Книги — Година на превод: 1981

Автор: Никос Казандзакис
Заглавие: Змия и лилия
Издателска поредица: Enthusiast Vintage
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Биографичен роман, Дневник, Любовен роман, Психологически роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Иван Б. Генов
Редактор: Мария Чунчева
Художник: Виктор Паунов
Издател: Ентусиаст, Enthusiast
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 88
ISBN: 978-619-164-274-8
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 1981, 2018

Автор: Жорж Санд
Заглавие: Избрани творби
Подзаглавие: Дяволското блато
Издателска поредица: Специално издание Biograph
Поредност на изданието: ново
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Пенка Пройкова
Редактор: Велислава Вълканова
Издател: „Муузон“ ЕООД
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 152
ISBN: 978-619-158-034-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981, 2016

Автор: Ъруин Шоу
Заглавие: Богат, беден
Поредност на изданието: (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Семейна драма
Преводач: Ваня Томова
Редактор: Катя Найденова
Художник: Дамян Дамянов
Издател: Сиела Норма АД
Година на издаване: 2015
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 704
ISBN: 978-954-28-1717-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Марио Пузо
Заглавие: Кръстникът
Поредност на изданието: четвърто
Категория: Трилър
Преводач: Елена Юрукова
Художник: Божидар Чешмиров
Издател: ИК „Емас“, ИК „Глобус“
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 512
ISBN: 978-954-357-116-1
Въведено от: dijon
Година на превод: 1981

Заглавие: Фантастично читалище: Списание „Космос“, 1981 г.
Подзаглавие: Сборник от научно-фантастични произведения
Категория: Фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Александър Кючуков, Цвета Пеева, Александра Каназирска, Боян Тодоров, Наталия Дюлгерова, Ваня Христова, Мария Ем. Георгиева
Издател: Фантастично читалище
Година на издаване: 2013
Носител: цифров
Въведено от: Karel
Година на превод: 1981

Автор: Ерих Мария Ремарк
Заглавие: Нощ в Лисабон
Издателска поредица: Класика (ФАМА)
Поредност на изданието: трето преработено
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Военна проза, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Донка Илинова
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ФАМА
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 978-954-597-402-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Кенет Греъм
Заглавие: Шумът на върбите
Поредност на изданието: трето
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Христина Атанасова, Богдан Атанасов
Редактор: Гергана Рачева
Художник: Виктор Паунов
Издател: Enthusiast
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 280
ISBN: 978-954-8657-89-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Джак Керуак
Заглавие: По пътя
Издателска поредица: Златна колекция XX век №15
Поредност на изданието: четвърто (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Рада Шарланджиева
Художник: Masahiko Kono/Photonica
Издател: Дневен труд и 24 часа, Mediasat Group, S. A.
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 382
ISBN: 84-9819-108-4, 84-9819-031-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Херман Хесе
Заглавие: Сидхарта
Издателска поредица: Златна колекция XX век №29
Поредност на изданието: четвърто (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Роман за съзряването, Съвременен роман (XX век), Философски роман
Преводач: Любомир Илиев
Художник: Jack Fields/Corbis/G. Neri
Издател: Дневен труд и 24 часа, Mediasat Group, S. A.
Година на издаване: 2005
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 160
ISBN: 84-9819-122-X, 84-9819-031-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Гай Светоний Транквил
Заглавие: Дванадесетте цезари
Поредност на изданието: трето
Категория: История
Жанр: Биографии
Преводач: Иванка Попова, Анна Николова
Редактор: Ана Златкова
Художник: Веселин Цаков
Издател: „Рива“
Година на издаване: 2002
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 490
ISBN: 954-8440-78-4
Въведено от: ZaZoZavaRa
Година на превод: 1981 (не е указано)

Автор: Алистеър Маклейн
Заглавие: Кукла на верига
Издателска поредица: Кримиклуб №2
Поредност на изданието: трето (грешно указано първо)
Категория: Трилър
Жанр: Криминална литература, Трилър
Преводач: Герасим Величков
Художник: Георги Станков
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2000
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
ISBN: 954-459-753-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Кенет Грейъм
Заглавие: Шумът на върбите
Поредност на изданието: второ
Категория: Романи и повести за деца
Жанр: Проза за деца
Преводач: Христина Атанасова
Художник: Веселин Праматаров
Издател: Издателство „Дамян Яков“
Година на издаване: 1996
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
ISBN: 954-527-054-3
Въведено от: Karel
Година на превод: 1981

