Книги
Година на превод: 1978 80

Автор
Анджей Браун
Заглавие
През огън и вода
Издателска поредица
Библиотека „Океан“ №11
Поредност на изданието
първо
Категория
Приключенска литература
Жанр
Морски приключения
Преводач
Трифон Пухлев
Редактор
Петър Алипиев
Художник
Венцеслав Антонов
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Пламен Антонов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
204
Въведено от
gogo_mir
Година на превод
1978
Автор
Джералд Даръл
Заглавие
Три билета до Ъдвенчър, Двама в степта
Поредност на изданието
първо
Категория
Научнопопулярна литература
Жанр
Документална проза, Пътепис, Хумор
Преводач
Борис Дамянов
Редактор
Борис Антонов
Художник
Петър Кръстев
Художествен редактор
Михаил Макариев
Технически редактор
Донка Бинева
Издател
Държавно издателство „Земиздат“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
344
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1978
Автор
Александър Грин
Заглавие
Акварел
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №101
Поредност на изданието
първо
Категория
Класическа проза: разкази и новели
Жанр
Мистично фентъзи, Приключенска литература
Преводач
Силвия Борисова, Мария Хаджиева, Елка Хаджиева
Съставител
Силвия Борисова
Редактор
Стефка Цветкова
Художник
Симеон Венов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Радка Пеловска
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
216
Въведено от
debora
Година на превод
1978
Автор
Алфонс Доде
Заглавие
Понеделнишки разкази
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №79
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Маргарита Тошева
Редактор
Георги Куфов
Художник
Симеон Венов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
216
Въведено от
Еми
Година на превод
1978
Автор
Франсоаз Мале-Жорис
Заглавие
Книжната къща
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Съвременен роман (XX век)
Преводач
Пенка Пройкова
Редактор
Недялка Христова
Художник
Христо Брайков
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Найден Русинов
Издател
Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
164
Въведено от
Karel
Година на превод
1978
Автор
Макс фон дер Грюн
Заглавие
Поледица
Издателска поредица
Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Елисавета Кузманова
Редактор
Недялка Попова
Художник
Светозар Сребров
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДП „Народна култура“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
244
Въведено от
Еми
Година на превод
1978
Автор
Януш Корчак
Заглавие
Крал Матиуш Първи
Поредност на изданието
второ
Категория
Романи и повести за деца
Преводач
Стефан Илчев
Редактор
Лилия Рачева
Художник
Любен Зидаров
Художник на илюстрациите
Любен Зидаров
Художествен редактор
Юли Минчев
Технически редактор
Петър Стефанов
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
272
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1966, 1978
Автор
Ондржей Секора
Заглавие
Фердо мравката
Поредност на изданието
първо (не е указано)
Категория
Приказки
Преводач
Яна Маркова
Редактор
Атанас Звездинов
Художник на илюстрациите
Ондржей Секора
Художествен редактор
Иржи Блажек
Технически редактор
Павел Райски
Издател
ЦК на ДКМС „Народна младеж“, Издателство „Албатрос“ Прага
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
184
Въведено от
analda
Година на превод
1978
Автор
Антология
Заглавие
Фантастика
Подзаглавие
от ГДР, Полша, Румъния, Унгария, Чехословакия
Поредност на изданието
първо
Категория
Фантастика
Преводач
Е. Попова, М. Дилова, Св. Денева, Б. Георгиева, П. Спиров, С. Гулев, С. чачановска, Р. Любомирова, Н. Атанасова, Ж. Ангелов, О. Сапарев
Съставител
Станка Пенчева, Любен Дилов, Огнян Сапарев
Редактор
Станка Пенчева
Редактор на издателството
Йордан Костурков
Художник
Добри Янков
Художествен редактор
Веселин Христов
Технически редактор
Пантелей Зенгинов
Издател
„Христо Г. Данов“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
484
Въведено от
Еми
Година на превод
1978
Автор
Сент Бьов
Заглавие
Портрети
Издателска поредица
Библиотека „Литературни светове“
Категория
Художествена литература
Преводач
Ана Сталева
Редактор
Лилия Сталева
Художник
Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев
Художествен редактор
Таня Николова
Технически редактор
Ронка Кръстанова
Издател
Наука и изкуство
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
496
Въведено от
Еми
Година на превод
1978
Автор
Иван Тургенев
Заглавие
Дворянско гнездо. В навечерието
Издателска поредица
Руска и съветска класика
Поредност на изданието
първо
Категория
Класически романи и повести
Преводач
Анна Беливанова, Г. Константинов
Редактор
Евгения Шчеколдина (на руския текст)
Художествен редактор
Дмитри Орлов
Технически редактор
Галина Лазарева
Издател
„Прогрес“, ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
336
Въведено от
Еми
Година на превод
1978
Автор
Николай Игнатов
Заглавие
Човек зад волана
Поредност на изданието
Първо
Категория
Научнопопулярна литература
Преводач
Христина Милушева
Редактор
Вера Петрова
Художник
Филип Малеев
Художествен редактор
Гичо Гичев
Технически редактор
Йорданка Бояджиева
Издател
Военно издателство
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
Твърда
Брой страници
142
Въведено от
NEVIDIMIA
Година на превод
1978
Автор
Е. Л. Доктороу
Заглавие
Рагтайм
Издателска поредица
Златна колекция XX век №36
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Людмила Колечкова
Художник
Brand X Pictures/Burke/Triolo Productions
Издател
Дневен труд и 24 часа, Mediasat Group, S. A.
