Книги — Година на превод: 1981

Автор: Михаил Прудников
Заглавие: Операция „Феникс“
Издателска поредица: Библиотека „Лъч“ №60
Поредност на изданието: първо
Преводач: Иванка Караманчева
Редактор: Анна Сталева
Художник: Борислав Кьосев
Художествен редактор: Иван Стоилов
Технически редактор: Елена Млечевска
Издател: Народна младеж
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1981

Автор: Жак Шесекс
Заглавие: Човекоядецът
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Драма
Преводач: Златка Тименова-Вълчева
Редактор: Екатерина Делева
Художник: Христо Стойчев
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Васко Вергилов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 232
Въведено от: debora
Година на превод: 1981

Автор: Родика Ожог-Брашовяну
Заглавие: Цианкалий за една усмивка
Издателска поредица: Библиотека „Лъч“ №61
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Иво Тодоров
Редактор: Людмила Харманджиева
Художник: Петър Тончев, Емил Кърлев
Художествен редактор: Димитър Чаушов
Технически редактор: Маргарита Воденичарова
Издател: Народна младеж
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 200
Въведено от: gogo_mir
Година на превод: 1981

Автор: Мирослав Кърлежа
Заглавие: Щурец под водопада
Поредност на изданието: първо
Категория: Художествена литература
Жанр: новели
Преводач: Катя Йорданова
Съставител: Катя Йорданова
Редактор: Стойне Трайков
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Васко Вергилов
Издател: ИК „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
Въведено от: NMereva
Година на превод: 1981

Автор: Жан-Луи Кюртис
Заглавие: Чай под кипарисите
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Светлана Даскалова
Редактор: Екателина Делева
Художник: Никола Марков
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Виолина Хаджидемирева
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 182
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Херман Брох
Заглавие: Смъртта на Вергилий
Издателска поредица: Библиотека „Избрани романи“
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Съвременна проза (XX век)
Преводач: Любомир Илиев
Редактор: Недялка Попова
Художник: Александър Поплилов
Художествен редактор: Николай Пекарев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 488
Въведено от: essen
Година на превод: 1981

Автор: Ева Кюри
Заглавие: Мария Склодовска-Кюри
Издателска поредица: Портрети
Поредност на изданието: първо
Категория: Биографии и автобиографии
Преводач: Лилия Стоянова Сталева
Редактор: Мария Димитрова Илиева
Художник: Богдан Мавродинов, Жеко Алексиев
Художествен редактор: Таня Николова
Технически редактор: Милка Иванова
Издател: Наука и изкуство
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 348
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Лорънс Дейвид Куше
Заглавие: Загадката на Бермудския триъгълник
Поредност на изданието: първо
Категория: Научнопопулярна литература
Жанр: Документална проза, Научнопопулярна литература
Преводач: Александър Хрусанов
Редактор: Милан Асадуров
Редактор на издателството: Георги Димитров
Художник: Иван Кенаров
Художествен редактор: Владимир Иванов
Технически редактор: Добринка Маринкова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 360
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Алексей Арбузов
Заглавие: Неочакван гост
Подзаглавие: Драматични сцени в 2 части
Поредност на изданието: първо
Категория: Драматургия
Преводач: Леон Даниел
Редактор: Светла Танева
Главен редактор: Димитър Градев
Художник на илюстрациите: Ренета Петрова, Антонина Миланова
Технически редактор: Любен Василев
Издател: Център за пропаганда, информация и печат при Комитета за култура
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 118
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Фьодор Иванович Шаляпин
Заглавие: Страници от моя живот. Маска и душа
Поредност на изданието: второ
Категория: Художествена литература
Жанр: Биография
Преводач: Дамян Тодоров
Редактор: Лиляна Герова
Художник: Филип Малеев
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Божидар Петров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда с обложка
Брой страници: 560
Въведено от: NMereva
Година на превод: 1981

