Книги — Година на превод: 2009

Автор: Лайза Клейпас
Заглавие: Синеокият дявол
Издателска поредица: Библиотека „Любов и съдба“
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Надежда Розова
Редактор: Сергей Райков
Издател: Ергон
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 328
ISBN: 978-954-9625-33-2
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Ян Гиу
Заглавие: Рицарят тамплиер: Кралство в края на пътя
Издателска поредица: Рицарят тамплиер №3
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Румен Руменов, Гергана Панкова, Иван Руменов
Художник: кадри от филма "Рицарят тамплиер" разпространяван от "Тандем филм"
Издател: ИК „Персей“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
ISBN: 978-954-9420-72-2
Въведено от: plqsak
Година на превод: 2009

Автор: Вирджиния Улф
Заглавие: Годините
Издателска поредица: Библиотека „Класика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Класически романи и повести
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Весела Кацарова
Издател: Унискорп
Година на издаване: 2009
Носител: цифров
Брой страници: 432
ISBN: 978-954-330-203-1
Въведено от: essen
Година на превод: 2009

Автор: Кристофър Чиконе, Уенди Лей
Заглавие: Мадона, сестра ми
Подзаглавие: Истинската биография
Преводач: Ралица Кариева
Редактор: Христина Миразчийска
Художник: Адриян Николов
Технически редактор: Галина Василева
Издател: Millenium
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 978-954-515-047-0
Въведено от: vog
Година на превод: 2009

Автор: Сюзан Колинс
Заглавие: Игрите на глада
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Научна фантастика
Жанр: Научна фантастика, Антиутопия, Постапокалипсис, Роман за съзряването
Преводач: Деница Райкова
Художник: Тим О'Брайън
Издател: Екслибрис
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 376
ISBN: 978-954-820-863-5
Въведено от: Ripcho
Година на превод: 2009 (не е указана)

Автор: Гийермо дел Торо, Чък Хоган
Заглавие: Заразата
Поредност на изданието: първо
Категория: Хорър
Преводач: Валерий Русинов
Редактор: Весела Ангелова
Издател: Студио Арт Лайн, Про Филмс
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 480
ISBN: 978-954-92533-1-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Ю Несбьо
Заглавие: Червеношийката
Издателска поредица: Криминале №3
Поредност на изданието: Първо
Категория: Криминална проза
Преводач: Ева Кънева
Издател: ИК „Емас“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: Мека
Брой страници: 518
ISBN: 978-954-357-190-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Люк Бесон
Заглавие: Артур и отмъщението на Малтазар
Издателска поредица: Детско слънце
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Фентъзи
Жанр: Детско и младежко фентъзи, Детска и юношеска литература, Фентъзи
Преводач: Биляна Райкова
Редактор: Добринка Савова-Габровска
Издател: Издателство „Слънце“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
ISBN: 978-954-742-156-1
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Логан Маршал
Заглавие: Потъването на Титаник
Подзаглавие: Големите морски катастрофи
Категория: Документални очерци
Преводач: Екслибрис
Художник: Огнян Илиев
Издател: Екслибрис
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 244
ISBN: 9789548208659
Въведено от: vog
Година на превод: 2009

Автор: Джон Лофти
Заглавие: SAS: Наръчник по самозащита на британските Специални въздушни части
Издателска поредица: Строго секретно №27
Поредност на изданието: първо
Категория: Ръководства и самоучители
Жанр: Ръководство, наръчник, Научна и образователна литература, Военно дело
Преводач: София Крушовалиева
Редактор: Пламен Йотински
Художник: Людмил Веселинов
Технически редактор: Станислав Иванов
Издател: Книгоиздателска къща „Труд“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 158
ISBN: 954-528-853-1, 978-954-528-853-1
Въведено от: debora
Година на превод: 2009

Автор: Карин Слотър
Заглавие: Триптих
Издателска поредица: Криминални досиета №28
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Трилър
Жанр: Криминална литература, Психологически трилър
Преводач: Борис Христов
Редактор: Даниела Кръстанова
Издател: Издателска къща „ИнфоДАР“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 552
ISBN: 978-954-761-396-6
Въведено от: Silverkata
Година на превод: 2009 (не е указана)

