Книги — Година на превод: 1980

Автор: Мийоко Мацутани
Заглавие: Таро — синът на дракона
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Вълшебна приказка, Детска приключенска литература, Чуждестранна приказка за деца, Фолклорно предание, Митология
Преводач: Цветана Кръстева
Редактор: Добринка Добринова
Редактор на издателството: Лилия Рачева
Художник: Ралица Николова
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 84
Въведено от: debora
Година на превод: 1980

Автор: Ерих Мария Ремарк
Заглавие: Черният обелиск
Подзаглавие: История на една закъсняла младост
Издателска поредица: Класика (ФАМА)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Борис Апостолов, Любен Цветаров
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ФАМА
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 464
ISBN: 978-954-597-484-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Артър Хейли
Заглавие: Летище
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №15
Поредност на изданието: второ
Категория: Трилър
Преводач: Людмила Колечкова
Редактор: Панко Анчев
Художник: Текла Алексиева
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Пламен Антонов
Издател: Георги Бакалов
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 528
Въведено от: vog
Година на превод: 1980

Автор: Стив Шенкман
Заглавие: Ние мъжете
Поредност на изданието: първо
Категория: Научнопопулярна литература
Преводач: Росен Тренков
Редактор: Божидар Христов
Художник: Александър Хачатурян
Художествен редактор: Димко Димчев
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: ДИ „Медицина и физкултура“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Робърт М. Пърсиг
Заглавие: Дзен и изкуството да се поддържа мотоциклет
Подзаглавие: Изследване на ценностите
Издателска поредица: Класика (ФАМА)
Поредност на изданието: трето
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Павел Главусанов
Редактор: Игор Шемтов
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ФАМА
Година на издаване: 2007
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
ISBN: 978-954-597-295-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Херман Мелвил
Заглавие: Ому
Подзаглавие: Приключения из Южните морета
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Преводач: Борис Миндов
Редактор: Гергана Калчева
Художник: Живко Димитров
Художник на илюстрациите: Живко Димитров
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Добринка Маринкова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Зиновий Юриев
Заглавие: Бързи сънища
Издателска поредица: Библиотека „Фантастика“ (Народна младеж) №3
Поредност на изданието: първо
Категория: Фантастика
Преводач: Иван Жечев
Редактор: Весела Сарандева
Художник на илюстрациите: Димитър Бакалов
Художествен редактор: Димитър Чаушов
Технически редактор: Маргарита Лазарова
Издател: „Народна младеж“ — Издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 300
Въведено от: debora
Година на превод: 1980

Заглавие: Пътища в незнайното
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Людмила Писарева
Съставител: Даниил Данин
Редактор: Петрана Димитрова
Художник: Васил Миовски
Художествен редактор: Христо Жаблянов
Технически редактор: Маргарита Лазарова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Джеймз Олдридж
Заглавие: Един последен поглед
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Красимира Абаджиева
Редактор: Красимира Тодорова
Художник: Гриша Господинов
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Стоян Панчев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 152
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Франц Йозеф Дегенхарт
Заглавие: Пепелища
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Преводач: Елена Николова-Руж
Редактор: Йордан Костурков
Художник: Никола Марков
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Максим Горки
Заглавие: Детство, Сред хората
Издателска поредица: Световна класика за деца и юноши
Поредност на изданието: трето
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Благовеста Старирадева, Катя Койчева
Редактор: Гюлчин Чешмеджиева
Редактор на издателството: Невена Златарева-Чичкова
Художник: Христо Брайков
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 488
Въведено от: Еми
Година на превод: 1979, 1980