Автор: Уилям Уортън
Заглавие: Пилето
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Екзистенциален роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Тодор Вълчев
Редактор: Жени Божилова
Художник: Владимир Боев
Художествен редактор: Стефан Десподов
Технически редактор: Георги Киров
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Фред Кук
Заглавие: Мафия!
Категория: Документална проза
Преводач: Желяз Янков
Редактор: Тодор Вълчев
Художествен редактор: Николай Александров
Технически редактор: Теменужка Хаджииванова
Издател: Наука и изкуство
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 344
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Е. П. Снангенберг
Заглавие: Сред природата с бележник
Поредност на изданието: първо
Категория: Научнопопулярна литература
Преводач: Атанас Атанасов
Редактор: Радка Гоцева
Художник: Стойчо Желев
Художествен редактор: Петър Кръстев
Технически редактор: Катя Шокова
Издател: Държавно издателство „Земиздат“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 352
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Гай Светоний Транквил
Заглавие: Дванадесетте цезари
Издателска поредица: Библиотека за антична литература „Хермес“
Поредност на изданието: първо
Категория: Антична литература
Преводач: Иванка Попова, Анна Николова
Художник: Иван Тодоров
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 360
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Ищван Фекете
Заглавие: Крепост от тръни
Издателска поредица: Четиво за юноши №20
Поредност на изданието: Първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Борис Ников
Редактор: Мария Герасимова
Редактор на издателството: Жела Георгиева
Художник: Ралица Станоева
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 328
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Джералд Даръл
Заглавие: Хванете ми колобус
Поредност на изданието: първо
Категория: Научнопопулярна литература
Жанр: Творби за животни (анималистична проза), Документални очерци, Хумор, Биография
Преводач: Борис Дамянов, Владимир Ганев
Редактор: Майя Пелева, Радка Гоцева
Художник: Румен Ракшиев
Художествен редактор: Петър Кръстев
Технически редактор: Донка Бинева
Издател: Държавно издателство „Земиздат“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 1981

Автор: Кенет Грейъм
Заглавие: Шумът на върбите
Издателска поредица: Библиотека „Вълшебници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Христина Атанасова, Богдан Атанасов
Редактор: Лилия Рачева
Художник: Петър Чуклев
Художествен редактор: Йова Чолакова
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 320
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Кир Буличов
Заглавие: Момиченцето от Земята
Издателска поредица: Фантастика (Отечество) №18
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика, Детска и юношеска литература
Преводач: Мая Халачева
Редактор: Елена Коларова
Художник: Петър Терзиев
Художествен редактор: Венелин Вълканов
Технически редактор: Петър Балавесов
Издател: Държавно издателство „Отечество“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 408
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1981

Автор: Петроний
Заглавие: Сатирикон
Издателска поредица: Библиотека за антична литература „Хермес“
Поредност на изданието: първо
Категория: Антична литература
Преводач: Димитър Бояджиев
Редактор: Анна Николова
Художник: Иван Тодоров
Художествен редактор: Ясен Васев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 152
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Владимир Колин
Заглавие: Бабел
Издателска поредица: Библиотека „Фантастика“ (Народна младеж) №8
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика
Преводач: Марина Младенова
Редактор: Гергана Стратиева
Редактор на издателството: Стоянка Поланова
Художник: Кирил Прашков
Художествен редактор: Александър Стефанов
Технически редактор: Гинка Григорова
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 144
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Автор: Пади Чайефски, Сам Хедрин
Заглавие: Телевизионна мрежа
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: проза
Преводач: Иван Янков
Редактор: Йордан Костурков
Художник: Веселин Павлов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 168
Въведено от: ugaday
Година на превод: 1981

Автор: Лорънс Стърн
Заглавие: Сантиментално пътешествие из Франция и Италия
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Йордан Костурков
Редактор: Красимира Тодорова
Художник: Георги Стаменов
Художествен редактор: Светлана Йосифова
Технически редактор: Петър Стефанов
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 168
Въведено от: Еми
Година на превод: 1981

Заглавие: Фантастика на ФРГ, Австрия, Швейцария
Подзаглавие: Антология
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Преводач: Венцеслав Константинов, Виктория Аврамова-Майер, Любомир Илиев, Людмила Кочанова, Маргарита Дилова, Надя Фурнаджиева, Росица Велкова, Светла Чикова, Фани Караджова-Потоцка
Съставител: Любен Дилов
Редактор: Надя Фурнаджиева
Редактор на издателството: Здравка Петрова
Художник: Минчо Панайтов
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 440
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 1981

Автор: Костас Варналис
Заглавие: Диктаторите
Поредност на изданието: второ
Категория: История
Жанр: История
Преводач: Георги Куфов
Редактор: Димитър Попиванов
Художник: Петър Добрев
Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев
Технически редактор: Станка Милчева
Издател: Издателство на Отечествения фронт
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
Въведено от: Karel
Година на превод: 1981