Книги — Година на превод: 2003

Автор: Дейв Бари
Заглавие: Големи неприятности
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Милен Велушев
Редактор: Мария Иванова
Издател: Булсофт пъблишърс
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 272
ISBN: 954-91255-1-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Робърт Ранкин
Заглавие: Брентфордският триъгълник
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Жанр: Градско фентъзи, Темпорална фантастика, Фентъзи, Хумористична и пародийна фантастика, Хумористично и пародийно фентъзи
Преводач: Тинко Трифонов
Редактор: Милена Иванова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 280
ISBN: 954-761-118-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Робърт Ранкин
Заглавие: Антипапата
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Жанр: Градско фентъзи, Темпорална фантастика, Фентъзи, Хумористична и пародийна фантастика, Хумористично и пародийно фентъзи
Преводач: Тинко Трифонов
Редактор: колектив "ИнфоДАР"
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“ ЕООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 344
ISBN: 954-761-110-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Джеймс Патерсън, Питър де Джонг
Заглавие: Крайбрежната къща
Издателска поредица: ТОП Трилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Иванка Савова
Редактор: Димитринка Кавалакова
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-26-0040-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Жан-Кристоф Гранже
Заглавие: Полетът на щъркелите
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Жанр: Криминален трилър, Криминална литература
Преводач: Росица Ташева
Редактор: Жечка Георгиева
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954-529-277-6
Въведено от: debora
Година на превод: 2003

Автор: Тим Грийн
Заглавие: Петият ангел
Издателска поредица: Трилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Тинко Трифонов, Гергана Трифонова
Редактор: Сергей Райков
Издател: Коала
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 954-530-089-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Джон Ланчестър
Заглавие: Уханно пристанище
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Боян Дамянов
Редактор: Димитрина Кондева
Технически редактор: Людмил Томов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 954-769-041-8
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Нора Робъртс
Заглавие: Престолонаследникът
Издателска поредица: Мира №32
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Мария Иванова
Редактор: Людмила Харманджиева
Издател: Коломбина Прес
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 224
ISBN: 954-706-108-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Робърт Джордан
Заглавие: Кръстопътища по здрач
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Епическо фентъзи, Фентъзи
Преводач: Валерий Русинов
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 656
ISBN: 954-585-435-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Айрис Йохансен
Заглавие: Издирването
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Криминална литература, Съвременен любовен роман
Преводач: Таня Танева-Гарабедян
Художник: Борис Стоилов
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 288
ISBN: 954-26-0106-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Дейвид Балдачи
Заглавие: Част от секундата
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Любомир Николов
Редактор: Здравка Славянова
Технически редактор: Людмил Томов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
ISBN: 954-769-058-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Мариан Кийс
Заглавие: Суши за начинаещи
Издателска поредица: Съвременни романи
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Любовен роман, Съвременен любовен роман, Чиклит
Преводач: Елена Чизмарова
Редактор: Тотка Попова
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 480
ISBN: 954-585-438-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Дъглас Адамс
Заглавие: Сьомгата на съмнението
Подзаглавие: Последно стопиране през галактиката
Издателска поредица: Избрана световна фантастика №102
Поредност на изданието: първо
Категория: Научна фантастика
Преводач: Росица Панайотова
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 954-585-423-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Ървин Уолъс
Заглавие: Всемогъщият
Издателска поредица: Пари и страсти
Поредност на изданието: второ (грешно указано първо)
Категория: Трилър
Преводач: Мария Неделева
Редактор: Иван Тренев
Художник: Венцислав Лозанов
Издател: Издателство Световна библиотека ЕООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 954-8615-36-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Патрик Модиано
Заглавие: Нощна стража
Издателска поредица: Върхове на европейската белетристика
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Андрей Манолов
Редактор: Людмила Андровска
Художник: Валери Петров
Издател: Издателство Делакорт
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 112
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Умберто Еко
Заглавие: Баудолино
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Исторически роман, Пикаресков роман, Постмодерен роман, Съвременен роман (XXI век), Фантастика
Преводач: Бояна Петрова
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 480
ISBN: 954-585-421-9
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Жан-Пиер Баблон, Тиери Бажу, Клер Констанс, Ален Пужту, Ксавие Салмон
Заглавие: Дворец Версай
Издателска поредица: Енциклопедична колекция от А до Я
Поредност на изданието: първо
Категория: Изкуство
Жанр: Архитектура, Изобразително изкуство
Преводач: Елена Константинова
Редактор: Теменужка Петрова
Издател: ИК „Унискорп“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 120
ISBN: 954-8456-61-3
Въведено от: analda
Година на превод: 2003

Автор: Уилям Кониц
Заглавие: Пигтаун
Издателска поредица: Световен трилър
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Преводач: Теодора Илиева-Радева
Редактор: Лилия Анастасова
Художник: Димитър Стоянов — Димо
Издател: Издателска къща „Плеяда“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 344
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Кони Мейсън
Заглавие: Шейх
Издателска поредица: Исторически любовни романи (Ирис) №179
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Исторически любовен роман
Преводач: Славянка Мундрова
Редактор: Правда Панова
Издател: Ирис
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 256
ISBN: 954-455-061-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Реджиналд Хил
Заглавие: Диалози на мъртвите
Издателска поредица: ТОП Трилър
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Огнян Алтънчев
Редактор: Димитринка Ковалакова
Издател: Издателска къща „Хермес“
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
ISBN: 954-26-0111-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Борис Старлинг
Заглавие: Третата жертва
Издателска поредица: Избрани трилъри
Поредност на изданието: първо
Категория: Трилър
Преводач: Градимир Кобарелов
Редактор: Иван Тренев
Издател: Издателство Световна библиотека ЕООД
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 368
ISBN: 954-8615-35-5
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Паулу Коелю
Заглавие: Единайсет минути
Поредност на изданието: трето
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Даниела Петрова
Редактор: Маргарита Дренска
Технически редактор: Вяра Николчева
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 2019
Носител: хартия
Подвързия: мека със сгъвка
Брой страници: 272
ISBN: 978-954-769-471-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003

Автор: Брижит Говиньон
Заглавие: Музей Лувър
Издателска поредица: Енциклопедична колекция от А до Я
Поредност на изданието: първо
Категория: Изкуство
Жанр: Архитектура, Изобразително изкуство
Преводач: Елена Константинова
Редактор: Теменужка Петрова
Издател: „Унискорп“,
Година на издаване: 2003
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 120
ISBN: 954-8456-48-6
Въведено от: analda
Година на превод: 2003

Автор: Паскал Киняр
Заглавие: Скитащите сенки
Издателска поредица: Безкрайна проза
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Светла Лекарска
Редактор: Саня Табакова
Издател: Леге Артис
Година на издаване: 2017
Носител: хартия
Подвързия: мека със сгъвка
Брой страници: 174
ISBN: 978-954-9933-84-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 2003, 2017