Книги — Език, от който е преведено: Немски

Автор: Гьоте
Заглавие: Страданията на младия Вертер
Издателска поредица: Библиотека „Народна книга“
Поредност на изданието: четвърто
Категория: Класически романи и повести
Жанр: Епистоларен роман, Любовен роман, Психологически роман, Роман на възпитанието
Преводач: Асен Разцветников
Редактор: Димитър Добрев
Художник: Величко Койчев
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Елисавета Владова
Издател: Народна култура
Година на издаване: 1956
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 172
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Ханс Хайнц Еверс
Заглавие: Алрауне
Подзаглавие: Историята на едно живо същество
Издателска поредица: Библиотека „Магика“
Поредност на изданието: първо
Категория: Хорър
Жанр: Твърда научна фантастика, Хорър (литература на ужаса)
Преводач: Цветелина Димитрова
Издател: Издателство „Изток-Запад“
Година на издаване: 2020
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 304
ISBN: 978-619-01-0609-8
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: немски

Автор: Карл Май
Заглавие: Речния дракон
Издателска поредица: Избрани приключенски романи
Поредност на изданието: второ
Категория: Приключенска литература
Жанр: Колониален приключенски роман, Пиратски роман, Приключенска литература
Преводач: Владимир Мусаков
Редактор: Иван Тренев
Художник: Емилиян Станкев
Художествен редактор: Лили Басарева
Технически редактор: Стефан Маринов
Издател: Тренев & Тренев
Година на издаване: 1991
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 176
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски (не е указано)

Автор: Дороти Бренър-Франсис
Заглавие: Съдбовният медальон
Издателска поредица: Среднощни романи №8
Поредност на изданието: първо
Категория: Криминална проза
Жанр: Дамски криминален роман, Мистерия
Преводач: Мария Нейкова
Издател: Атика, ЕТ „Ангел Ангелов“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 128
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: немски

Автор: Нанси Олни
Заглавие: Загадката на пещерата
Издателска поредица: Среднощни романи №10
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Жанр: Дамски криминален роман, Мистерия
Преводач: Албена Методиева
Художник: Ивайло Петров
Издател: Атика, ЕТ „Ангел Ангелов“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 144
Въведено от: debora
Език, от който е преведено: немски

Автор: Братя Грим
Заглавие: Снежанка и други приказки
Категория: Приказки
Жанр: Чуждестранна приказка за деца, Вълшебна приказка
Преводач: Асен Разцветников
Редактор: Надя Трендафилова
Художник на илюстрациите: Нардини
Художествен редактор: Михаил Руев
Технически редактор: Георги Русафов
Издател: Издателство на ЦК на ДКМС „Народна младеж“
Година на издаване: 1959
Носител: хартия
Въведено от: Karel
Език, от който е преведено: немски

Автор: Дитрих Шваниц
Заглавие: Речник на общата ни култура
Поредност на изданието: второ
Категория: Образование
Преводач: Недялка Стоянова Попова, Елисавета Тодорова Кузманова, Ваня Пенева Илиева
Редактор: Ваня Пенева Илиева, Пламен Георгиев Паскалев
Издател: Издателство „Архимед — ПП“
Година на издаване: 2004
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 420
ISBN: 954-779-030-7
Въведено от: essen
Език, от който е преведено: немски

Автор: Тонке Драгт
Заглавие: Писмо до краля
Категория: Приключенска литература
Жанр: Историческо фентъзи, Приключенска литература, Рицарски приключенски роман
Преводач: Победа Глухарова
Издател: Читанка
Година на издаване: 2021
Носител: цифров
Въведено от: analda
Език, от който е преведено: немски

Автор: Агнес Имхоф
Заглавие: Ариб
Подзаглавие: Повелителката на халифи
Издателска поредица: Известните жени в историята №6
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Ваня Пенева
Редактор: Цвета Германова
Художник: Фердинанд Макс Бред
Издател: ИК „ЕМАС“
Година на издаване: 2014
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 400
ISBN: 978-954-357-262-5
Въведено от: Silverkata
Език, от който е преведено: немски

