Книги — Художествен редактор: Йова Чолакова

Автор: Сесил Бьодкер
Заглавие: Силас и черната кобила
Издателска поредица: Четиво за юноши №23
Поредност на изданието: Първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска литература
Преводач: Анюта Качева
Редактор: Стоян Кайнаров
Редактор на издателството: Лилия Рачева
Художник: Олга Паскалева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 128
Въведено от: Еми

Автор: Валентин Катаев
Заглавие: Синът на полка
Поредност на изданието: осмо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Съвременна проза (XX век), Детска литература
Преводач: Борис Светлинов
Редактор: Майя Методиева
Художник: Владимир Коновалов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: Karel

Автор: Марсел Паньол
Заглавие: Славата на моя баща
Подзаглавие: Спомени от детството
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №8
Поредност на изданието: първо
Категория: Мемоари
Жанр: Биографичен роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Добринка Савова-Габровска
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Светлана Йосифова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 384
Въведено от: Еми

Автор: Анатолий Алексин
Заглавие: Смахнатата Евдокия
Издателска поредица: Четиво за юноши №5
Поредност на изданието: Първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Детска литература
Преводач: Яню Стоевски
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Красимира Дренска
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 208
Въведено от: Еми

Автор: Христо Бръзицов
Заглавие: София разказва
Поредност на изданието: първо
Категория: Мемоари
Редактор: Венка Бешкова
Художник: Венелин Вълканов
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1979
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
Въведено от: Еми

Автор: Джеръм Дейвид Селинджър
Заглавие: Спасителят в ръжта
Издателска поредица: Четиво за юноши №4
Поредност на изданието: Трето
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Роман за съзряването, Роман на възпитанието, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Надя Сотирова
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Генчо Денчев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1978
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 200
Въведено от: Еми

Автор: Джеръм Дейвид Селинджър
Заглавие: Спасителят в ръжта
Поредност на изданието: четвърто
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Надя Сотирова
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Генчо Денчев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: четвърто
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
Въведено от: NMereva

Автор: Ърнест Хемингуей
Заглавие: Старецът и морето
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Димитри Иванов, Николай Попов, Теодора Атанасова, Боян Атанасов
Съставител: Павел Главусанов
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Стефан Груев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 280
Въведено от: Еми

Автор: Вилхелм Хауф
Заглавие: Странноприемницата в Шпесарт
Поредност на изданието: първо
Категория: Приказки
Жанр: Чуждестранна приказка за деца, Вълшебна приказка
Преводач: Димитър Стоевски
Редактор: Любомира Въжарова
Редактор на издателството: Огняна Иванова
Художник: Петър Терзиев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 216
Въведено от: Karel

Автор: Уладзимир Караткевич
Заглавие: Страшната ловна дружина на крал Стах
Поредност на изданието: Първо издание
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Румяна Евтимова
Редактор: Жела Георгиева
Художник: Олга Паскалева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
Въведено от: dao

Автор: Сергей Волф
Заглавие: Сутрин след чая
Издателска поредица: Фантастика (Отечество) №2
Поредност на изданието: първо
Категория: Фантастика
Жанр: Детска и юношеска литература, Детска фантастика, Научна фантастика
Преводач: Гюлчин Чешмеджиева
Редактор: Елена Коларова
Художник: Светлана Йосифова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
Въведено от: gogo_mir

Автор: Франсис Ходжсън Бърнет
Заглавие: Тайната градина
Поредност на изданието: второ (грешно указано първо)
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Елен Хаджиилиева
Редактор: Огняна Иванова
Художник: Ралица Николова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 228
Въведено от: Еми

Автор: Мийоко Мацутани
Заглавие: Таро — синът на дракона
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Вълшебна приказка, Детска приключенска литература, Чуждестранна приказка за деца, Фолклорно предание, Митология
Преводач: Цветана Кръстева
Редактор: Добринка Добринова
Редактор на издателството: Лилия Рачева
Художник: Ралица Николова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 84
Въведено от: debora

Автор: Алки Зеи
Заглавие: Тигърът от витрината
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Проза за деца
Преводач: Димитър Кицевски
Редактор: Георги Куфов
Редактор на издателството: Добринка Савова-Габровска
Художник: Марио Вътков
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 128
Въведено от: Karel

Автор: Ричи Достян
Заглавие: Тревога
Издателска поредица: Четиво за юноши №2
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Виолета Манчева
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Олга Паскалева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1977
Носител: хартия
Подвързия: Твърда
Брой страници: 248
Въведено от: Еми

Автор: Гюнтер де Бройн
Заглавие: Тристан и Изолда
Подзаглавие: Легенда, пресъздадена от Гюнтер де Бройн по Готфрид фон Страсбург
Поредност на изданието: първо
Категория: Митове, легенди, епос
Преводач: Любомира Въжарова
Редактор: Любомир Илиев
Редактор на издателството: Добринка Савова-Габровска
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 80
Въведено от: Еми

Автор: Йежи Шчигел
Заглавие: Трънакът
Издателска поредица: Четиво за юноши №21
Поредност на изданието: Първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Роман за деца
Преводач: Ани Божкова
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Красимира Димчевска
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 264
Въведено от: Еми

Автор: Мария Домбровска
Заглавие: Усмивка на детството
Издателска поредица: Библиотека „Когато бях малък“ №18
Поредност на изданието: първо
Категория: Разкази за деца
Преводач: Ванда Смоховска-Петрова, Алина Петрова-Василевич
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Галя Георгиева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 96
Въведено от: Еми

Автор: Владимир Тендряков, Валентин Распутин
Заглавие: Ученически години
Издателска поредица: Четиво за юноши №10
Поредност на изданието: Първо, Второ
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Весела Сарандева
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Художник: Роза Хлачева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 136
Въведено от: Еми

Автор: Луис Бромфийлд
Заглавие: Фермата
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век), Съвременна проза (XX век)
Преводач: Виктория Русчева, Велка Агова-Петрова
Редактор: Владимир Трендафилов
Художник: Христо Брайков
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1983
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 300
Въведено от: Karel

Автор: Николай Хайтов
Заглавие: Хайдути
Поредност на изданието: шесто
Категория: Българска историческа проза
Редактор: Венка Бешкова
Художник: Йова Чолакова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 264
Въведено от: Еми

Автор: Сава Попов
Заглавие: Хитър Петър
Поредност на изданието: четвърто
Категория: Разкази за деца
Редактор: Пламен Трайков
Художник: Илия Бешков
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1982
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 128
Въведено от: Еми

Заглавие: Царят на планините
Подзаглавие: Народни приказки от Латинска Америка
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: второ
Категория: Детска литература
Преводач: Никола Милев
Съставител: М. А. Ягендорф, Р. С. Богз
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Ани Тузсузова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: Еми

Автор: Хю Лофтинг
Заглавие: Циркът на доктор Дулитъл
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Жени Божилова
Редактор: Огняна Иванова
Художник на илюстрациите: Хю Лофтинг
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1984
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: dao