Автор: Катажина Кренц
Заглавие: В градината на Миранда
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Силвия Борисова
Редактор: Марта Владова
Художник: Ина Бъчварова (log-in studio)
Издател: ИК „Прозорец“ ЕООД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 296
ISBN: 978-954-733-635-3
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Мишел Фройд
Заглавие: Да помирим душата и тялото
Подзаглавие: 40 лесни упражнения по софрология
Поредност на изданието: Първо
Категория: Психология
Преводач: Румяна Маркова
Редактор: Валентина Бояджиева
Художник: Стефан Касъров
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 216
ISBN: 978-954-529-645-1
Въведено от: hammster
Година на превод: 2009

Автор: Бианка Минте-Кьоних
Заглавие: Мъглата на забравата
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Любовен роман
Преводач: Жанина Драгостинова
Главен редактор: Елеонора Гаджева-Бонева
Издател: Издателство „Вакон“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 208
ISBN: 978-954-9535-18-1
Въведено от: NMereva
Година на превод: 2009

Автор: Харуки Мураками
Заглавие: Танцувай, танцувай, танцувай
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Емилия Масларова
Редактор: София Бранц
Художник: Стефан Касъров
Издател: ИК „Колибри“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 404
ISBN: 978-954-529-707-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Алън Пийз, Барбара Пийз
Заглавие: Най-новата книга за езика на тялото
Издателска поредица: Новата ера в общуването
Поредност на изданието: първо
Категория: Приложна психология
Жанр: Психология
Преводач: Лиляна Лакова
Редактор: Люба Камарашева
Технически редактор: Божидар Стоянов
Издател: Сиела софт енд паблишинг АД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
ISBN: 978-954-28-0414-7
Въведено от: vog
Година на превод: 2009

Автор: Филипа Грегъри
Заглавие: Другата кралица
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Жанр: Историческа сага, Исторически роман, Фамилна сага
Преводач: Деница Райкова
Редактор: Боряна Джанабетска
Художник: Христо Хаджитанев
Издател: Еднорог
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 448
ISBN: 978-954-365-054-5
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2009

Автор: Джейн Фийдър
Заглавие: Дивата хризантема
Издателска поредица: Исторически любовни романи (Ирис) №229
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Исторически любовен роман
Преводач: Ваня Пенева
Редактор: Правда Панова
Издател: Ирис
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 10: 954-455-052-5, 13: 978-954-455-053-7
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Пат Конрой
Заглавие: На юг от Брод стрийт
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Семейни драми
Преводач: Иглика Василева
Редактор: Кристин Василева
Технически редактор: Людмил Томов
Издател: Обсидиан
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 576
ISBN: 978-954-769-218-3
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2009

Автор: Лоис Макмастър Бюджолд
Заглавие: Преобразяване
Издателска поредица: Споделящият нож №3
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Романтично фентъзи, Фентъзи
Преводач: Цветана Генчева
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
ISBN: 978-954-655-002-6
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Лоис Макмастър Бюджолд
Заглавие: Хоризонти
Издателска поредица: Споделящият нож №4
Поредност на изданието: първо
Категория: Фентъзи
Жанр: Героическо фентъзи (Меч и магия), Романтично фентъзи, Фентъзи
Преводач: Цветана Генчева
Редактор: Иван Тотоманов
Издател: ИК „Бард“ ООД
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 352
ISBN: 978-954-655-059-0
Въведено от: Еми
Година на превод: 2009

Автор: Саманта Джеймс
Заглавие: Съвършен герой
Издателска поредица: Исторически любовни романи (Ирис) №230
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Исторически любовен роман
Преводач: Ваня Пенева
Редактор: Правда Панова
Издател: ИК „Ирис“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 202
ISBN: 978-954-455-055-9
Въведено от: sqnka
Година на превод: 2009

Автор: Питър Лерангис
Заглавие: Крадецът на мечове
Издателска поредица: 39 ключа №3
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Жанр: Романи и повести за деца
Преводач: Емилия Л. Масларова
Редактор: Златина Сакалова
Художник на илюстрациите: SJI Associates, Inc.
Издател: Егмонт България
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: твърда
Брой страници: 158
ISBN: 978-954-27-0159-0
Въведено от: vesi_libra
Година на превод: 2009

Автор: Арундати Рой
Заглавие: Богът на дребните неща
Издателска поредица: Отвъд №2
Поредност на изданието: второ
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Семеен роман, Семейна драма, Социална драма
Преводач: Леда Милева
Редактор: Жени Божилова
Художник: Санджийв Саит
Издател: „Жанет 45“
Година на издаване: 2009
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 384
ISBN: 978-954-491-501-8
Въведено от: ventcis
Година на превод: 2009