Автор: Дагмар Кекуле
Заглавие: Аз съм облак
Издателска поредица: Библиотека „Връстници“
Поредност на изданието: първо
Категория: Романи и повести за деца
Преводач: Мирослава Николова
Редактор: Калина Захариева
Художник: Грозко Ангелов
Художествен редактор: Борис Бранков
Технически редактор: Костадинка Апостолова
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 144
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Макс Фриш
Заглавие: Хомо Фабер
Издателска поредица: Преводна художествена литература
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Екзистенциален роман, Интелектуален (експериментален) роман, Постмодерен роман, Роман за съзряването, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Венцеслав Константинов
Редактор: Недялка Христова
Художник на илюстрациите: Христо Брайков
Художествен редактор: Веселин Христов
Технически редактор: Найден Русинов
Издател: Издателство „Христо Г. Данов“
Година на издаване: 1973
Носител: хартия
Подвързия: мека с обложка
Брой страници: 252
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Волфганг Тилгнер
Заглавие: Елвис Пресли
Категория: Биографии и автобиографии
Жанр: Музика
Преводач: Елена Бирчева
Редактор: Владимир Христозов
Художник: Александър Райков
Художествен редактор: Григорий Зинченко
Технически редактор: Михаил Томов
Издател: Държавно издателство „Музика“
Година на издаване: 1989
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Надя Брайд
Заглавие: Сабрина
Издателска поредица: Любовни романи с имена на жени №1
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Здравка Божинова, Гергана Христова
Редактор: Йордан Дачев
Художник: Иван Бочев
Издател: Издателство „Слово“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 120
ISBN: 954-439-053-7
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Джейн Инес
Заглавие: Кристин
Издателска поредица: Любовни романи с имена на жени №2
Поредност на изданието: първо
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Димитричка Нанова
Редактор: Йордан Дачев
Художник: Иван Бочев
Издател: Издателство „Слово“
Година на издаване: 1992
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 112
ISBN: 954-439-064-2
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Карл Май
Заглавие: Винету
Заглавие на том: том III
Издателска поредица: Избрани книги за деца и юноши
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Приключенска литература, Уестърн
Преводач: Веселин Радков
Редактор: Калина Захариева
Художник: Любен Зидаров
Художествен редактор: Веселин Вълканов
Технически редактор: Иван Андреев
Издател: Издателство „Отечество“
Година на издаване: 1985
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 416
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Хани Мюнцер
Заглавие: Марлене
Издателска поредица: Музи №3
Поредност на изданието: първо
Категория: Исторически романи и повести
Преводач: Величка Стефанова
Редактор: Василка Ванчева
Художник: Elisabeth Ansley/Trevillion Images
Издател: ИК „ЕМАС“
Година на издаване: 2018
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 536
ISBN: 978-954-357-359-2
Въведено от: sqnka
Език, от който е преведено: немски

Автор: Силке Шнайдер-Флег
Заглавие: Етикет за всеки ден
Поредност на изданието: второ
Категория: Ръководства и самоучители
Преводач: Бистра Панова
Редактор: Виктория Иванова
Издател: СофтПрес ООД
Година на издаване: 2016
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 328
ISBN: 978-619-151-355-0
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Е. М. Ремарк
Заглавие: Живот на заем
Подзаглавие: Небето няма избраници
Издателска поредица: Стадион
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Жанр: Любовен роман, Съвременен роман (XX век)
Преводач: Венцеслав Константинов
Редактор: В Севова
Художник: Ал. Хачатурян
Художествен редактор: М. Табакова
Технически редактор: М. Белова
Издател: Държавно издателство „Медицина и физкултура“
Година на издаване: 1972
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 280
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Ервин Фишер
Заглавие: Моите приключения с животните
Поредност на изданието: първо
Категория: Детска литература
Преводач: Анна Иванова
Редактор: Светлана Тодорова
Художник: Ани Ралчева
Художествен редактор: Елена Пъдарева
Технически редактор: Траянка Янчева
Издател: „Народна младеж“ — издателство на ЦК на ДКМС
Година на издаване: 1987
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 128
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Заглавие: Багдадският крадец
Подзаглавие: Приказки от „Хиляда и една нощ“
Издателска поредица: Златни страници от Ориента №4
Категория: Приказки
Преводач: Цветана Узунова-Калудиева, Киряк Цонев
Съставител: Йордан Милев
Редактор: Йордан Милев
Художник: Стефан Марков
Технически редактор: Стефка Русинова
Издател: Издателска къща Пионер Ананда
Година на издаване: 1993
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 192
ISBN: 954-80-51-08-7
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски (не е указано)

Автор: Мария Тройберг
Заглавие: Таен брак
Издателска поредица: Любовен роман в бяло №3
Поредност на изданието: първо (не е указано)
Категория: Любовни романи и повести
Преводач: Юлия Вачкова
Редактор: Румяна Абаджиева
Художник: Валери Ценов
Издател: Издателска къща „Боинвест“
Година на издаване: 1994
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 112
ISBN: 954-548-007-6
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски (не е указано)

Автор: Марио Леви
Заглавие: Истанбул беше една приказка
Издателска поредица: Съвременна класика
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременни романи и повести
Преводач: Емилия Драганова
Редактор: Емилия-Боряна Славкова
Редактор на издателството: Надя Фурнаджиева
Художник: Lonely Planet Images/Phil Weymouth (снимка корица)
Издател: „Летера“ ЕООД
Година на издаване: 2011
Носител: хартия
Подвързия: твърди
Брой страници: 712
ISBN: 978-954-516-951-9
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Фридрих Герстекер
Заглавие: Изоставеният пиратски кораб
Поредност на изданието: първо
Категория: Приключенска литература
Жанр: Морски приключения, Приключенска литература
Преводач: Веселин Радков
Редактор: Гергана Калчева-Донева
Художник: Владимир Иванов
Художествен редактор: Иван Кенаров
Технически редактор: Добринка Маринкова
Издател: Книгоиздателство „Георги Бакалов“
Година на издаване: 1981
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 120
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски

Автор: Франц Фюман
Заглавие: Островът на мечтите
Поредност на изданието: първо
Категория: Съвременна проза: разкази и новели
Преводач: Недялка Попова, Огнян Бранков, Ивета Милева, Христина Нокилова, Тодор Берберов, Анка Лилова, Елена Николова-Руж
Съставител: Недялка Попова
Редактор: Недялка Попова
Художник: Любен Диманов
Художествен редактор: Васил Йончев
Технически редактор: Олга Стоянова
Издател: ДИ „Народна култура“
Година на издаване: 1974
Носител: хартия
Подвързия: мека
Брой страници: 240
Въведено от: Еми
Език, от който е преведено: немски