Автор: Джак Керуак
Заглавие: По пътя
Издателска поредица: Колекция „Америка XX“
Поредност на изданието: трето (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременен роман (XX век)
Преводач: Рада Шарланджиева
Художник: Цвятко Остоич (по идея на Н. Нойман), Николай Кулев
Издател: Издателство „Парадокс“
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 336
ISBN: 954-553-009-X
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 1981 (не е указана)

Автор: Ринг Ларднър
Заглавие: Гнездо на любовта
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Ангел Герасимов, Герасим Величков
Съставител: Ангел Герасимов, Герасим Величков
Редактор: Виолина Хаджидемирева
Художник: Димитър Келбечев
Издател: Издателска къща „Касталия“ ООД
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 248
Въведено от: NomaD
Година на превод: 1981

Автор: Уилям Уортън
Заглавие: Пилето
Издателска поредица: Колекция „Америка XX“
Поредност на изданието: второ (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Екзистенциален роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Тодор Вълчев
Художник: Николай Кулев
Технически редактор: Ари Калъчев
Издател: Издателство „Парадокс“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 280
ISBN: 954-553-003-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Ерих Мария Ремарк
Заглавие: Нощ в Лисабон
Поредност на изданието: второ
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Военна проза
Преводач: Донка Илинова
Редактор на издателството: Надежда Мирянова
Художник: Петър Добрев
Художествен редактор: Мария Табакова
Технически редактор: Божана Цекова
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 1981

Автор: Алистеър Маклейн
Заглавие: Кукла на верига
Издателска поредица: Библиотека „Галактика“ №24
Поредност на изданието: второ
Категория: Трилър
Жанр: Криминална литература, Трилър
Преводач: Герасим Величков
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Текла Алексиева
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“, „Интерпринт“
Година на издаване: 1990
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 1981

Автор: Костас Варналис
Заглавие: Диктаторите
Поредност на изданието: трето
Категория: История
Преводач: Георги Куфов
Редактор: Надежда Мирянова
Художник: Илия Пашов
Художествен редактор: Мария Табакова
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 280
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981, 1989

Автор: Ъруин Шоу
Заглавие: Богат, беден
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Иванка Томова
Редактор: Красимира Тодорова
Редактор на издателството: Недялка Христова
Художник: Веселин Павлов
Художествен редактор: Веселин Христов
Издател: „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 576
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Карл Май
Заглавие: Винету
Заглавие на том: том 1
Издателска поредица: Карл Май. Избрани произведения №1
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Веселин Радков
Съставител: Веселин Радков
Редактор: Федя Филкова
Редактор на издателството: Калина Захариева
Художествен редактор: Васил Миовски
Технически редактор: Георги Нецов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 432
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1981, 1988

Автор: Карл Май
Заглавие: Винету
Заглавие на том: том 2
Издателска поредица: Карл Май. Избрани произведения №2
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Веселин Радков
Съставител: Веселин Радков
Редактор: Федя Филкова
Редактор на издателството: Калина Захариева
Художествен редактор: Васил Миовски
Технически редактор: Методи Андреев
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1988
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 440
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1981, 1988

Автор: Аркадий Стругацки, Борис Стругацки
Заглавие: Прогресорите и странниците
Подзаглавие: Обитаемият остров, Бръмбар в мравуняка, Вълните усмиряват вятъра
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Антиутопия, Военна фантастика, Научна фантастика, Приключенска литература, Приключенска фантастика, Роман за съзряването, Социална фантастика, Твърда научна фантастика, Философска фантастика
Преводач: Георги Георгиев, Милан Асадуров
Съставител: Христо Стефанов
Редактор: Здравка Петрова
Художник: Борислав Ждребев
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Ирина Йовчева
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 480
Въведено от: Karel
Година на превод: 1981, 1983, 1987

Автор: Морис Дрюон
Заглавие: Железният крал, Удушената кралица
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Надежда Станева, Лилия Сталева
Редактор: Георги Куфов, Манол Драгостинова
Художник: Петър Добрев
Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 576
Въведено от: Еми
Година на превод: 1980, 1981

Автор: Турбьорн Егнер
Заглавие: Пук и Чук
Поредност на изданието: второ
Категория: Детска литература
Жанр: Чуждестранна приказка за деца
Преводач: Светослав Колев Велев
Редактор: д-р Мая Бъчварова
Художник: Турбьорн Егнер
Художествен редактор: Асен Руев
Технически редактор: Асен Петров
Издател: Медицина и физкултура
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 48
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 1981, 1987