
Художник: Венелин Вълканов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
Въведено от: Еми

Автор: Н. Н. Миклухо-Маклай
Заглавие: Човекът от Луната
Подзаглавие: Дневници, статии, писма на Н. Н. Миклухо-Маклай
Издателска поредица: Библиотека „Полярна звезда“
Поредност на изданието: първо
Категория: Пътешествия и експедиции
Жанр: Дневник, Записки, Писмо/писма, Пътепис
Преводач: Невена Стефанова
Редактор: Майя Методиева-Драгнева
Художник: Виктор Паунов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Отечество
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Въведено от: Karel

Автор: Александър Грин
Заглавие: Бягаща по вълните
Поредност на изданието: второ (не е указано)
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Елка Хаджиева
Редактор: Божанка Константинова
Художник: Текла Алексиева, Жеко Алексиев
Художник на илюстрациите: Милка Пейкова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1976
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 232
Въведено от: Еми

Автор: Едуард Петишка
Заглавие: Митове и легенди от древен Египет и Месопотамия
Издателска поредица: Фолклор и епос
Поредност на изданието: първо
Категория: Митове, легенди, епос
Преводач: Матилда Бераха
Редактор: Лъчезар Мишев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Георги Коцев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 104
Въведено от: Еми

Автор: Артър Кларк
Заглавие: Островът на делфините
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика, Социална фантастика
Преводач: Цветан Петков
Редактор: Красимира Абаджиева
Художник: Виктор Паунов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 136
Въведено от: Еми

Автор: Херувим Рачев
Заглавие: Децата на вълшебниците
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Редактор: Весела Люцканова
Редактор на издателството: Елена Коларова
Художник: Иван Газдов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 128
Въведено от: Еми

Автор: Бранислав Нушич
Заглавие: Автобиография
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №7
Поредност на изданието: трето
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Боян Ничев
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Киро Мавров
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 280
Въведено от: Еми

Автор: Роджър Ланслин Грийн
Заглавие: Крал Артур
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Артуриана, Исторически роман, Митология, Приключенска литература, Средновековен рицарски роман
Преводач: Огняна Иванова
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Галя Георгиева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Спас Спасов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1986
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 328
Въведено от: Silverkata

Автор: Памела Травърз
Заглавие: Мери Попинз
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска и юношеска литература
Преводач: Светлана Стефанова
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Любен Диманов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 484
Въведено от: Karel