Автор: Майн Рид
Заглавие: Ямайски марони
Издателска поредица: Майн Рид №3
Поредност на изданието: трето
Категория: Приключенска литература
Жанр: Колониален приключенски роман, Приключенска литература
Преводач: Светослав Колев
Редактор: Лъчезар Мишев
Художник: Петър Брайков
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 500
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Карел Пацнер
Заглавие: Търсим космически цивилизации
Поредност на изданието: първо
Категория: Научнопопулярна литература
Преводач: Маргарита Младенова, Ирина Кьосева
Редактор: Стоянка Полонова, Янко Бъчваров (външен редактор)
Художник: Юлия Иванова
Художествен редактор: Христо Жаблянов
Технически редактор: Елена Млечевска
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Еса ди Кейрош
Заглавие: Престъплението на отец Амару
Издателска поредица: Библиотека „Световна класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Димитър Ангелов
Редактор: Тамара Такова
Художник: Иван Кьосев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 460
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Жан-Франсоа Шабрьон
Заглавие: Гоя
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Лилия Сталева
Редактор: Никола Георгиев
Редактор на издателството: Екатерина Коларска
Художествен редактор: Тома Томов
Технически редактор: Георги Димитров
Издател: Български художник
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 136
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Йозеф Несвадба
Заглавие: Тайно съобщение от Прага
Подзаглавие: Футуророман
Категория: Научна фантастика
Преводач: Стефан Бошнаков
Редактор: Любомир Кючуков
Художник: Димитър Ташев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Стоян Панчев
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 300
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Имре Асоди, Янош Бренчан
Заглавие: Азбука на семейния живот
Поредност на изданието: второ преработено и допълнено
Категория: Домакинство и бит
Преводач: д-р Станкия Калева-Арсениева, Александър Миланов, Сидер Флорин
Редактор: д-р Мая Бъчварова
Художник: Досю Досев
Художник на илюстрациите: Карой Райх
Художествен редактор: Николай Янчев
Технически редактор: Виолета Илиева
Издател: Медицина и физкултура
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980, 1990

Автор: Шандор Фекете
Заглавие: Лайош Кошут
Поредност на изданието: първо
Категория: Документална проза
Преводач: Дора Панчева, Людмил Панчев
Редактор: Малинка Баева
Художник: Иван Тодоров
Художествен редактор: Тоня Горанова
Технически редактор: Катя Бижева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 220
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Патрик Модиано
Заглавие: Улица „Тъмните магазинчета“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Симеон Хаджикосев
Редактор: Екатерина Делева
Художник: Николай Марков
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 144
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Елиас Канети
Заглавие: Сватба
Издателска поредица: Библиотека „Театър“ №56
Поредност на изданието: първо
Категория: Драматургия
Преводач: Венцеслав Константинов
Редактор: Фани Караджова
Художник: Олга Йончева
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека със сгъвка
Брой страници: 124
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: У. Съмърсет Моъм
Заглавие: Лъвска кожа
Издателска поредица: Библиотека „Факел“
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Сидер Флорин
Редактор: Красимир Мирчев
Художник: Марио Вътков
Художествен редактор: Лиляна Басарева
Технически редактор: Таня Янчева
Издател: Профиздат
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 184
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Андре Мороа
Заглавие: Байрон
Поредност на изданието: второ
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Мария Дагорова
Редактор: Мария Арабаджиева-Тричкова, Марко Ганчев (на стиховете)
Художник: Радина Цачева
Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 408
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Лев Безименски
Заглавие: Разгаданите тайни на Третия райх
Подзаглавие: Книга не само за миналото
Издателска поредица: Историческо четиво
Поредност на изданието: второ (указано първото от 1980 г.)
Категория: Военна проза
Жанр: Документална проза, Историческа проза
Преводач: Веселин Измирлиев
Редактор: Кина Калчева
Художник: Данаил Донков
Художествен редактор: Тотю Данов
Технически редактор: Сашо Георгиев
Издател: Партиздат
Година на издаване: 1980, 1982
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 424
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980

Автор: Ги дьо Мопасан
Заглавие: Военни разкази
Издателска поредица: Световна военна белетристика
Категория: Военна проза
Преводач: Георги Дзивгов, Зефира Кацкова, Донка Меламед, Йордан Павлов, Лилия Попова, Николай Тодоров
Редактор: Теньо Тончев
Художник: Петър Петрунов
Художествен редактор: Гичо Гичев
Технически редактор: Елисавета Зорова
Издател: Военно издателство
Година на издаване: 1980
Носител: хартия
Подвързия: мека с обложка
Брой страници: 188
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980