Година на издаване
2005
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
220
ISBN
84-9819-406-7
Въведено от
Еми
Година на превод
1978
Автор
Йон Хобана
Заглавие
Краят на ваканцията
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Жанр
Роман за съзряването, Гражданска драма
Преводач
Иван Кръстев — Влах
Редактор
Спаска Кануркова
Художник
Иван Газдов
Художествен редактор
Юлия Иванова
Технически редактор
Радка Пеловска
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
172
Въведено от
debora
Година на превод
1978
Автор
Сузън Хил
Заглавие
Албатросът
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №102
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Преводач
Иванка Томова
Редактор
Красимира Тодорова
Художник
Симеон Венов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Радка Пеловска
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
264
Въведено от
Еми
Година на превод
1978
Заглавие
Трима френски поети, Шарл Бодлер, Пол Верлен, Артюр Рембо
Издателска поредица
Библиотека „Панорама“ №97
Поредност на изданието
първо
Преводач
Кирил Кадийски
Съставител
Кирил Кадийски
Редактор
Пенчо Симов
Художник
Симеон Венов
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
188
Въведено от
Еми
Година на превод
1978
Автор
Жул Верн
Заглавие
Фарът на края на света
Поредност на изданието
второ
Категория
Приключенска литература
Жанр
Морски приключения, Приключенска литература
Преводач
Борис Миндов
Редактор
Гергана Калчева
Художник
Любен Зидаров
Художествен редактор
Иван Кенаров
Технически редактор
Георги Дойчинов
Издател
Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване
1981
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
104
Въведено от
Еми
Година на превод
1978
Автор
Джек Лондон
Заглавие
Мартин Идън
Поредност на изданието
първо
Категория
Съвременни романи и повести
Преводач
Александър Бояджиев
Редактор
Лилия Рачева
Художник
Симеон Стоилов
Художествен редактор
Венелин Вълканов
Технически редактор
Иван Андреев
Издател
Издателство „Отечество“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
296
Въведено от
Еми
Година на превод
1978
Автор
Бодлер
Заглавие
Естетически и критически съчинения
Поредност на изданието
второ
Категория
Литературознание
Преводач
Лилия Стоянова Сталева
Съставител
Димитър Аврамов
Редактор
Николай Петков Тодоров
Художник
Жеко Алексиев
Художествен редактор
Лиляна Радева
Технически редактор
Ронка Кръстанова
Издател
Наука и изкуство
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
твърда с обложка
Брой страници
584
Въведено от
Еми
Година на превод
1978
Автор
Артур Лундквист
Заглавие
Замъкът на Въображението и камъните на делника
Поредност на изданието
първо
Категория
Сборници с разнообразно съдържание
Преводач
Вера Ганчева
Съставител
Вера Ганчева
Редактор
Пенка Пройкова
Издател
Народна култура
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
228
Въведено от
Еми
Година на превод
1978
Записът е непълен. (липсват последните страници)
Автор
Алан Маршал
Заглавие
Разкажи ни за пуйката, Джо!
Поредност на изданието
трето (грешно указано второ допълнено и преработено)
Категория
Съвременна проза: разкази и новели
Жанр
Хумор
Преводач
Христо Кънев
Редактор
Пламен Мавров
Издател
Издателска къща „Кронос“
Година на издаване
2010
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
208
ISBN
978-954-366-027-8
Въведено от
Еми
Година на превод
1978
Автор
Емили Бронте
Заглавие
Брулени хълмове
Поредност на изданието
трето
Категория
Класически романи и повести
Жанр
Готически роман, Любовен роман
Преводач
Асен Христофоров
Редактор
Жени Божилова
Художествен редактор
Ясен Васев
Технически редактор
Олга Стоянова
Издател
ДИ „Народна култура“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
324
Въведено от
vesi_libra
Година на превод
1978
Автор
Жорж Сименон
Заглавие
Непознати в къщи
Поредност на изданието
първо
Категория
Криминална проза
Жанр
Криминална литература
Преводач
Любен Велчев
Редактор
Рачо Казански
Редактор на издателството
Добринка Савова-Габровска
Художник
Йосиф Парикян
Художествен редактор
Йова Чолакова
Технически редактор
Петър Балавесов
Издател
Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване
1978
Носител
хартия
Подвързия
мека
Брой страници
224
Въведено от
Еми
Година на превод
1978
Автор
Франсоа Шаму
Заглавие
Гръцката цивилизация през архаичната и класическата епоха
Поредност на изданието
първо
Категория
История
Жанр
Монография
Преводач
Слава Михайлова
Редактор
Никола Георгиев
Редактор на издателството
Екатерина Коларска
Художник
Иван Марков
Художествен редактор
Тома Томов
Технически редактор
Спас Спасов
Издател
Издателство „Български художник“
Година на издаване
1979
Носител
хартия
Подвързия
твърда
Брой страници
416
Въведено от
analda
Година на превод
1978